Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/browser/newtab/asrouter.ftl:cfr-whatsnew-permission-prompt-body
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| an | { -brand-shorter-name } agora bloca los puestos pa que no soliciten automaticament lo ninvio de mensaches emerchents. | 🔍 |
| ar | بات { -brand-shorter-name } يحجب طلبات المواقع بإرسال الرسائل المنبثقة تلقائيًا. | 🔍 |
| ast | Agora { -brand-shorter-name } bloquia que los sitios te pidan automáticamente unviate mensaxes emerxentes. | 🔍 |
| be | { -brand-shorter-name } цяпер блакуе аўтаматычныя запыты на адпраўку вам усплыўных паведамленняў. | 🔍 |
| bg | { -brand-shorter-name } вече блокира сайтовете да ви питат за изскачащи съобщения. | 🔍 |
| br | { -brand-shorter-name } a vir al lec'hiennoù da c'houlenn kas deoc'h kemennadennoù diflugell ent emgefreek | 🔍 |
| ca | Ara el { -brand-shorter-name } impedeix que els llocs us demanin automàticament enviar-vos missatges emergents. | 🔍 |
| ca-valencia | Ara el { -brand-shorter-name } impedeix que els llocs vos demanen automàticament enviar-vos missatges emergents. | 🔍 |
| cak | { -brand-shorter-name } wakami yeruq'ät taq ruxaq richin chi man pa kiyonil tikik'utuj nikitäq jun elenel rutzijol chawe. | 🔍 |
| cs | { -brand-shorter-name } brání stránkám v dotazech na posílání vyskakovacích upozornění. | 🔍 |
| cy | Mae { -brand-shorter-name } bellach yn rhwystro gwefannau rhag gofyn yn awtomatig am anfon negeseuon llamlen atoch. | 🔍 |
| da | { -brand-shorter-name } forhindrer nu websteder i automatisk at spørge, om du vil have vist beskeder. | 🔍 |
| de | { -brand-shorter-name } hindert Websites nun daran, automatisch nach der Berechtigung zum Anzeigen von Pop-up-Nachrichten zu fragen. | 🔍 |
| dsb | { -brand-shorter-name } něnto websedłam zawoborujo, awtomatiski se pšašaś, lěc směju wuskokujuce powěsći pósłaś. | 🔍 |
| el | Το { -brand-shorter-name } αποκλείει πλέον την αυτόματη αίτηση για αποστολή αναδυόμενων μηνυμάτων από ιστοσελίδες. | 🔍 |
| en-CA | { -brand-shorter-name } now blocks sites from automatically asking to send you pop-up messages. | 🔍 |
| en-GB | { -brand-shorter-name } now blocks sites from automatically asking to send you pop-up messages. | 🔍 |
| en-US | { -brand-shorter-name } now blocks sites from automatically asking to send you pop-up messages. | 🔍 |
| eo | { -brand-shorter-name } nun blokas la aŭtomatan peton pri permeso sendi al vi ŝprucmesaĝojn. | 🔍 |
| es-AR | { -brand-shorter-name } ahora bloquea los sitios para que no soliciten automáticamente que le envíen mensajes emergentes. | 🔍 |
| es-CL | { -brand-shorter-name } ahora bloquea sitios para que no pidan automáticamente enviarte mensajes emergentes. | 🔍 |
| es-ES | { -brand-shorter-name } ahora bloquea los sitios para que no soliciten automáticamente el envío de mensajes emergentes. | 🔍 |
| es-MX | { -brand-shorter-name } ahora bloquea los sitios para que no soliciten automáticamente el envío de mensajes emergentes. | 🔍 |
