BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/chrome/browser/places/places.properties:lockPrompt.title

Locale Translation  
ach Bal me Cako Layeny 🔍
af Kon nie blaaier begin nie 🔍
an Error en encetar o navegador 🔍
ar خطأ في بدء المتصفح 🔍
az Səyyah başlatma xətası 🔍
be Памылка запуску браўзера 🔍
bg Грешка при стартиране на четеца 🔍
bn ব্রাউজার আরম্ভে ত্রুটি 🔍
bo Browser Startup Error 🔍
br Fazi en ur loc'hañ ar merdeer 🔍
brx ब्राउजार स्टार्टआप गोरोन्थि 🔍
bs Greška pri pokretanju browsera 🔍
ca Error de l'inici del navegador 🔍
ca-valencia Error de l'inici del navegador 🔍
cak Sachoj toq nitikirisäx ri okik'amaya'l 🔍
ckb هەڵەی دەستپێکردنی وێبگەڕ 🔍
cs Chyba spuštění prohlížeče 🔍
cy Gwall Cychwyn Porwr 🔍
da Browser opstartsfejl 🔍
de Browserstart-Fehler 🔍
dsb Zmólka pśi startowanju wobglědowaka 🔍
el Σφάλμα εκκίνησης προγράμματος περιήγησης 🔍
en-CA Browser Startup Error 🔍
en-GB Browser Startup Error 🔍
en-US Browser Startup Error 🔍
eo Eraro dum starto de la retumilo 🔍
es-AR Error de inicio del navegador 🔍
es-CL Error de inicio del navegador 🔍
es-ES Error al iniciar el navegador 🔍
es-MX Error de inicio del navegador 🔍
et Viga brauseri käivitamisel 🔍
eu Nabigatzailearen abiarazte-errorea 🔍
fa خطای شروع مرورگر 🔍
ff Juumre Kurminal Wanngorde 🔍
fi Selaimen käynnistysvirhe 🔍
fr Erreur au démarrage du navigateur 🔍
fy-NL Flater by opstarten fan browser 🔍
ga-IE Earráid Tosaithe sa Bhrabhsálaí 🔍
gd Mearachd tòiseachaidh sa bhrabhsair 🔍
gl Erro de inicialización do navegador 🔍
gn Kundahára ñepyrũ jejavy 🔍
gu-IN બ્રાઉઝર શરૂઆતમાં ભૂલ 🔍
he תקלה בהפעלת הדפדפן 🔍
hi-IN ब्राउज़र श्रीगणेश त्रुटि 🔍
hr Greška pri pokretanju preglednika 🔍
hsb Zmylk při startowanju wobhladowaka 🔍
hu Böngészőindítási hiba 🔍
hy-AM Դիտարկիչի մեկնարկային սխալ 🔍
hye Դիտարկիչի մեկնարկային սխալ 🔍
ia Error al initiar le navigator 🔍
id Kesalahan Memulai Program Peramban 🔍
is Ræsivilla í vafra 🔍
it Errore avvio browser 🔍
ja ブラウザー起動エラー 🔍
ja-JP-mac ブラウザー起動エラー 🔍
ka ბრაუზერის გახსნის შეცდომა 🔍
kab Tuccḍa di tnekkra n iminig 🔍
kk Браузердің іске қосылу қатесі 🔍
km កំហុស​ពេល​ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី​រុករក 🔍
kn ಜಾಲವೀಕ್ಷಕದ ಆರಂಭಿಕ ದೋಷ 🔍
ko 웹 브라우저 시작 오류 🔍
lij Erô a inandiâ o navegatô 🔍
lo ຂໍ້ຜິດພາດການເລີ່ມຕົ້ນບຣາວເຊີ 🔍
lt Problema paleidžiant naršyklę 🔍
ltg Puorlūka īluodes klaida 🔍
lv Pārlūka ielādes kļūda 🔍
mk Грешка при стартувањето на прелистувачот 🔍
ml ബ്രൌസര്‍ ആരംഭിക്കുന്നതില്‍ പിശക് 🔍
mr ब्राउझर प्रारंभ त्रुटी 🔍
ms Ralat permulaan Pelayar 🔍
my ဘရောင်ဇာ စတင်မှု အမှား 🔍
nb-NO Oppstartfeil i nettleseren 🔍
ne-NP ब्राउजरको सुरुवाती त्रुटि 🔍
nl Fout bij opstarten van browser 🔍
nn-NO Oppstartfeil i nettlesaren 🔍
oc Error d'aviada del navegador 🔍
pa-IN ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਗਲਤੀ 🔍
pl Błąd podczas uruchamiania przeglądarki 🔍
pt-BR Erro de inicialização do navegador 🔍
pt-PT Erro ao iniciar o navegador 🔍
rm Errur durant aviar il navigatur 🔍
ro Eroare de pornire a browserului 🔍
ru Ошибка запуска браузера 🔍
si බ්රවිසරයේ ආරම්භක දෝෂයකි 🔍
sk Chyba pri spustení prehliadača 🔍
sl Napaka pri zagonu brskalnika 🔍
son Ceecikaw tunandiri firka 🔍
sq Gabim Fillimi i Shfletuesit 🔍
sr Грешка при покретању прегледача 🔍
sv-SE Fel vid start av webbläsaren 🔍
szl Feler sztartniyńcio przeglōndarki 🔍
ta உலாவி துவக்கப் பிழை 🔍
te విహరిణి ప్రారంభంలో లోపం 🔍
tg Хатои оғози кори браузер 🔍
th ข้อผิดพลาดการเริ่มต้นเบราว์เซอร์ 🔍
tl Problema sa Pagbubukas ng Browser 🔍
tr Tarayıcı başlatma hatası 🔍
trs Gire' riña ayi'ì navegador 🔍
uk Помилка запуску браузера 🔍
ur براؤزر آغاز نقص 🔍
uz Brauzerni ishga tushirish xatosi 🔍
vi Lỗi Khởi Động Trình Duyệt 🔍
wo Njumte bi joowkat bi di tambali 🔍
xh IMpazamo yokuQalisa iBhrawuza 🔍
zh-CN 启动浏览器出错 🔍
zh-TW 瀏覽器啟動錯誤 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.