BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/preferences/preferences.ftl:forms-master-pw-fips-title

Locale Translation  
ach Kombedi itye i kit me FIPS. FIPS mito Ladit me mung me donyo ma peke nono. 🔍
af U is tans in FIPS-modus. FIPS vereis 'n nieleë meesterwagwoord. 🔍
an Se troba en modo FIPS. Iste modo requiere una clau mayestra no vueda. 🔍
ar أنت حاليًّا في وضع FIPS. يتطلّب FIPS كلمة سر غير فارغة. 🔍
ast Anguaño tas nel mou FIPS. FIPS rique una contraseña maestra que nun tea balera. 🔍
az Hazırda FIPS rejimindəsiniz. FIPS rejimi üçün ana parol lazımdır. 🔍
be Зараз вы ў рэжыме FIPS. Для FIPS патрабуецца не пусты галоўны пароль. 🔍
bg В момента е активен режим FIPS. Той изисква попълнена главна парола. 🔍
bn আপনি বর্তমানে FIPS মোড ব্যবহার করছেন। FIPS-এর ক্ষেত্রে মাস্টার পাসওয়ার্ড ফাঁকা রাখা যাবে না। 🔍
br E mod FIPS emaoc'h bremañ. Azgoulenn a ra FIPS ur ger-tremen mestr bet roet. 🔍
brx नोंथाङा दासान्दि FIPS म'डआव दं। FIPS नो मोनसे लांदां-नङै मास्टार पासवार्ड नांगौ। 🔍
bs Trenutno ste u FIPS režimu. FIPS zahtjeva postojanje glavne lozinke. 🔍
ca Us trobeu en mode FIPS. El FIPS requereix una contrasenya mestra que no sigui buida. 🔍
ca-valencia Vos trobeu en mode FIPS. El FIPS requereix una contrasenya mestra que no siga buida. 🔍
cak Wakami at k'o pa rub'eyal FIPS. FIPS nrajo' jun nimaläj ewan tzij, ri man kowöl ta. 🔍
ckb تۆ ئێستا لە دۆخی FIPS دایت. FIPS پێویستە وشەی تێپەڕی سەرەکی بەتاڵ نەبێت. 🔍
cs Momentálně jste v režimu FIPS, který vyžaduje neprázdné hlavní heslo. 🔍
cy Rydych ym modd FIPS. Mae FIPS angen Prif Gyfrinair nad yw'n wag. 🔍
da Du er pt. i FIPS tilstand. FIPS kræver en ikke-tom hovedadgangskode. 🔍
de Sie sind derzeit im FIPS-Modus. FIPS benötigt ein nicht leeres Master-Passwort. 🔍
dsb Sćo tuchylu we FIPS-modusu. FIPS pomina se głowne gronidło. 🔍
el Βρίσκεστε σε λειτουργία FIPS . Το FIPS απαιτεί ένα μη-κενό Κύριο κωδικό. 🔍
en-CA You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Master Password. 🔍
en-GB You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Master Password. 🔍
en-US You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Master Password. 🔍
eo Vi estas nun en FIPSa reĝimo. FIPS postulas nemalplenan ĉefan pasvorton. 🔍
es-AR Se encuentra actualmente en modo FIPS. FIPS requiera una contraseña maestra no vacía. 🔍
es-CL Actualmente estás en modo FIPS. FIPS requiere de una contraseña maestra que no esté en blanco. 🔍
es-ES En este momento está en modo FIPS. FIPS requiere una contraseña maestra no vacía. 🔍
es-MX En este momento está en modo FIPS. FIPS requiere una contraseña maestra no vacía. 🔍
et Sa oled FIPS-režiimis. See eeldab, et sinu ülemparool ei oleks tühi. 🔍
eu Une honetan FIPS moduan zaude. FIPS moduak pasahitz nagusia ezartzea eskatzen du. 🔍
fa شما هم‌اکنون در حالت FIPS هستید. در این حالت لازم است گذرواژهٔ اصلی خالی نباشد. 🔍
ff Ngon-ɗaa ɗoo ko e mbayka FIPS. Mbayka FIPS ena naamnii Finnde Baabaare nde ɓolɗaani. 🔍
fi Olet FIPS-tilassa ja se vaatii pääsalasanan. 🔍