| eu | { -brand-shorter-name }(e)k guneak blokeatuko ditu orain, zuri popup mezuak bidaltzea automatikoki ez galdetzeko | 🔍 |
| fi | { -brand-shorter-name } estää nyt sivustoja kysymästä automaattisesti lupaa lähettää ponnahdusviestejä. | 🔍 |
| fr | { -brand-shorter-name } empêche désormais les sites de vous demander automatiquement de vous envoyer des messages dans des popups. | 🔍 |
| fy-NL | { -brand-shorter-name } ferhinderet no dat websites jo automatysk freegje of se jo pop-upberjochten stjoere meie. | 🔍 |
| gd | Cumaidh { -brand-shorter-name } làraichean o bhith a’ cur teachdaireachdan fèin-obrachail ann am priob-uinneagan thugad a-nis. | 🔍 |
| gl | { -brand-shorter-name } agora bloquea que os sitios soliciten automaticamente que lle envíen mensaxes emerxentes. | 🔍 |
| gn | { -brand-shorter-name } ojokóma umi tenda ani hag̃ua ojerure ijehegui oñembou hag̃ua ñe’ẽmondo apysẽva. | 🔍 |
| he | { -brand-shorter-name } מונע מעתה באופן אוטומטי מאתרים לבקש לשלוח לך הודעות קופצות. | 🔍 |
| hr | { -brand-shorter-name } sada blokira web-stranice da automatski zatraže slanje skočnih poruka. | 🔍 |
| hsb | { -brand-shorter-name } nětko websydła při tym haći, awtomatisce so prašeć, hač smědźa wuskakowace powěsće pósłać. | 🔍 |
| hu | A { -brand-shorter-name } most már blokkolja azokat az oldalakat, melyek automatikusan azt kérik, hogy felugró üzeneteket küldjenek. | 🔍 |
| hy-AM | { -brand-shorter-name } այժմ արգելափակում է կայքերը ինքնաբերաբար խնդրելով ձեզ ուղարկել թռուցիկ հաղորդագրություններ: | 🔍 |
| hye | { -brand-shorter-name } ֊ը այժմ արգելափակում է կայքերին ինքանաբար հարցնելուց՝ ուղարկելու համար թռուցիկ հաղորդագրութիւններ։ | 🔍 |
| ia | { -brand-shorter-name } ora impedi que sitos demanda automaticamente de inviar te messages emergente. | 🔍 |
| id | Kini { -brand-shorter-name } memblokir situs agar tidak secara otomatis meminta Anda mengirim pesan pop-up. | 🔍 |
| it | { -brand-shorter-name } ora impedisce ai siti di chiedere automaticamente il permesso di visualizzare messaggi pop-up. | 🔍 |
| ja | { -brand-shorter-name } がウェブサイトによるポップアップ通知の確認をブロックするようになりました。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | { -brand-shorter-name } がウェブサイトによるポップアップ通知の確認をブロックするようになりました。 | 🔍 |
| ka | { -brand-shorter-name } ახლა უკვე უზღუდავს საიტებს, ამომხტომი შეტყობინებების ჩვენების მოთხოვნას. | 🔍 |
| kab | { -brand-shorter-name } yessewḥal akka tura ismal akken ad ak-d-sutren s wudem awurman tuzna n yiznan deg yisfuyla udhimen. | 🔍 |
| kk | { -brand-shorter-name } енді сізге автоматты түрде қалқымалы хабарламаларды жіберуді сұрайтын сайттарды бұғаттайды. | 🔍 |
| ko | { -brand-shorter-name }는 이제 사이트에서 자동으로 팝업 메시지를 보내도록 요청하는 것을 차단합니다. | 🔍 |
| lt | „{ -brand-shorter-name }“ dabar blokuoja automatinius svetainių prašymus rodyti iškylančiuosius langus. | 🔍 |
| meh | { -brand-shorter-name } vita chiyu'u da nuu sa nkatu'un chu'un íchi mensajes emergentes: | 🔍 |
| nb-NO | { -brand-shorter-name } blokkerer nå nettsteder fra å automatisk be om å sende deg sprettopp-meldinger. | 🔍 |
| nl | { -brand-shorter-name } verhindert nu dat websites u automatisch vragen of ze u pop-upberichten mogen sturen. | 🔍 |
| nn-NO | { -brand-shorter-name } blokkerer no nettstadar frå å automatisk be om å sende deg sprettopp-meldingar. | 🔍 |
| oc | Ara { -brand-shorter-name } bloca los sites que demandan automaticament de vos enviar de messatges sorgissents. | 🔍 |
| pa-IN | { -brand-shorter-name } ਹੁਣ ਸਾਈਟਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੌਪ-ਅੱਪ ਸੁਨੇਹੇ ਭੇਜਣ ਤੋਂ ਪੁੱਛਣ ਤੋਂ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਹੀ ਰੋਕਦਾ ਹੈ। | 🔍 |
| pl | { -brand-shorter-name } uniemożliwia teraz witrynom automatyczne pytanie o zgodę na wyświetlanie powiadomień. | 🔍 |
| pt-BR | O { -brand-shorter-name } agora impede que sites solicitem automaticamente exibir notificações. | 🔍 |
| pt-PT | Agora o { -brand-shorter-name } impede que os sites solicitem, de forma automática, o envio de mensagens em pop-ups. | 🔍 |
| rm | { -brand-shorter-name } evitescha ussa che websites dumondan automaticamain la permissiun da mussar messadis pop-up. | 🔍 |
| ro | { -brand-shorter-name } acum blochează site-urile ca să te mai întrebe automat să îți trimită mesaje contextuale. | 🔍 |
| ru | { -brand-shorter-name } теперь запрещает веб-сайтам автоматически просить показывать всплывающие окна. | 🔍 |
| sk | { -brand-shorter-name } teraz zabraňuje stránkam automaticky požadovať odosielanie vyskakovacích správ. | 🔍 |
| sl | { -brand-shorter-name } sedaj stranem preprečuje samodejne zahteve za pošiljanje pojavnih sporočil. | 🔍 |
| sq | { -brand-shorter-name }-i tani u bllokon sajteve të kërkojnë automatikisht t’ju dërgojnë mesazhe flluska. | 🔍 |
| sr | { -brand-shorter-name } сада забрањује сајтовима да аутоматски захтевају слање искачућих обавештења. | 🔍 |
| sv-SE | { -brand-shorter-name } blockerar nu webbplatser från att automatiskt fråga dig om att skicka popup-meddelanden. | 🔍 |
| szl | Teroz { -brand-shorter-name } niy dowo strōnōm posyłać ci wyskakujōncych powiadōmiyń. | 🔍 |
| th | ขณะนี้ { -brand-shorter-name } ปิดกั้นไม่ให้ไซต์ถามเพื่อส่งข้อความป๊อปอัปถึงคุณโดยอัตโนมัติ | 🔍 |
| tl | Hinaharangan na ngayon ng { -brand-shorter-name } ang mga site na kusang humihiling na magpadala ng mga pop-up na mensahe sa iyo. | 🔍 |
| tr | { -brand-shorter-name } artık sitelerin size bildirim soruları sormasını engelliyor. | 🔍 |
| uk | { -brand-shorter-name } тепер блокує сайти, що автоматично запитують про надсилання вам спливних повідомлень. | 🔍 |
| ur | { -brand-shorter-name } اب سائٹوں کو خود بخود آپ کو پاپ اپ پیغامات بھیجنے کا پوچھنے سے روکتا ہے۔ | 🔍 |
| uz | Endi { -brand-shorter-name } qalqib chiquvchi xabarlarni yuboruvchi saytlarni bloklaydi. | 🔍 |
| vi | { -brand-shorter-name } hiện chặn các trang web tự động yêu cầu gửi cho bạn thông báo bật lên. | 🔍 |
| zh-CN | 现在起，{ -brand-shorter-name } 可以自动阻止网站询问您是否可以发送弹出消息的请求。 | 🔍 |
| zh-TW | 現在起，{ -brand-shorter-name } 會自動封鎖網站詢問您是否可以傳送彈出訊息的請求。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.