Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/browser/newtab/onboarding.ftl:onboarding-benefit-lockwise-text
Locale | Translation | |
---|---|---|
an | Chestiona las tuyas claus protechidas y portatils. | 🔍 |
ar | أدِر كلمات السر لديك المحمية والمحمولة. | 🔍 |
be | Кіруйце абароненымі і пераноснымі паролямі. | 🔍 |
bg | Управлявайте пароли, които са защитени и преносими. | 🔍 |
bn | আপনার নিরাপদ ও বহনযোগ্য পাসওয়ার্ড ম্যানেজ করুন। | 🔍 |
br | Merit gerioù-tremen gwarezet hag hezoug. | 🔍 |
ca | Gestioneu les contrasenyes de forma segura i portàtil. | 🔍 |
ca-valencia | Gestioneu les contrasenyes de forma segura i portàtil. | 🔍 |
cak | Ke'anuk'samajij ri ewan taq atzij, ri yechajïx chuqa' ek'axel. | 🔍 |
ckb | بەڕێوەبردنی ئەو وشەی تێپەڕبوونانەی کە پارێزراون و لەگەڵ خۆتن. | 🔍 |
cs | Spravujte hesla bezpečně i na cestách. | 🔍 |
cy | Rheoli cyfrineiriau sy'n ddiogel ac yn gludadwy. | 🔍 |
da | Håndter adgangskoder, der er sikre og bærbare. | 🔍 |
de | Verwalte Deine Passwörter sicher und nimm sie überall mit hin. | 🔍 |
dsb | Zastojśo gronidła, kótarež su šćitane a portabelne. | 🔍 |
el | Διαχειριστείτε κωδικούς πρόσβασης που είναι ασφαλείς και φορητοί. | 🔍 |
en-CA | Manage passwords that are protected and portable. | 🔍 |
en-GB | Manage passwords that are protected and portable. | 🔍 |
en-US | Manage passwords that are protected and portable. | 🔍 |
eo | Administri pasvortojn tiel ke ili estas kaj protektitaj kaj porteblaj. | 🔍 |
es-AR | Administrar contraseñas que sean protegidas y portátiles. | 🔍 |
es-CL | Gestiona contraseñas manteniéndolas protegidas y contigo. | 🔍 |
es-ES | Gestione sus contraseñas protegidas y portátiles. | 🔍 |
es-MX | Administra tus contraseñas manteniéndolas protegidas y contigo. | 🔍 |
et | Halda paroole kaitstult ja kaasaskantavalt. | 🔍 |
eu | Kudeatu pasahitzak, babespean eta eramangarri. | 🔍 |
ff | Toppito pinle deenaaɗe etee naworteeɗe. | 🔍 |
fi | Hallitse salasanoja, jotka ovat turvassa ja mukaan otettavissa. | 🔍 |
fr | Gérez des mots de passe protégés et portables. | 🔍 |
fy-NL | Behear wachtwurden dy't beskerme en draachber binne. | 🔍 |
gd | Stiùirich faclan-faire a tha fo dhìon agus as urrainn dhut a thoirt leat. | 🔍 |
gl | Xestionar contrasinais protexidos e portátiles. | 🔍 |
gn | Eñangareko ñe’ẽñemi oñemo’ãva ha oku’ekuaávare. | 🔍 |
he | ניהול ססמאות בצורה מאובטחת וניידת. | 🔍 |
hi-IN | पासवर्ड प्रबंधित करें जो संरक्षित और वहनीय हैं। | 🔍 |
hr | Upravljaj lozinkama koje su zaštićene i prenosive. | 🔍 |
hsb | Rjadujće hesła, kotrež su škitane a portabelne. | 🔍 |
hu | Kezelje a jelszavait, melyek védettek és hordozhatóak. | 🔍 |
hy-AM | Կառավարեք գաղտնաբառերը, որոնք պաշտպանված և շարժական են։ | 🔍 |
hye | Կառավարեք գաղտնաբառերը, որոնք պաշտպանուած եւ շարժական են։ | 🔍 |
ia | Gere tu contrasignos de maniera protegite e portabile. | 🔍 |
id | Mengelola kata sandi yang dilindungi dan portabel. | 🔍 |
it | Gestisci le tue password in modo sicuro e portatile. | 🔍 |
ja | 持ち出しできる保護されたパスワード管理ができます。 | 🔍 |
ja-JP-mac | 持ち出しできる保護されたパスワード管理ができます。 | 🔍 |
ka | მართეთ და გადაიტანეთ პაროლები უსაფრთხოდ. | 🔍 |
kab | Sefrek awalen uffiren i yettwaḍemnen u ara yili yid-k yal amkan. | 🔍 |
kk | Қорғалған және тасымалданатын парольдерді басқару. | 🔍 |
ko | 비밀번호를 보호하면서 항상 가지고 다녀 보세요. | 🔍 |
lt | Tvarkykite saugius ir patogiai pasiekiamus slaptažodžius. | 🔍 |
meh | Tetiñu da contraseña noo´o kumima va´a ji noo´o. | 🔍 |
nb-NO | Behandle passordene dine som du kan ta med overalt. | 🔍 |
nl | Beheer wachtwoorden die beschermd en draagbaar zijn. | 🔍 |
nn-NO | Handter passord som er verna og flyttbare. | 🔍 |
oc | Gerissètz vòstres senhals protegits e portables. | 🔍 |
pa-IN | ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਮ ਕਰੋ, ਜੋ ਕਿ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਚੱਕਵੇ ਹਨ। | 🔍 |
pl | Zarządzaj chronionymi i przenośnymi hasłami. | 🔍 |
pt-BR | Gerencie suas senhas de modo protegido e portátil. | 🔍 |
pt-PT | Faça a gestão de palavras-passe que estão protegidas e portáteis. | 🔍 |
rm | Administrescha tes pleds-clav uschia ch'els èn protegids e portabels. | 🔍 |
ro | Gestionarea parolelor protejate și portabile. | 🔍 |
ru | Управляйте своими паролями, которые хранятся под защитой и переносимы. | 🔍 |
scn | Gistisci i chiavi 'n manera sicura e purtàbbili. | 🔍 |
sk | Spravujte si heslá bezpečne aj na cestách. | 🔍 |
sl | Upravljajte gesla, ki so zaščitena in prenosna. | 🔍 |
sq | Administroni fjalëkalime që janë të mbrojtur dhe të bartshëm. | 🔍 |
sr | Управљајте лозинкама, које су заштићене и преносиве. | 🔍 |
sv-SE | Hantera lösenord som är skyddade och flyttbara. | 🔍 |
szl | Regiyruj hasłami, co sōm bezpieczne i zawdy tam, kaj ich potrzebujesz. | 🔍 |
th | จัดการรหัสผ่านของคุณให้ปลอดภัยและพกพาได้ | 🔍 |
tl | I-manage ang mga password na protektado at portable. | 🔍 |
tr | Parolalarınızı güvenle saklayın ve yanınızda taşıyın. | 🔍 |
trs | Dugumî dan'ga' huì huā raan nī nej portâtil | 🔍 |
uk | Отримайте безпечний доступ до паролів на всіх пристроях. | 🔍 |
ur | پاس ورڈ کا نظم کریں جو محفوظ اور پورٹیبل ہیں۔ | 🔍 |
uz | Himoyalangan va koʻchma parollarni boshqarish | 🔍 |
vi | Quản lý mật khẩu được bảo vệ và di động. | 🔍 |
zh-CN | 小巧便携又固若金汤,轻松管理网站密码。 | 🔍 |
zh-TW | 以安全又可隨身攜帶的方式,管理您的網站密碼。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.