All translations for this string:

Locale	Translation
an	La versión mas recient de { -brand-shorter-name } no ye compatible con o tuyo sistema.	🔍
ar	لا يدعم نظامك آخر إصدارة من { -brand-shorter-name }.	🔍
ast	La última versión de { -brand-shorter-name } nun ta sofitada nel sistema.	🔍
be	Апошняя версія { -brand-shorter-name } не падтрымліваецца ў вашай сістэме.	🔍
bg	Последното издание на { -brand-shorter-name } не се поддържа от вашата система.	🔍
bn	{ -brand-shorter-name } এর সর্বশেষ সংস্করণটি আপনার সিস্টেমে সমর্থিত নয়।	🔍
br	Handelv diwezhañ { -brand-shorter-name } n'eo ket skoret war ho reizhad.	🔍
brx	गोदान वारसन { -brand-shorter-name }आ नोंनि सिसथेमआव मदद खालामा	🔍
ca	La versió més recent del { -brand-shorter-name } no és compatible amb el vostre sistema.	🔍
ca-valencia	La versió més recent del { -brand-shorter-name } no és compatible amb el vostre sistema.	🔍
cak	Man nuk'ül ta ri ruk'isib'äl ruwäch { -brand-shorter-name } ri aq'inoj.	🔍
cs	Nejnovější verze { -brand-shorter-name.gender -> [masculine] { -brand-shorter-name(case: "gen") } [feminine] { -brand-shorter-name(case: "gen") } [neuter] { -brand-shorter-name(case: "gen") } *[other] aplikace { -brand-shorter-name } } není pro váš systém podporována.	🔍
cy	Nid yw'r fersiwn diweddaraf o { -brand-shorter-name } yn cael ei gefnogi ar eich system.	🔍
da	Dit styresystem understøtter ikke den seneste version af { -brand-shorter-name }.	🔍
de	Die neueste Version von { -brand-shorter-name } wird auf Ihrem System nicht unterstützt.	🔍
dsb	Nejnowša wersija { -brand-shorter-name } se na wašom systemje njepódpěra.	🔍
el	Η πιο πρόσφατη έκδοση του { -brand-shorter-name } δεν υποστηρίζεται στο σύστημά σας.	🔍
en-CA	The latest version of { -brand-shorter-name } is not supported on your system.	🔍
en-GB	The latest version of { -brand-shorter-name } is not supported on your system.	🔍
en-US	The latest version of { -brand-shorter-name } is not supported on your system.	🔍
eo	La lasta versio de { -brand-shorter-name } ne estas subtenata en via sistemo.	🔍
es-AR	Su sistema no admite la última versión de { -brand-shorter-name }.	🔍
es-CL	La última versión de { -brand-shorter-name } no es soportada en tu sistema.	🔍
es-ES	Su sistema no admite la última versión de { -brand-shorter-name }.	🔍
es-MX	Tu sistema no es compatible con la versión más reciente de { -brand-shorter-name }.	🔍
et	Sinu süsteem ei toeta { -brand-shorter-name }i viimast versiooni.	🔍
eu	{ -brand-shorter-name } azken bertsioa ez da zure sistemarekin bateragarria.	🔍
fa	آخرین نسخه { -brand-shorter-name } در سیستم شما پشتیبانی نمی‌شود.	🔍
ff	Yamre sakkitiinde { -brand-shorter-name } ndee tammbaaka e yuɓɓo maa.	🔍
fi	Uusin { -brand-shorter-name }-versio ei ole tuettu käyttämässäsi järjestelmässä.	🔍
fr	La dernière version de { -brand-shorter-name } n’est pas prise en charge par votre système.	🔍
fy-NL	De nijste ferzje fan { -brand-shorter-name } wurdt net stipe op jo systeem.	🔍
gd	Chan eil an siostam agad a’ cur taic ris an tionndadh as ùire de { -brand-shorter-name }.	🔍
gl	A última versión de { -brand-shorter-name } non é compatible no seu sistema.	🔍
gn	Nde apopyvusu nomoneĩri { -brand-shorter-name } ipyahuvéva.	🔍
gu-IN	{ -brand-shorter-name } નું નવીનતમ સંસ્કરણ તમારી સિસ્ટમ પર સપોર્ટેડ નથી.	🔍
he	הגרסה העדכנית של { -brand-shorter-name } אינה נתמכת במערכת שלך.	🔍
hi-IN	आपके सिस्टम पर { -brand-shorter-name } का नया संस्करण समर्थित नहीं है।	🔍
hr	Najnovija { -brand-shorter-name } verzija nije podržana na tvom sustavu.	🔍
hsb	Najnowša wersija { -brand-shorter-name } so na wašim systemje njepodpěruje.	🔍
hu	A { -brand-shorter-name } legfrissebb változata nem támogatott az Ön rendszerén.	🔍
hy-AM	{ -brand-shorter-name }-ի տարբերակը չի աջակցվում ձեր համակարգում:	🔍
hye	{ -brand-shorter-name }-ի տարբերակը չի աջակցուում Ձեր համակարգում։	🔍
