All translations for this string:

browser/browser/newtab/asrouter.ftl:cfr-doorhanger-extension-sumo-link.tooltiptext

Locale	Translation
ach	Pi ngo atye kaneno man	🔍
af	Hoekom sien ek die	🔍
an	Per qué soi veyendo esto?	🔍
ar	لماذا أرى هذا	🔍
ast	Por qué toi viendo esto	🔍
az	Niyə bunu görürəm	🔍
be	Чаму я гэта бачу	🔍
bg	Защо го виждам?	🔍
bn	কেন আমি এটি দেখছি?	🔍
bo	Why am I seeing this	🔍
br	Perak e welan an dra-mañ	🔍
ca	Per què veig això?	🔍
ca-valencia	Per què veig això?	🔍
cak	Aruma nintz'ët re'	🔍
ckb	بۆچی من ئەمە دەبینم؟	🔍
cs	Co to je	🔍
cy	Pam ydw i'n gweld hyn	🔍
da	Hvorfor får jeg vist dette?	🔍
de	Warum wird das angezeigt?	🔍
dsb	Cogodla se to pokazujo	🔍
el	Γιατί το βλέπω αυτό	🔍
en-CA	Why am I seeing this	🔍
en-GB	Why am I seeing this	🔍
en-US	Why am I seeing this	🔍
eo	Kial mi vidas tion ĉi?	🔍
es-AR	Por qué estoy viendo esto	🔍
es-CL	Por qué estoy viendo esto	🔍
es-ES	¿Por qué estoy viendo esto?	🔍
es-MX	¿Por qué estoy viendo esto?	🔍
et	Miks seda kuvatakse?	🔍
eu	Zergatik ari naizen hau ikusten	🔍
fa	چرا این را می‌بینم	🔍
ff	Hol ko waɗi mi yiyde ɗumɗoo	🔍
fi	Miksi näen tämän	🔍
fr	Pourquoi ceci s’affiche-t-il ?	🔍
fy-NL	Wêrom sjoch ik dit	🔍
gd	Carson a tha mi a’ faicinn seo?	🔍
gl	Por que estou vendo isto?	🔍
gn	Mba’ére ahechahína kóva	🔍
gu-IN	શા માટે હું આ જોઈ રહ્યો છું	🔍
he	למה אני רואה את זה	🔍
hi-IN	मैं यह क्यों देख रहा हूँ	🔍
hr	Zašto ovo vidim	🔍
hsb	Čehodla so to pokazuje	🔍
hu	Miért látom ezt	🔍
hy-AM	Ինչու եմ ես սա տեսնում	🔍
hye	Ինչո՞ւ եմ ես սա տեսնում	🔍
ia	Proque vide io isto?	🔍
id	Mengapa saya melihat ini?	🔍
is	Hvers vegna er ég að sjá þetta	🔍
it	Perché viene visualizzato questo messaggio	🔍
ja	サポート記事を表示します	🔍
ja-JP-mac	サポート記事を表示します	🔍
ka	რატომ ვხედავ ამას	🔍
kab	Acuɣer i d-yettban waya	🔍
kk	Мен бұны неге көріп отырмын	🔍
km	ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំឃើញរឿងនេះ	🔍
ko	왜 이게 나왔나요	🔍
lij	Perché mi veddo questo?	🔍
lo	ເປັນຫຍັງຂ້ອຍຕ້ອງເຫັນອັນນີ້	🔍
lt	Kodėl tai matau	🔍
ltg	Par kū es itū radzu	🔍
lv	Kāpēc es šo redzu	🔍
meh	¿Navi ne´yani ya´a?	🔍
mk	Зошто го гледам ова	🔍
mr	मला हे का दिसत आहे	🔍
ms	Kenapa saya lihat ini	🔍
my	ဘာကြောင့် မြင်ရပါသနည်း	🔍
nb-NO	Hvorfor ser jeg dette	🔍
ne-NP	म यो किन देखिरहेको छु	🔍
nl	Waarom zie ik dit?	🔍
nn-NO	Kvifor ser eg dette	🔍
oc	Perqué aquò se bota aquí ?	🔍
pa-IN	ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਿਉਂ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ	🔍
pl	Dlaczego jest to wyświetlane?	🔍
pt-BR	Por que estou vendo isso	🔍
pt-PT	Porque é que estou a ver isto	🔍
rm	Pertge ves jau quai	🔍
ro	De ce văd asta	🔍
ru	Почему я это вижу	🔍
scn	Picchì viju chistu	🔍
si	මම මෙය දකින්නේ ඇයි?	🔍
sk	Prečo sa mi toto zobrazuje	🔍
sl	Zakaj vidim to	🔍
sq	Pse më del kjo?	🔍
sr	Зашто видим ово?	🔍
sv-SE	Varför ser jag detta	🔍
szl	Po jakimu to widza?	🔍
ta	நான் ஏன் இதைப் பார்க்கிறேன்	🔍
te	ఇది నేను ఎందుకు చూస్తున్నాను	🔍
tg	Чаро ман инро дида истодаам?	🔍
th	ทำไมฉันจึงเห็นสิ่งนี้	🔍
tl	Bakit ko nakikita ito	🔍
tr	Bunu neden görüyorum?	🔍
trs	¿Nuhuin saj ni'ia na nanj?	🔍
uk	Чому я це бачу?	🔍
ur	میں یہ کیوں دیکھ رہا ہوں	🔍
uz	Bu menga nega chiqyapti	🔍
vi	Tại sao tôi thấy cái này	🔍
zh-CN	为什么我会看到这个？	🔍
zh-TW	為什麼我會看到這個？	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: