BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/newtab/onboarding.ftl:onboarding-lockwise-strong-passwords-text

Locale Translation  
an { -lockwise-brand-name } crea claus seguras en l'acto y las alza en un solo puesto. 🔍
ar يصنع { -lockwise-brand-name } كلمات سرّ قوية مباشرةً ويحفظها كلها في مكان واحد. 🔍
be { -lockwise-brand-name } імгненна стварае надзейныя паролі і захоўвае іх у адным месцы. 🔍
br { -lockwise-brand-name } a sav gerioù-tremen kreñv war ar prim hag a enroll anezho holl en ul lec'h nemetken. 🔍
ca El { -lockwise-brand-name } crea contrasenyes segures a l'acte i les desa totes en un sol lloc. 🔍
ca-valencia El { -lockwise-brand-name } crea contrasenyes segures a l'acte i les guarda totes en un sol lloc. 🔍
cak { -lockwise-brand-name } yerutz'ük ütz ewan taq tzij pa ri b'anoj chuqa' yeruyäk pa jun k'ojlib'äl. 🔍
ckb { -lockwise-brand-name } وشەی تێپەڕبوونی بەهێز ڕاستەوخۆ دروست دەکات و هەموو پاشەکەوت دەکات لە یەک شوێندا. 🔍
cs { -lockwise-brand-name } vám na místě vygeneruje silná hesla a uloží je bezpečně na jednom místě. 🔍
cy Mae { -lockwise-brand-name } yn creu cyfrineiriau cryf yn y fan a'r lle ac yn cadw pob un ohonyn nhw mewn un man. 🔍
da { -lockwise-brand-name } opretter stærke adgangskoder og opbevarer dem for dig. 🔍
de { -lockwise-brand-name } erstellt ganz einfach sichere Passwörter und speichert sie alle an einem Ort. 🔍
dsb { -lockwise-brand-name } ned mócne gronidła napórajo a składujo je na jadnom městnje. 🔍
el Το { -lockwise-brand-name } δημιουργεί ισχυρούς κωδικούς πρόσβασης επί τόπου και τους αποθηκεύει όλους σε ένα μέρος. 🔍
en-CA { -lockwise-brand-name } creates strong passwords on the spot and saves all of them in one place. 🔍
en-GB { -lockwise-brand-name } creates strong passwords on the spot and saves all of them in one place. 🔍
en-US { -lockwise-brand-name } creates strong passwords on the spot and saves all of them in one place. 🔍
eo { -lockwise-brand-name } kreas fortajn pasvortojn en la momento kaj konservas ĉiujn en unu loko. 🔍
es-AR { -lockwise-brand-name } crea contraseñas seguras en el acto y las guarda en un solo lugar. 🔍
es-CL { -lockwise-brand-name } crea contraseñas seguras en el acto y las guarda en un solo lugar. 🔍
es-ES { -lockwise-brand-name } crea contraseñas seguras en el acto y las guarda en un único lugar. 🔍
es-MX { -lockwise-brand-name } crea contraseñas fuertes en el acto y las guarda en un único lugar. 🔍
eu { -lockwise-brand-name }(e)k pasahitz sendoak istantean sortu eta denak toki bakarrean gordetzen ditu. 🔍
ff { -lockwise-brand-name } ina sosa pinle tekkuɗe e darnde etee moofta kanje fof e nokku gooto. 🔍
fi { -lockwise-brand-name } luo vahvoja salasanoja saman tien ja säilyttää ne kaikki samassa paikassa. 🔍
fr { -lockwise-brand-name } crée à la volée des mots de passe robustes et les enregistre tous en un seul endroit. 🔍
fy-NL { -lockwise-brand-name } makket daliks sterke wachtwurden en bewarret se allegearre op ien plak. 🔍
gl { -lockwise-brand-name } cree contrasinais contidos e gárdeos todos eles nun só lugar. 🔍
gn { -lockwise-brand-name } emoheñói ñe’ẽñemi hekorosãva ha eñongatu peteĩ hendápe añoite. 🔍
he { -lockwise-brand-name } יוצר ססמאות חזקות ושומר את כולן במקום אחד. 🔍
hi-IN { -lockwise-brand-name } उसी वक्त मजबूत पासवर्ड बनाता है और उन सभी को एक जगह सहेजता है। 🔍
hr { -lockwise-brand-name } stvara snažne lozinke na licu mjesta i sprema ih sve na jedno mjesto. 🔍
hsb { -lockwise-brand-name } hnydom sylne hesła wutworja a składuje je na jednym městnje. 🔍
hu A { -lockwise-brand-name } erős jelszavakat hoz létre, és mindegyiket egy helyre menti. 🔍
hy-AM { -lockwise-brand-name }-ը միանգամից ստեղծում է լավ գաղտնաբառեր և պահում դրանք մեկ տեղում։ 🔍
