BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/protections.ftl:lockwise-scanned-text-no-breached-logins

Locale Translation  
an { $count -> [one] 1 clau almagazenada de traza segura. *[other] Las tuyas claus s'algamazenan de traza segura. } 🔍
ar { $count -> [zero] لم تُخزّن أي كلمة سر بأمان. [one] خُزّنت كلمة سر واحدة بأمان. [two] خُزّنت كلمتا سر بأمان. [few] كلمات السر تُخزّن بأمان. [many] كلمات السر تُخزّن بأمان. *[other] كلمات السر تُخزّن بأمان. } 🔍
be { $count -> [one] Надзейна захоўваецца { $count } пароль. [few] Вашы паролі надзейна захоўваюцца. *[many] Вашы паролі надзейна захоўваюцца. } 🔍
bg { $count -> [one] Вашата парола се съхранява защитено. *[other] Вашите пароли се съхраняват защитено. } 🔍
ca { $count -> [one] 1 contrasenya emmagatzemada de forma segura. *[other] Les vostres contrasenyes s'emmagatzemen de forma segura. } 🔍
ca-valencia { $count -> [one] 1 contrasenya emmagatzemada de forma segura. *[other] Les vostres contrasenyes s'emmagatzemen de forma segura. } 🔍
cak { $count -> [one] 1 ewan tzij pa rub'eyal niyak. *[other] Ri ewan taq atzij pa rub'eyal yeyak. } 🔍
ckb { $count -> [one] ١ وشەی تێپەڕبوون هەڵگیرا بە پارێزراوی. *[other] وشەی تێپەڕبوونەکانت هەڵگیران بە پارێزراوی. } 🔍
cs { $count -> [one] Vaše heslo je bezpečně uloženo. [few] Vaše hesla jsou bezpečně uložena. *[other] Vaše hesla jsou bezpečně uložena. } 🔍
cy { $count -> [zero] Mae'ch cyfrineiriau'n cael eu cadw'n ddiogel. [one] Mae 1 cyfrinair yn cael ei gadw'n ddiogel. [two] Mae'ch cyfrineiriau'n cael eu cadw'n ddiogel. [few] Mae'ch cyfrineiriau'n cael eu cadw'n ddiogel. [many] Mae'ch cyfrineiriau'n cael eu cadw'n ddiogel. *[other] Mae'ch cyfrineiriau'n cael eu cadw'n ddiogel. } 🔍
da { $count -> [one] 1 adgangskode gemt sikkert. *[other] Dine adgangskoder er gemt sikkert. } 🔍
de { $count -> [one] 1 Passwort sicher gespeichert. *[other] Ihre Passwörter werden sicher gespeichert. } 🔍
dsb { $count -> [one] { $count } gronidło jo se wěsće składło. [two] { $count } gronidle stej se wěsće składłej. [few] { $count } gronidła su se wěsće składli. *[other] { $count } gronidła jo se wěsće składło. } 🔍
el { $count -> [one] 1 κωδικός πρόσβασης αποθηκεύτηκε με ασφάλεια. *[other] Οι κωδικοί πρόσβασής σας αποθηκεύτηκαν με ασφάλεια. } 🔍
en-CA { $count -> [one] 1 password stored securely. *[other] Your passwords are being stored securely. } 🔍
en-GB { $count -> [one] 1 password stored securely. *[other] Your passwords are being stored securely. } 🔍
en-US { $count -> [one] 1 password stored securely. *[other] Your passwords are being stored securely. } 🔍
eo { $count -> [one] unu pasvorto sekure konservita. *[other] Viaj pasvortoj estas sekure konservitaj. } 🔍
es-AR { $count -> [one] 1 contraseña almacenada de forma segura. *[other] Sus contraseñas se almacenan de forma segura. } 🔍
es-CL { $count -> [one] 1 contraseña almacenada de forma segura. *[other] Tus contraseñas están siendo almacenadas de forma segura. } 🔍