fr Vous êtes actuellement en mode FIPS. Ce mode nécessite un mot de passe principal non vide. 🔍
fy-NL Jo binne no yn FIPS-modus. FIPS fereasket dat it haadwachtwurd net leech is. 🔍
ga-IE Tá tú i mód FIPS faoi láthair. Tá Príomhfhocal Faire neamhfholamh ag teastáil ó FIPS. 🔍
gd Tha thu ann am modh FIPS an-dràsta. Feumaidh FIPS prìomh fhacal-faire nach eil falamh. 🔍
gl Está en modo FIPS, que require un contrasinal principal que non estea baleiro. 🔍
gn Ko’ag̃aite oĩhína FIPS rekópe. FIPS oikotevẽ ñe’ẽñemiete inandi’ỹva. 🔍
gu-IN તમે હાલમાં FIPS સ્થિતિમાં છો. FIPS માટે ખાલી-નહિં એવો મુખ્ય પાસવર્ડ જરૂરી છે. 🔍
he הינך כרגע במצב FIPS. ‏FIPS דורש ססמה ראשית לא־ריקה. 🔍
hi-IN आप अभी FIPS मोड में हैं. FIPS के लिये गैर रिक्त मुख्य कूटशब्द चाहिए. 🔍
hr Trenutačno si u FIPS modu. FIPS ne dopušta praznu glavnu lozinku. 🔍
hsb Sće tuchwilu we FIPS-modusu. FIPS sej hłowne hesło žada. 🔍
hu Jelenleg FIPS-módban van. A FIPS-hez kötelező nem üres mesterjelszót megadni. 🔍
hy-AM Դուք այժմ օգտագործում էք FIPS եղանակը: FIPS-ը պահանջում է Հիմնական Գաղտնաբառի օգտագործում: 🔍
hye Դուք այժմ աւգտագործում էք FIPS եղանակը: FIPS-ը պահանջում է Հիմնական Գաղտնաբառի աւգտագործում: 🔍
ia Tu es actualmente in modo FIPS. Tal modo require un contrasigno maestro non vacue. 🔍
id Anda sedang dalam mode FIPS. Mode ini mewajibkan Sandi Utama harus diisi. 🔍
is Þú ert núna í FIPS ham. FIPS má ekki hafa tómt aðallykilorð. 🔍
it Si è in modalità FIPS. FIPS richiede che la password principale sia impostata. 🔍
ja 現在 FIPS モードです。FIPS モードではマスターパスワードを空には設定できません。 🔍
ja-JP-mac 現在 FIPS モードです。FIPS モードではマスターパスワードを空には設定できません。 🔍
ka თქვენ FIPS რეჟიმში ხართ. FIPS საჭიროებს მთავარ პაროლს. 🔍
kab Aql-ak deg uskar FIPS . FIPS yesra awal uffir agejdan arilem. 🔍
kk Сіз FIPS -ке сәйкестеу режимінде жұмыс істеп отырсыз. Бұл режим бос емес мастер-парольді талап етеді. 🔍
km បច្ចុប្បន្ន​នេះ អ្នក​ស្ថិត​នៅក្នុង​របៀប FIPS ។ FIPS ទាមទារ​ពាក្យសម្ងាត់​មេ​ដែល​មិន​ទទេ​  🔍
kn ನೀವು ಸದ್ಯಕ್ಕೆ FIPS ವಿಧಾನದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. FIPS ಗೆ ಒಂದು ಖಾಲಿ ಇರದ ಮಾಸ್ಟರ್ ಗುಪ್ತಪದದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. 🔍
ko 현재 FIPS 모드입니다. FIPS는 기본 비밀번호가 설정되어야 합니다. 🔍
lij Òua t'ê into mòddo FIPS. A-o FIPS serve 'na paròlla segreta prinçipâ che a no segge veua. 🔍
lo ຕອນນີ້ທ່ານກຳຫລັງຢູ່ໃນໂຫມດ FIPS. FIPS ຕ້ອງການໃຊ້ລະຫັດຜ່ານຫລັກ. 🔍
lt Šiuo metu pasirinkta FIPS veiksena. Jai reikia pagrindinio slaptažodžio. 🔍
ltg Itūbreid jius asot FIPS režymā. FIPS napīļauj tukšu golvonū paroli. 🔍
lv Šobrīd jūs esat FIPS režīmā. FIPS nepieļauj tukšu galveno paroli. 🔍
meh Ntañu'u yɨ'ɨnu ji FIPS. FIPS jiniñu'u iin contraseña maestra ntu vacia. 🔍
mk Моментално сте во FIPS режим. FIPS бара главна лозинка која не е празна. 🔍
mr आपण सध्या एफआयपीएस् (FIPS) स्थितीमध्ये आहात. एफआयपीएस् (FIPS) साठी रिकामे मुख्य पासवर्ड चालणार नाही. 🔍
ms Anda kini berada dalam mod FIPS. FIPS memerlukan Kata laluan Induk bukan-kosong. 🔍
my လတ်တလော FIPS အသွင်အတွင်း ရှိသည်။ FIPSသည် ‌ဗလာမဖြစ်သော ပင်မစကားဝှက်တစ်ခု လိုအပ်နေသည်။ 🔍