hye { -lockwise-brand-name }-ը միանգամից ստեղծում է լաւ գաղտնաբառեր եւ պահում դրանք մեկ տեղում։ 🔍
ia Con { -lockwise-brand-name } tu pote crear contrasignos secur e salvar los in un loco central. 🔍
id { -lockwise-brand-name } menciptakan sandi yang kuat langsung di tempat dan menyimpan semuanya di satu tempat. 🔍
it Con { -lockwise-brand-name } puoi generare al volo password complesse e salvarle in un unico posto. 🔍
ja { -lockwise-brand-name } は強固なパスワードをその場で作成し、一か所にすべて保存します。 🔍
ja-JP-mac { -lockwise-brand-name } は強固なパスワードをその場で作成し、一か所にすべて保存します。 🔍
ka { -lockwise-brand-name } მყისიერად ქმნის ძლიერ პაროლებს და ერთად ინახავს. 🔍
kab { -lockwise-brand-name }irennu awalen uffiren s wudem fessusen daɣen iseklas-iten meṛṛa deg yiwen n umḍiq. 🔍
kk { -lockwise-brand-name } қатаң парольдерді лезде жасайды және олардың барлығын бір жерде сақтайды. 🔍
ko { -lockwise-brand-name }는 즉석에서 강력한 비밀번호를 만들고 모든 비밀번호를 한 곳에 저장합니다. 🔍
lt „{ -lockwise-brand-name }“ sukuria stiprius slaptažodžius ir saugo juos visus vienoje vietoje. 🔍
meh { -lockwise-brand-name } sá'á contraseñas nakui je chuva'ama ntu'un iin nuu. 🔍
nb-NO { -lockwise-brand-name } oppretter sterke passord på stedet og lagrer dem alle på ett sted. 🔍
nl { -lockwise-brand-name } maakt ter plekke sterke wachtwoorden en bewaart ze allemaal op een plek. 🔍
nn-NO { -lockwise-brand-name } opprettar sterke passord med ein gong, og lagrar alle på ein stad. 🔍
oc { -lockwise-brand-name } crèa de senhals fòrts sul pic e los garda en un sòl lòc. 🔍
pa-IN { -lockwise-brand-name } ਮੌਕੇ ਉੱਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਪਾਸਵਰਡ ਬਣਾਉਂਦੀ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਥਾਂ ਉੱਤੇ ਸੰਭਾਲਦੀ ਹੈ। 🔍
pl { -lockwise-brand-name } tworzy silne hasła od ręki i zachowuje je w jednym miejscu. 🔍
pt-BR O { -lockwise-brand-name } cria senhas fortes no local e salva todas elas em um só lugar. 🔍
pt-PT O { -lockwise-brand-name } cria passwords seguras no momento e guarda-as todas num único local. 🔍
rm { -lockwise-brand-name } creescha immediatamain ferms pleds-clav ed als memorisescha tuts en in lieu. 🔍
ro { -lockwise-brand-name } creează pe loc parole puternice și le salvează pe toate într-un singur loc. 🔍
ru { -lockwise-brand-name } мгновенно создает надежные пароли и хранит их в одном месте. 🔍
scn { -lockwise-brand-name } crea chiavi cumpricati di sùbbitu e i sarba tutti nna un postu. 🔍
sk { -lockwise-brand-name } vám okamžite vygeneruje silné heslá a uloží ich bezpečne na jednom mieste. 🔍
sl { -lockwise-brand-name } ustvari močna gesla na kraju samem in jih shrani na eno mesto. 🔍
sq { -lockwise-brand-name } krijon aty për aty fjalëkalime të fuqishëm dhe i ruan të tërë në një vend. 🔍
sr { -lockwise-brand-name } генерише јаке лозинке за трен и чува их на једном месту. 🔍
sv-SE { -lockwise-brand-name } skapar starka lösenord på plats och sparar dem alla på ett ställe. 🔍
szl { -lockwise-brand-name } leko rychtuje siylne hasła i spamiyntuje je wszyskie w jednym placu. 🔍
th { -lockwise-brand-name } ช่วยสร้างรหัสผ่านที่คาดเดาได้ยากในทันทีและบันทึกรหัสผ่านทั้งหมดในที่เดียว 🔍
tl Ang { -lockwise-brand-name } ay gumagawa ng mga strong password kaagad at itatago ang mga ito sa isang lugar. 🔍
tr { -lockwise-brand-name } sizin için güçlü parolalar oluşturur ve onları güvenli bir şekilde kaydeder. 🔍
uk { -lockwise-brand-name } створює надійні паролі та зберігає їх всі в одному місці. 🔍
uz { -lockwise-brand-name } ishonchli parollar yaratadi va ularni bir joyda saqlaydi. 🔍
vi { -lockwise-brand-name } tạo mật khẩu mạnh ngay tại chỗ và lưu tất cả chúng vào một nơi. 🔍
zh-CN { -lockwise-brand-name } 可直接在网页表单中创建高强度密码,并将所有密码存放于同一位置。 🔍
zh-TW { -lockwise-brand-name } 可直接在網頁表單中建立強密碼,並且儲存在同一個地方,方便使用。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.