BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/preferences/preferences.ftl:choose-browser-language-description

Locale Translation  
ach Yer leb ma kitiyo kwedgi me nyuto jami ayera, kwena, ki jami angeya ki ii { -brand-short-name }. 🔍
an Triar los idiomas usaus pa amostrar los menús, mensaches y notificacions de { -brand-short-name }. 🔍
ar اختر اللغات التي ستُستخدم لعرض القوائم والرسائل والتنبيهات من { -brand-short-name }. 🔍
ast Escueyi les llingües que s'usen pa amosar los mensaxes, el menú y los avisos de { -brand-short-name }. 🔍
az Menyu, mesaj və bildirişlərin { -brand-short-name } səyyahında göstərildiyi dilləri seçin. 🔍
be Выберыце мовы для адлюстравання меню, паведамленняў і наменак { -brand-short-name }. 🔍
bg Изберете езиците, на които да бъдат показвани менютата, съобщенията и известията от { -brand-short-name }. 🔍
bn { -brand-short-name } থেকে মেনু, বার্তা এবং বিজ্ঞপ্তি প্রদর্শন করতে ব্যবহৃত ভাষা সমূহ চয়ন করুন। 🔍
bo { -brand-short-name }་ཐོག་ཏུ་གདམ་ཐོ་དང་ཆ་འཕྲིན། བརྡ་ཁྱབ་སྟོན་བྱེད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་ཞིག་གདམ་དགོས། 🔍
br Dibabit ar yezhoù implijet evit skrammañ lañserioù, kemennadennoù ha rebuzadurioù { -brand-short-name }. 🔍
ca Trieu la llengua en què es mostraran els menús, els missatges i les notificacions del { -brand-short-name }. 🔍
ca-valencia Trieu la llengua en què es mostraran els menús, els missatges i les notificacions del { -brand-short-name }. 🔍
cak Kecha' ri taq ch'ab'äl e'okisan richin yek'ut taq molsamajib'äl, taq rutzijol taqoj, taq rutzijol { -brand-short-name }. 🔍
ckb ئەو زمانە هەڵبژێرە کە بەکاربێت بۆ پیشاندانی پێڕست، پەیامەکان و ئاگانامەکان لە { -brand-short-name }. 🔍
cs Vyberte požadovaný jazyk uživatelského rozhraní { -brand-short-name.gender -> [masculine] { -brand-short-name(case: "gen") } [feminine] { -brand-short-name(case: "gen") } [neuter] { -brand-short-name(case: "gen") } *[other] aplikace { -brand-short-name } }. 🔍
cy Dewiswch yr iaith i ddangos dewislenni, negeseuon a hysbysiadau gan { -brand-short-name } 🔍
da Vælg det sprog, der skal bruges i brugerfladen i { -brand-short-name } 🔍
de Sprache für die Anzeige von Menüs, Mitteilungen und Benachrichtigungen von { -brand-short-name } 🔍
dsb Wubjeŕśo rěcy, kótarež se wužywaju, aby menije, powěsći a powěźeńki z { -brand-short-name } pokazali. 🔍
el Επιλέξτε τις γλώσσες εμφάνισης μενού, μηνυμάτων και ειδοποιήσεων από το { -brand-short-name }. 🔍
en-CA Choose the languages used to display menus, messages, and notifications from { -brand-short-name }. 🔍
en-GB Choose the languages used to display menus, messages, and notifications from { -brand-short-name }. 🔍
en-US Choose the languages used to display menus, messages, and notifications from { -brand-short-name }. 🔍
eo Elektu la lingvojn, kiuj estos uzata por montri menuojn, mesaĝojn kaj sciigojn de { -brand-short-name }. 🔍
es-AR Elegir los idiomas usados para mostrar menús, mensajes y notificaciones de { -brand-short-name }. 🔍
es-CL Elige los idiomas usados para mostrar menús, mensajes y notificaciones de { -brand-short-name }. 🔍
es-ES Seleccione los idiomas en los que se mostrarán los menús, mensajes y notificaciones de { -brand-short-name }. 🔍