nb-NO Du er i FIPS-modus. FIPS krever at du bruker et hovedpassord. 🔍
ne-NP तपाईँ अहिले FIPS ढाँचामा हुनुहुन्छ। FIPSलाई खाली नभएको मुल गोप्यशब्द चाहिन्छ। 🔍
nl U bent momenteel in FIPS-modus. FIPS vereist een ingesteld hoofdwachtwoord. 🔍
nn-NO Du er i FIPS-modus. FIPS krev at du brukar eit hovudpassord. 🔍
oc Actualament, sètz en mòde FIPS. Lo mòde FIPS necessita un senhal principal pas void. 🔍
pa-IN ਇਸ ਸਮੇਂ ਤੁਸੀਂ FIPS ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੋ। FIPS ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਾ-ਖਾਲੀ ਮਾਸਟਰ ਪਾਸਵਰਡ ਲੋੜੀਦਾ ਹੈ 🔍
pl Program pracuje obecnie w trybie FIPS. Tryb FIPS wymaga niepustego hasła głównego. 🔍
pt-BR Você está no momento no modo FIPS. O FIPS necessita de uma senha mestra não vazia. 🔍
pt-PT Atualmente, está no modo FIPS. Este modo requer uma palavra-passe mestra não vazia. 🔍
rm Ti es actualmain en il modus FIPS. FIPS pretenda in pled-clav universal. 🔍
ro Acum te afli în modul FIPS. FIPS nu permite inexistența unei parole generale. 🔍
ru Вы работаете в режиме соответствия FIPS. При работе в этом режиме необходимо установить мастер-пароль. 🔍
scn Accamora sì 'n mudalità FIPS. FIPS abbisogna di na chiavi mastra mpustata. 🔍
si You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Master Password. 🔍
sk Momentálne používate režim FIPS. Tento režim vyžaduje nastavenie hlavného hesla. 🔍
sl Trenutno ste v načinu FIPS. FIPS zahteva glavno geslo, ki ni prazno. 🔍
son Sohõda war goo FIPS yaayi ra. FIPS ga takaddaɲaa šennikufal kaŋ ši koonu waažibandi. 🔍
sq Gjendeni nën mënyrën FIPS. FIPS lyp një Fjalëkalim të Përgjithshëm jo të zbrazët. 🔍
sr У овом тренутку налазите се у FIPS режиму. У режиму FIPS није дозвољено користити празну главну лозинку. 🔍
sv-SE Du är för närvarande i FIPS-läge. FIPS kräver ett huvudlösenord. 🔍
szl Jeżeś prawie w trybie FIPS, co potrzebuje niyprōżnego głōwnego hasła. 🔍
ta நீங்கள் தற்போது FIPS முறையில் இருக்கிறீர்கள். FIPS க்கு ஒரு வெற்றில்லாத முதன்மை கடவுச்சொல் தேவைப்படுகிறது. 🔍
te మీరు ప్రస్తుతం FIPS రీతిలో ఉన్నారు. FIPS కు ఒక ఖాళీ-కాని ముఖ్య సంకేతపదం అవసరము. 🔍
th คุณกำลังอยู่ในโหมด FIPS ซึ่ง FIPS จำเป็นต้องมีรหัสผ่านหลักที่ไม่ว่างเปล่า 🔍
tl Kasalukuyang nasa FIPS mode ka. Nangangailangan ang FIPS ng isang may laman na Master Password. 🔍
tr Şu anda FIPS kipindesiniz. FIPS için boş olmayan bir ana parola gerekli. 🔍
trs Akuan’ nïn nī nunt ngà modô FIPS. FIPS nī ni’ñan ‘ngō Da’nga’ Huì a’nïn’ïn. 🔍
uk Зараз ви в режимі FIPS. Для цього режиму необхідно встановити головний пароль. 🔍
ur فی الحال آپ FIPS موڈ میں ہیں۔ FIPS کو ایک ناخالی ماسٹر پاس ورڈ درکار ہے۔ 🔍
uz Siz hozirda FIPS usulidasiz. FIPS boʻsh boʻlmagan master maxfiy soʻzni talab qiladi. 🔍
vi Bạn đang ở chế độ FIPS. FIPS yêu cầu mật khẩu chính không được để trống. 🔍
wo Yaa ngi leegi ci anamu FIPS. Anam bii dafay laaj baatu jàll bi gëna am solo. 🔍
xh Kungokunje ukwimo ye-FIPS. I-FIPS ifuna iPhaswedi yeMasta engekho ze. 🔍
zh-CN 您正处于 FIPS 模式。该模式需要一个非空的主密码。 🔍
zh-TW 您目前使用 FIPS 模式。FIPS 模式需要有主控密碼。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.