BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/newtab/asrouter.ftl:cfr-whatsnew-tracking-protect-body

Locale Translation  
an { -brand-short-name } bloca los elementos de seguimiento socials y entre puestos mas comuns que le fan seguimiento mientres navega. 🔍
ar يحجب { -brand-short-name } عددًا من المتعقّبات الاجتماعية والمتعقّبات بين المواقع، متعقّبات هدفها معرفة ما تفعله في المواقع. 🔍
be { -brand-short-name } блакуе многія сацыяльныя і міжсайтавыя трэкеры, якія назіраюць за тым, што вы робіце ў Інтэрнэце. 🔍
bg { -brand-short-name } блокира много социални мрежи и уебсайтове, които ви проследяват онлайн. 🔍
bn অনেক সামাজিক ও বিভিন্ন ক্রস সাইট ট্র্যাকার { -brand-short-name } ব্লক করে যেগুলো অনলাইনে আপনি কি করেন তা অনুসরণ করে। 🔍
br { -brand-short-name } a stank meur a heulier kevredadel hag etre-lec'hienn a vez o spiañ ar pezh a rit enlinenn. 🔍
ca El { -brand-short-name } bloca els elements de seguiment de xarxes socials i entre llocs més habituals que recopilen dades sobre allò que feu a Internet. 🔍
ca-valencia El { -brand-short-name } bloca els elements de seguiment de xarxes socials i entre llocs més habituals que recopilen dades sobre allò que feu a Internet. 🔍
cak { -brand-short-name } ke'aqata' k'ïy winäq ojqanela' chuqa' xoch'in taq ruxaq ri nikitzeqelb'ej ri asamaj pa k'amab'ey. 🔍
ckb { -brand-short-name } زۆر لەو جێپێ هەڵگرە کۆمەڵایەتییانە بلۆک دەکات کە چاودێری کارەکانت دەکەن لەسەر هێڵ و لەنێوان ماڵپەڕەکاندا دەیگوازنەوە. 🔍
cs { -brand-short-name } blokuje mnoho prvků sociálních sítí a třetích stran, které jsou známé sledováním vašeho chování na internetu. 🔍
cy Mae { -brand-short-name } yn rhwystro llawer o dracwyr cymdeithasol a thraws-gwefan cyffredin sy'n dilyn yr hyn rydych chi'n ei wneud ar-lein. 🔍
da { -brand-short-name } blokerer mange udbredte sporings-teknologier fra sociale netværk og andre virksomheder, der følger med i, hvad du laver på nettet. 🔍
de { -brand-short-name } blockt gängige Online-Tracker sozialer Plattformen und anderer Webseiten, die dir durchs Web folgen wollen. 🔍
dsb { -brand-short-name } wjele cestych pśeslědowakow socialnych a drugich sedłow, kótarež slěduju, což online gótujośo. 🔍
el Το { -brand-short-name } αποκλείει πολλούς κοινούς ιχνηλάτες κοινωνικών δικτύων και μεταξύ ιστοσελίδων που παρακολοθούν τη δραστηριότητά σας στο διαδίκτυο. 🔍
en-CA { -brand-short-name } blocks many common social and cross-site trackers that follow what you do online. 🔍
en-GB { -brand-short-name } blocks many common social and cross-site trackers that follow what you do online. 🔍
en-US { -brand-short-name } blocks many common social and cross-site trackers that follow what you do online. 🔍
eo { -brand-short-name } blokas plurajn oftajn sociajn kaj interretejajn spurilojn, kiuj sekvas vian retumon. 🔍
es-AR { -brand-short-name } bloquea muchos rastreadores sociales y de sitios cruzados comunes que siguen lo que hace en línea. 🔍
es-CL { -brand-short-name } bloquea muchos de los rastreadores sociales y de sitios cruzados comunes que siguen lo que haces en línea. 🔍
es-ES { -brand-short-name } bloquea los rastreadores sociales y entre sitios más comunes que le rastrean mientras navega. 🔍
es-MX { -brand-short-name } bloquea muchos rastreadores sociales y de sitios cruzados comunes que siguen tu actividad en línea. 🔍
et { -brand-short-name } blokib paljusid tuntud sotsiaalmeedia ja saitideüleseid jälitajaid, mis jälgivad sinu tegevust võrgus olles. 🔍
eu Zure jarraipena egiten duten sare sozialetako eta guneen arteko ohiko elementuak blokeatzen ditu orain { -brand-short-name }(e)k. 🔍
fa { -brand-short-name } بسیاری از ردیاب‌های اجتماعی و بین وب‌سایتی را که فعالیت آنلاین شما را دنبال می‌کنند، مسدود می‌کند. 🔍
fi { -brand-short-name } estää monet yleisimmistä sosiaalisen median ja sivustorajat ylittävistä seuraimista, jotka seuraavat tekemisiäsi verkossa. 🔍
fr { -brand-short-name } bloque de nombreux traqueurs sociaux et intersites courants qui suivent vos faits et gestes en ligne. 🔍
fy-NL { -brand-short-name } blokkearret in protte gebrûklike sosjale en cross-site-trackers dy't folgje wat jo online dogge. 🔍
gd Bacaidh { -brand-short-name } mòran dhe na tracaichean cumanta a leanas riut air feadh làraichean agus nam meadhanan sòisealta. 🔍
gl { -brand-short-name } bloquea moitos rastreadores sociais e procedentes doutros sitios que siguen o que vostede fai na Rede. 🔍
gn { -brand-short-name } ojoko heta tapykuehoha ava’atygua ha tenda ojuasáva ohapykuerehóva oikóva ñandutípe. 🔍
he { -brand-short-name } חוסם הרבה רכיבי מעקב מוכרים של רשתות חברתיות ורכיבי מעקב חוצי אתרים שעוקבים אחרי הפעילויות המקוונות שלך. 🔍
hr { -brand-short-name } blokira mnoge uobičajene programe za praćenje tvojih radnji na društvenim mrežama i web lokacijama. 🔍
hsb { -brand-short-name } wjele hustych přesćěhowakow socialnych a druhich sydłow, kotrež slěduja, štož online činiće. 🔍
hu A { -brand-short-name } számos közismert közösségi média és weboldalak közti nyomkövetőt blokkol, melyek követik Önt online. 🔍
hy-AM { -brand-short-name } արգելափակում է շատ տարածված սոցիալական և խաչմերուկային վնասները, որոնք հետևում են ձեր առցանց գործողություններին։ 🔍
hye { -brand-short-name } արգելափակում է շատ տարածուած հանրային եւ միջկայքային հետեւողների, որոնք հետեւում են Ձեր առցանց գործողութիւններին։ 🔍
ia { -brand-short-name } bloca multe traciatores commun social e inter sitos que seque lo que tu face in linea. 🔍
id { -brand-short-name } memblokir banyak pelacak sosial dan lintas situs umum yang mengikuti kegiatan daring Anda. 🔍
it { -brand-short-name } blocca molti dei traccianti social e intersito più comuni che cercano di seguire ciò che fai online. 🔍
ja { -brand-short-name } はオンラインであなたを追跡する 多くの一般的なソーシャルトラッカーとクロスサイトトラッカーをブロックします。 🔍
ja-JP-mac { -brand-short-name } はオンラインであなたを追跡する 多くの一般的なソーシャルトラッカーとクロスサイトトラッカーをブロックします。 🔍
ka { -brand-short-name } ზღუდავს ცნობილი სოციალური ქსელებისა და საიტთაშორისი მეთვალყურეების უმეტესობას, რომლებიც თან დაგყვებათ ინტერნეტში. 🔍
kab { -brand-short-name } yessewḥal ddeqs n yineḍfaren inmettiyen akked igrismal yettwassnen i yeṭṭafaṛen ayen i txeddmeḍ srid. 🔍
kk { -brand-short-name } желіде сіздің соңыңыздан еретін көптеген әлеуметтік және сайтаралық трекерлерді бұғаттайды. 🔍
ko { -brand-short-name }는 온라인에서 사용자를 따라다니는 많은 일반적인 소셜 및 교차 사이트 추적기를 차단합니다. 🔍
lt „{ -brand-short-name }“ blokuoja daugelį dažniausiai pasitaikančių socialinių ir tarp svetainių veikiančių stebėjimo elementų, sekančių jūsų veiklą internete. 🔍
meh { -brand-short-name } chiyu'u kue'e da ka̱a̱ sociales nita noo'o ji da nuu nita noo'o je nitada noo'o a sa'anu sa nánukunu. 🔍
nb-NO { -brand-short-name } blokkerer mange vanlige sporere fra sosiale medier og sporing på tvers av nettsteder som følg det du gjør på nettet. 🔍
nl { -brand-short-name } blokkeert veel gebruikelijke sociale en cross-site-trackers die volgen wat u online doet. 🔍
nn-NO { -brand-short-name } blokkerer mange vanlege sporarar frå sosiale medium og sporing på tvers av nettstadar som følgjer det du gjer på nettet. 🔍
oc { -brand-short-name } bloca los elements de seguiment dels malhums socials e intersites mai populars que vos pistan en linha. 🔍
pa-IN { -brand-short-name } ਕਈ ਆਮ ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਅੰਤਰ-ਸਾਈਟ ਟਰੈਕਰਾਂ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਆਨਲਾਈਨ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। 🔍
pl { -brand-short-name } blokuje wiele najczęściej występujących elementów śledzących serwisów społecznościowych oraz śledzących między witrynami, które monitorują, co robisz w Internecie. 🔍
pt-BR O { -brand-short-name } bloqueia muitos rastreadores comuns, entre sites e de mídias sociais, que tentam seguir o que você faz online. 🔍
pt-PT O { -brand-short-name } bloqueia muitos dos rastreadores mais comuns entre sites e de redes sociais que monitorizam o que faz na Internet. 🔍
rm { -brand-short-name } blochescha blers fastizaders socials ed interpaginals frequents che registreschan tias activitads online. 🔍
ro { -brand-short-name } blochează multe elemente frecvente de urmărire ale rețelelor socializare și între site-uri care îți urmăresc acțiunile online. 🔍
ru { -brand-short-name } блокирует многие социальные и межсайтовые трекеры, которые отслеживают вас в Интернете. 🔍
scn { -brand-short-name } blocca assai trazzatura suciali e ntirsitu cumuni chi sicùtanu soccu fai nnâ riti. 🔍
sk { -brand-short-name } blokuje mnohé sledovacie prvky, ktoré monitorujú vašu aktivitu na internete. 🔍
sl { -brand-short-name } zavrača številne sledilce družbenih omrežij in spletne sledilce, ki sledijo vaši spletni dejavnosti. 🔍
sq { -brand-short-name } bllokon mjaft gjurmues të rëndomtë rrjetesh shoqërorë dhe të tjerë që ju ndjekin nga sajti në sajt për të gjurmuar ç’bëni në internet. 🔍
sr { -brand-short-name } блокира многе елементе за праћење који надгледају вашу активност на интернету. 🔍
sv-SE { -brand-short-name } blockerar många vanliga sociala och globala spårare som följer vad du gör online. 🔍
szl { -brand-short-name } szperuje moc popularnych śledzōncych elymyntōw ze społecznościowych serwisōw, co filujōm na twoja aktywność w internecie. 🔍
th { -brand-short-name } บล็อกตัวติดตามสังคมออนไลน์และข้ามไซต์ทั่วไปจำนวนมากที่ ติดตามสิ่งที่คุณทำออนไลน์ 🔍
tl Hinaharang ng { -brand-short-name } ang karaniwang mga social at cross-site tracker na nagmamanman sa mga gawain mo online. 🔍
tr { -brand-short-name }, internette yaptıklarınızı izleyen çoğu sosyal medya takipçisini ve siteler arası takipçiyi engeller. 🔍
trs { -brand-short-name } naran riña daran' nej sa naga'naj sa 'iát riña aché nunt. 🔍
uk { -brand-short-name } блокує багато поширених елементів стеження соціальних мереж та стеження між сайтами, що переслідують вас в інтернеті. 🔍
ur { -brand-short-name } بہت سے عام سماجی اور کراس سائٹ ٹریکروں کو روکتا ہے جواسکی پیروی کر تےھیں کے آپ آن لائن کیا کرتے ہیں 🔍
uz { -brand-short-name } onlayn faoliyatingizni kuzatadigan ijtimoiy va saytlararo kuzatuvchilarni bloklaydi. 🔍
vi { -brand-short-name } chặn nhiều trình theo dõi xã hội và trang web phổ biến mà nó theo dõi những gì bạn làm trực tuyến 🔍
zh-CN { -brand-short-name } 拦截了许多会窥视您浏览活动的常见社交和跨网站型跟踪器。 🔍
zh-TW { -brand-short-name } 會封鎖許多在不同網站間追蹤您的常見社交型及跨網站追蹤器。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.