es-MX Elegir los idiomas usados para mostrar menús, mensajes y notificaciones de { -brand-short-name }. 🔍
et Vali keeled, mida kasutatakse menüüde, sõnumite ja { -brand-short-name }ilt tulevate teavituste kuvamiseks. 🔍
eu Aukeratu { -brand-short-name }(r)en menuak, mezuak eta jakinarazpenak bistaratzeko hizkuntzak. 🔍
fa زبانی که برای نمایش منوها، پیام‌ها و اعلان‌ها در { -brand-short-name } استفاده می‌شود را انتخاب کنید 🔍
ff Suɓo ɗemɗe kuutoraaɗe ngam ɗisde cuɓirɗe, mesasuuji e tintine nder { -brand-short-name }. 🔍
fi Valitse kielet, joilla { -brand-short-name }in valikot, viestit ja ilmoitukset näytetään. 🔍
fr Choisissez en quelle langue doivent s’afficher les menus, messages et notifications de { -brand-short-name }. 🔍
fy-NL Kies de talen dy't brûkt wurde foar it werjaan fan menu’s, berjochten en notifikaasjes fan { -brand-short-name }. 🔍
gd Tagh na cànain anns an dèid clàran-taice, teachdaireachdan is brathan o { -brand-short-name } a shealltainn. 🔍
gl Escolla os idiomas usados para amosar os menús, as mensaxes e as notificacións do { -brand-short-name }. 🔍
gn Eiporavo ñe’ẽ ojepurúva ehechauka hag̃ua poravorã, ñe’ẽmondo ha momarandu { -brand-short-name } rehegua. 🔍
gu-IN { -brand-short-name } માંથી મેનુઓ, સંદેશાઓ અને સૂચનાઓ પ્રદર્શિત કરવા માટે ઉપયોગમાં લેવાતા ભાષાઓને પસંદ કરો. 🔍
he נא לבחור את השפות בהן ייעשה שימוש להצגת תפריטים, הודעות והתרעות מ־{ -brand-short-name }. 🔍
hi-IN { -brand-short-name } से मेन्यु, संदेशों, तथा नोटिफिकेशनों के प्रदर्शित करने वाले भाषाओं का चयन करें. 🔍
hr Odaberi jezik koji će se koristiti za prikaz izbornika, poruka i obavijesti od { -brand-short-name }-a. 🔍
hsb Wubjerće rěče, kotrež so wužiwaja, zo bychu menije, powěsće a zdźělenki z { -brand-short-name } pokazali. 🔍
hu Válassza ki a { -brand-short-name }ban megjelenített menük, üzenetek és értesítések nyelvét. 🔍
hy-AM Ընտրեք օգտագործված լեզուները ցանկերը, նամակները և ծանուցումները { -brand-short-name }-ից ցուցադրելու համար։ 🔍
hye Ընտրէք նամակները եւ ծանուցումները { -brand-short-name }-ից ցուցադրելու համար աւգտագործուած լեզուները։ 🔍
ia Elige le linguas usate pro monstrar menus, messages, e notificationes per { -brand-short-name }. 🔍
id Pilih bahasa yang digunakan untuk menampilkan menu, pesan, dan notifikasi dari { -brand-short-name }. 🔍
is Veldu tungumálin til að nota til að birta valmyndir, skilaboð og tilkynningar frá { -brand-short-name }. 🔍
it Scegli le lingue in cui visualizzare menu, messaggi e notifiche di { -brand-short-name }. 🔍
ja メニュー、メッセージ、{ -brand-short-name } からの通知に表示される言語を選択します。 🔍
ja-JP-mac メニュー、メッセージ、{ -brand-short-name } からの通知に表示される言語を選択します。 🔍
ka მიუთითეთ ენა, რომლითაც მენიუს, შეტყობინებებსა და ცნობებს გაჩვენებთ { -brand-short-name }. 🔍
kab Fren tutlayin i uskan n wumuɣen, iznan, akk d ilɣa seg { -brand-short-name }. 🔍
kk { -brand-short-name } мәзірі, хабарламалар және ескертулерін көрсетуге қолданылатын тілді таңдаңыз. 🔍
ko { -brand-short-name }가 메뉴, 메시지 및 알림을 표시하는데 사용할 언어를 선택하세요. 🔍
lij Çerni a lengoa deuvia pe vedde i menû, mesaggi e notifiche de { -brand-short-name }. 🔍
lt Pasirinkite kalbas, kurios bus naudojamos atvaizduojant meniu, žinutes, pranešimus iš „{ -brand-short-name }“. 🔍
ltg Izavielej volūdu izvielnem, paziņojumim un atgōdynojumim nu { -brand-short-name }. 🔍
lv Izvēlieties kādā valodā { -brand-short-name } rādīt izvēlnes un paziņojumus. 🔍
meh Kaji tu´un kutuvi nuu menús, mensajes je notificaciones { -brand-short-name }. 🔍
mr { -brand-short-name } चा मेनू, संदेश, आणि सुचना दर्शवणारी भाषा ठरवा. 🔍
ms Pilih bahasa yang digunakan untuk memaparkan menu, mesej dan notifikasi { -brand-short-name }. 🔍
nb-NO Velg språkene som brukes til å vise menyer, meldinger og varsler fra { -brand-short-name }. 🔍
nl Kies de talen die worden gebruikt voor het weergeven van menu’s, berichten en notificaties van { -brand-short-name }. 🔍
nn-NO Vel språka som som skal brukast til å vise menyar, meldingar og varsel frå { -brand-short-name }. 🔍
oc Causissètz la lenga utilizada per mostrar los menús, messatges e las notificacions de { -brand-short-name }. 🔍
pa-IN ਮੇਨੂ, ਸੁਨੇਹੇ ਅਤੇ { -brand-short-name } ਤੋਂ ਸੁਨੇਹੇ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ। 🔍
pl Wybierz język używany do wyświetlania interfejsu użytkownika przeglądarki { -brand-short-name } (menu, komunikaty, powiadomienia itp.). 🔍
pt-BR Escolha o idioma usado para exibir os menus, mensagens e notificações do { -brand-short-name } 🔍
pt-PT Escolha os idiomas utilizados para mostrar menus, mensagens, e notificações do { -brand-short-name }. 🔍
rm Tscherna la lingua da menus, messadis ed avis da { -brand-short-name }. 🔍
ro Alege limbile folosite pentru afișarea meniurilor, mesajelor și notificărilor de la { -brand-short-name }. 🔍
ru Выберите язык отображения меню, сообщений и уведомлений от { -brand-short-name }. 🔍
scn Scegghi i lingui di usari pi mustrari minù, missaggi e nutìfichi di { -brand-short-name }. 🔍
sk Vyberte si jazyk, v ktorom sa majú zobrazovať ponuky, správy a oznámenia prehliadača { -brand-short-name }. 🔍
sl Izberite jezike, v katerih naj bodo prikazani meniji, sporočila in obvestila { -brand-short-name(sklon: "rodilnik") }. 🔍
sq Zgjidhni gjuhët e përdorura për shfaqje menush, mesazhesh, dhe njoftimesh nga { -brand-short-name }-i. 🔍
sr Изаберите језике који се користе за приказивање { -brand-short-name } менија, порука и обавештења. 🔍
sv-SE Välj språk som används för att visa menyer, meddelanden och avisering från { -brand-short-name }. 🔍
szl Ôbier godka do pokazowanio myni, wiadōmości i powiadōmiyń z aplikacyje { -brand-short-name }. 🔍
tg Забонҳоро барои намоиш додани менюҳо, паёмҳо ва огоҳиномаҳо аз { -brand-short-name } интихоб намоед. 🔍
th เลือกภาษาที่ใช้แสดงเมนู, ข้อความ และการแจ้งเตือนจาก { -brand-short-name } 🔍
tl Piliin ang mga wikang gagamitin para makapag-display ng mga menu, mensahe, at abiso mula sa { -brand-short-name }. 🔍
tr { -brand-short-name } menülerini, iletilerini ve bildirimlerini gösterirken kullanılacak dilleri seçin. 🔍
trs Ganahui ahuin nanj garasun't 'ngà { -brand-short-name } 🔍
uk Оберіть мови для відображення меню, повідомлень та сповіщень { -brand-short-name }. 🔍
vi Chọn ngôn ngữ được sử dụng để hiển thị bảng chọn, tin nhắn và thông báo từ { -brand-short-name }. 🔍
zh-CN 选择 { -brand-short-name } 显示菜单、消息和通知时使用的语言。 🔍
zh-TW 請選擇 { -brand-short-name } 要用來顯示選單、介面訊息以及通知內容的語言。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.