es-ES { $count -> [one] 1 contraseña almacenada de forma segura. *[other] Sus contraseñas se almacenan de forma segura. } 🔍
es-MX { $count -> [one] 1 contraseña almacenada de forma segura. *[other] Tus contraseñas se están almacenando de forma segura. } 🔍
eu { $count -> [one] Pasahitza modu seguruan gorde da. *[other] Zure pasahitzak modu seguruan gorde dira. } 🔍
fi { $count -> [one] 1 salasana talletetaan turvallisesti. *[other] Salasanasi talletetaan turvallisesti. } 🔍
fr { $count -> [one] 1 mot de passe stocké en toute sécurité. *[other] Vos mots de passe sont stockés en toute sécurité. } 🔍
fy-NL { $count -> [one] In wachtwurd is feilich bewarre. *[other] Jo wachtwurden wurde feilich bewarre. } 🔍
gl { $count -> [one] 1 contrasinal almacenado de maneira segura. *[other] Os seus contrasinais están almacenados de forma segura. } 🔍
gn { $count -> [one] 1 ñe’ẽñemi oñembyaty tekorosãme. *[other] Iñe’ẽñeminguéra oñembyaty tekorosãme. } 🔍
he { $count -> [one] ססמה אחת מאוחסנת בצורה מאובטחת. *[other] הססמאות שלך מאוחסנות בצורה מאובטחת. } 🔍
hi-IN { $count -> [one] 1 पासवर्ड सुरक्षित रूप से संग्रहीत किया गया। *[other] आपके पासवर्ड सुरक्षित रूप से संग्रहीत किए जा रहे हैं। } 🔍
hr { $count -> [one] Jedna lozinka sigurno je pohranjena. [few] Tvoje lozinke sigurno su pohranjene. *[other] Tvoje lozinke sigurno su pohranjene. } 🔍
hsb { $count -> [one] { $count } hesło je so wěsće składowało. [two] { $count } hesle stej so wěsće składowałoj. [few] { $count } hesła su so wěsće składowali. *[other] { $count } hesłow je so wěsće składowało. } 🔍
hu { $count -> [one] 1 jelszó biztonságosan tárolva. *[other] Jelszavait biztonságosan tárolja. } 🔍
hy-AM { $count -> [one] 1 գաղտնաբառ անվտանգ պահվել է: *[other] Ձեր գաղտնաբառերը անվտանգ պահվել են: } 🔍
hye { $count -> [one] 1 ապահով պահուած գաղտնաբառ: *[other] Ձեր գաղտնաբառերը պահուում են ապահով: } 🔍
ia { $count -> [one] 1 contrasigno immagazinate in modo secur. *[other] Tu contrasignos es immagazinate in modo secur. } 🔍
id { $count -> *[other] Kata sandi Anda disimpan dengan aman } 🔍
it { $count -> [one] 1 password salvata in modo sicuro. *[other] Le tue password sono salvate in modo sicuro. } 🔍
ja パスワードは安全に保存されています。 🔍
ja-JP-mac パスワードは安全に保存されています。 🔍
ka { $count -> [one] თქვენი 1 პაროლი ინახება უსაფრთხოდ. *[other] თქვენი პაროლები ინახება უსაფრთხოდ } 🔍
kab { $count -> [one] 1 awal-ik uffir yettwakles s wudem aɣelsan. *[other] Awalen-ik uffiren ttwakelsen s wudem aɣelsan. } 🔍
kk { $count -> *[other] Сіздің парольдеріңіз сенімді сақталуда. } 🔍
ko { $count -> *[other] 비밀번호가 안전하게 저장되고 있습니다. } 🔍
lt { $count -> [one] 1 saugiai laikomas slaptažodis. [few] Jūsų slaptažodžiai laikomi saugiai. *[other] Jūsų slaptažodžiai laikomi saugiai. } 🔍
meh { $count -> *[other] 1 contraseña nchuva'a vatu. } 🔍
nb-NO { $count -> [one] 1 passord lagret sikkert. *[other] Passordene dine blir lagret sikkert. } 🔍
nl { $count -> [one] Een wachtwoord is veilig opgeslagen. *[other] Uw wachtwoorden worden veilig opgeslagen. } 🔍
nn-NO { $count -> [one] 1 passord trygt lagra. *[other] Passorda dine blir lagra trygt. } 🔍
oc { $count -> [one] 1 senhal es gardat en seguretat *[other] Vòstres senhals son gardats en seguretat } 🔍
pa-IN { $count -> [one] 1 ਪਾਸਵਰਡ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੰਭਾਲਿਆ। *[other] ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਵਰਡ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੰਭਾਲੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ। } 🔍
pl { $count -> [one] Twoje hasło jest bezpiecznie przechowywane. [few] Twoje hasła są bezpiecznie przechowywane. *[many] Twoje hasła są bezpiecznie przechowywane. } 🔍
pt-BR { $count -> [one] 1 senha armazenada com segurança. *[other] Suas senhas estão sendo armazenadas com segurança. } 🔍
pt-PT { $count -> [one] 1 palavra-passe guardada em segurança. *[other] As suas palavras-passe estão a ser guardadas em segurança. } 🔍
rm { $count -> [one] 1 pled-clav è memorisà a moda segira. *[other] Tes pleds-clav èn memorisads a moda segira. } 🔍
ro { $count -> [one] 1 parolă stocată în siguranță. [few] Parolele tale sunt stocate în siguranță. *[other] Parolele tale sunt stocate în siguranță. } 🔍
ru { $count -> [one] { $count } пароль хранится в безопасности. [few] { $count } пароля хранятся в безопасности. *[many] { $count } паролей хранятся в безопасности. } 🔍
sk { $count -> [one] 1 heslo je bezpečne uložené. [few] Vaše heslá sú bezpečne uložené. *[other] Vaše heslá sú bezpečne uložené. } 🔍
sl { $count -> [one] { $count } geslo varno shranjeno. [two] { $count } gesli varno shranjeni. [few] { $count } gesla varno shranjena. *[other] { $count } gesel varno shranjenih. } 🔍
sq { $count -> [one] 1 fjalëkalim u depozitua në mënyrë të sigurt. *[other] Fjalëkalimet tuaj po depozitohen në mënyrë të sigurt. } 🔍
sr { $count -> [one] Ваша лозинка се сигурно чува. [few] Ваше лозинке се сигурно чувају. *[other] Ваших лозинки се сигурно чува. } 🔍
sv-SE { $count -> [one] 1 lösenord lagras säkert. *[other] Dina lösenord lagras säkert. } 🔍
szl { $count -> [one] 1 hasło je bezpiecznie schrōniōne. [few] Twoje hasła sōm bezpiecznie schrōniōne. *[many] Twoje hasła sōm bezpiecznie schrōniōne. } 🔍
te { $count -> [one] 1 సంకేతపదం సురక్షితంగా భద్రపరచబడింది. *[other] మీ సంకేతపదాలు సురక్షితంగా భద్రమవుతున్నాయి. } 🔍
th { $count -> *[other] รหัสผ่านของคุณถูกเก็บอย่างปลอดภัย } 🔍
tl { $count -> [one] 1 password ang ligtas na naiimbak. *[other] Ang mga password mo ay ligtas na iniimbak. } 🔍
tr { $count -> [one] 1 parolanız güvenle saklanıyor. *[other] Parolalarınız güvenle saklanıyor. } 🔍
uk { $count -> [one] Надійно зберігається 1 пароль. [few] Надійно зберігаються { $count } паролі. *[many] Надійно зберігаються { $count } паролів. } 🔍
vi { $count -> *[other] Mật khẩu của bạn đang được lưu trữ an toàn. } 🔍
zh-CN { $count -> *[other] 您的 { $count } 个密码皆已安全存放。 } 🔍
zh-TW { $count -> *[other] 您的 { $count } 組密碼都已經安全地儲存下來。 } 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.