ia	Le ultime version de { -brand-shorter-name } non es supportate sur tu systema.	🔍
id	Versi terbaru { -brand-shorter-name } tidak didukung di sistem Anda.	🔍
is	Nýjasta útgáfa af { -brand-shorter-name } er ekki studd á þinni vél.	🔍
it	La versione più recente di { -brand-shorter-name } non è compatibile con il sistema in uso.	🔍
ja	{ -brand-shorter-name } の最新バージョンは、あなたのシステムに対応していません。	🔍
ja-JP-mac	{ -brand-shorter-name } の最新バージョンは、あなたのシステムに対応していません。	🔍
ka	უახლესი ვერსიის { -brand-shorter-name } არაა მხარდაჭერილი თქვენს სისტემაზე.	🔍
kab	Aleqqem aneggaru n { -brand-shorter-name } ur ur yettwasefrak ara deg unagraw-ik.	🔍
kk	{ -brand-shorter-name } соңғы нұсқасына сіздің жүйеде қолдау жоқ.	🔍
ko	{ -brand-shorter-name } 최신 버전은 사용자 시스템에서 지원되지 않습니다.	🔍
lt	Jūsų sistema nepalaiko paskiausios „{ -brand-shorter-name }“ laidos.	🔍
ltg	Jaunōkō { -brand-shorter-name } verseja nav atbalstieta tovā sistemā.	🔍
meh	Nuu nɨ´ɨ versión { -brand-shorter-name } ntu íyo tiñu nuu ka̱a̱ ya´a.	🔍
nb-NO	Den siste versjonen av { -brand-shorter-name } støttes ikke på systemet ditt.	🔍
nl	De nieuwste versie van { -brand-shorter-name } wordt niet ondersteund op uw systeem.	🔍
nn-NO	Den siste versjonen av { -brand-shorter-name } er ikkje støtta av systemet ditt.	🔍
oc	La darrièra version de { -brand-shorter-name } es pas compatibla amb vòstre sistèma.	🔍
pa-IN	{ -brand-shorter-name } ਦਾ ਨਵਾਂ ਵਰਜ਼ਨ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਸਟਮ ਉੱਤੇ ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।	🔍
pl	System nie obsługuje najnowszej wersji przeglądarki { -brand-shorter-name }.	🔍
pt-BR	A versão mais recente do { -brand-shorter-name } não é suportada pelo seu sistema.	🔍
pt-PT	A versão mais recente do { -brand-shorter-name } não é suportada no seu sistema.	🔍
rm	La versiun la pli nova da { -brand-shorter-name } na vegn betg sustegnida da tes sistem.	🔍
ro	Ultima versiune de { -brand-shorter-name } nu are suport pe sistemul tău.	🔍
ru	Последняя версия { -brand-shorter-name } не поддерживается на вашей системе.	🔍
scn	U to sistema nun supporta l'ùrtima virsiuni di { -brand-shorter-name }.	🔍
sk	Najnovšia verzia aplikácie { -brand-shorter-name } nie je vo vašom systéme podporovaná.	🔍
sl	Najnovejša različica { -brand-shorter-name }a ni podprta v vašem sistemu.	🔍
sq	Versioni më i ri i { -brand-shorter-name }-it nuk mbulohet në sistemin tuaj.	🔍
sr	Ваш систем не подржава најновију верзију { -brand-shorter-name.gender -> [masculine] { -brand-shorter-name(case: "gen") } [feminine] { -brand-shorter-name(case: "gen") } [neuter] { -brand-shorter-name(case: "gen") } *[other] програма { -brand-shorter-name } }.	🔍
sv-SE	Den senaste versionen av { -brand-shorter-name } stöds inte av ditt system.	🔍
szl	Nojnowszo wersyjo aplikacyje { -brand-shorter-name } niy ma spiyrano na tym systymie.	🔍
ta	உங்கள் கணினியில் சமீபத்திய { -brand-shorter-name } பதிப்பு ஆதரிக்கப்படவில்லை.	🔍
te	{ -brand-shorter-name } యొక్క సరికొత్త వెర్షనుకి మీ వ్యవస్థలో తోడ్పాటు లేదు.	🔍
tg	Версия навтарини { -brand-shorter-name } дар низоми шумо дастгирӣ намешавад.	🔍
th	เครื่องของคุณไม่รองรับ { -brand-shorter-name } รุ่นล่าสุด	🔍
tl	Hindi suportado sa iyong system ang pinakabagong version ng { -brand-shorter-name }.	🔍
tr	En son { -brand-shorter-name } sürümü sisteminizde desteklenmiyor.	🔍
trs	Sa gurugui' nakà doj nan { -brand-shorter-name } na'ue garan'anj ngà si agâ't.	🔍
uk	Найновіша версія { -brand-shorter-name } не підтримується вашою системою.	🔍
ur	آپ کے سسٹم پر { -brand-shorter-name } کا تازہ ترین ورژن تعاون یافتہ نہیں ہے۔	🔍
uz	{ -brand-shorter-name } brauzerining oxirgi versiyasi tizimingizda ishlamaydi.	🔍
vi	Phiên bản mới nhất của { -brand-shorter-name } không được hỗ trợ trên hệ thống của bạn.	🔍
zh-CN	您的系统不支持最新版本的 { -brand-shorter-name }。	🔍
zh-TW	您的系統不支援最新版本的 { -brand-shorter-name }。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: