Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/browser/toolbarContextMenu.ftl:toolbar-context-menu-undo-close-tabs.label
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| an | { $tabCount -> [1] Desfer tancadura de pestanyas [one] Desfer la tancadura d'a pestanya *[other] Desfer la tancadura d'as pestanyas } | 🔍 |
| ar | { $tabCount -> [1] أعِد فتح اللسان [zero] أعِد فتح الألسنة [one] أعِد فتح اللسان [two] أعِد فتح اللسانين [few] أعِد فتح الألسنة [many] أعِد فتح الألسنة *[other] أعِد فتح الألسنة } | 🔍 |
| ast | { $tabCount -> [1] Desfacer el zarru d'una llingüeta [one] Desfacer el zarru d'una llingüeta *[other] Desfacer el zarru de les llingüetes } | 🔍 |
| be | { $tabCount -> [1] Адмяніць закрыццё карткі [one] Адмяніць закрыццё карткі [few] Адмяніць закрыццё картак *[many] Адмяніць закрыццё картак } | 🔍 |
| br | { $tabCount -> [1] Dizober serriñ ivinelloù [one] Dizober serriñ ivinelloù [two] Dizober serriñ ivinelloù [few] Dizober serriñ ivinelloù [many] Dizober serriñ ivinelloù *[other] Dizober serriñ ivinelloù } | 🔍 |
| ca | { $tabCount -> [1] Desfés el tancament de la pestanya *[other] Desfés el tancament de les pestanyes } | 🔍 |
| ca-valencia | { $tabCount -> [1] Desfés el tancament de la pestanya *[other] Desfés el tancament de les pestanyes } | 🔍 |
| cak | { $tabCount -> [1] Titzolïx Nitz'apïx Ruwi' [one] Titzolïx Nitz'apïx Ruwi' *[other] Titzolïx Yetz'apïx Taq Ruwi' } | 🔍 |
| cs | { $tabCount -> [1] Obnovit zavřený panel [one] Obnovit zavřený panel [few] Obnovit zavřené panely *[other] Obnovit zavřené panely } | 🔍 |
| cy | { $tabCount -> [1] Dadwneud Cau Tab [zero] Dadwneud Cau Tabiau [one] Dadwneud Cau Tab [two] Dadwneud Cau Tabiau [few] Dadwneud Cau Tabiau [many] Dadwneud Cau Tabiau *[other] Dadwneud Cau Tabiau } | 🔍 |
| da | { $tabCount -> [1] Fortryd lukning af faneblad *[other] Fortryd lukning af faneblade } | 🔍 |
| de | { $tabCount -> [1] Geschlossenen Tab wiederherstellen *[other] Geschlossene Tabs wiederherstellen } | 🔍 |
| dsb | { $tabCount -> [1] Zacynjony rejtarik wócyniś [one] Zacynjony rejtarik wócyniś [two] Zacynjonej rejtarika wócyniś [few] Zacynjone rejtariki wócyniś *[other] Zacynjone rejtariki wócyniś } | 🔍 |
| el | { $tabCount -> [1] Αναίρεση κλεισίματος καρτέλας [one] Αναίρεση κλεισίματος καρτέλας *[other] Αναίρεση κλεισίματος καρτελών } | 🔍 |
| en-CA | { $tabCount -> [1] Undo Close Tab *[other] Undo Close Tabs } | 🔍 |
| en-GB | { $tabCount -> [1] Undo Close Tab *[other] Undo Close Tabs } | 🔍 |
| en-US | { $tabCount -> [1] Undo Close Tab *[other] Undo Close Tabs } | 🔍 |
| eo | { $tabCount -> [1] Malfari fermadon de langeto [one] Malfari fermadon de langeto *[other] Malfari fermadon de langetoj } | 🔍 |
| es-AR | { $tabCount -> [1] Deshacer cerrar pestaña [one] Deshacer cerrar pestañas *[other] Deshacer cerrar pestañas } | 🔍 |
| es-CL | { $tabCount -> [1] Deshacer cierre de pestaña [one] Deshacer cierre de pestaña *[other] Deshacer cierre de pestañas } | 🔍 |
| es-ES | { $tabCount -> [1] Deshacer cerrar pestaña [one] Deshacer cerrar pestaña *[other] Deshacer cerrar pestañas } | 🔍 |
| es-MX | { $tabCount -> [1] Deshacer cerrar pestaña *[other] Deshacer cerrar pestañas } | 🔍 |
| et | { $tabCount -> [one] Võta kaardi sulgemine tagasi *[other] Võta kaartide sulgemine tagasi } | 🔍 |
| eu | { $tabCount -> [1] Desegin fitxa ixtea [one] Desegin fitxa ixtea *[other] Desegin fitxak ixtea } | 🔍 |
| fi | { $tabCount -> [1] Kumoa välilehden sulkeminen *[other] Kumoa välilehtien sulkeminen } | 🔍 |
| fr | { $tabCount -> [one] Annuler la fermeture de l’onglet *[other] Annuler la fermeture des onglets } | 🔍 |
| fy-NL | { $tabCount -> [1] Ljepblêd slute ûngedien meitsje [one] Ljepblêd slute ûngedien meitsje *[other] Ljepblêden slute ûngedien meitsje } | 🔍 |
| gl | { $tabCount -> [1] Desfacer peche de lapela [one] Desfacer o peche da lapela *[other] Desfacer o peche da lapelas } | 🔍 |
| gn | { $tabCount -> [1] Emboguevi tendayke mboty [one] Emboguevi tendayke mboty *[other] Emboguevi tendayke mboty } | 🔍 |
| he | { $tabCount -> [1] ביטול סגירת לשונית [one] ביטול סגירת לשונית *[other] ביטול סגירת לשוניות } | 🔍 |
| hr | { $tabCount -> [1] Poništi zatvaranje kartice [one] Poništi zatvaranje kartice [few] Poništi zatvaranje kartice *[other] Poništi zatvaranje kartica } | 🔍 |
| hsb | { $tabCount -> [1] Začinjeny rajtark wočinić [one] Začinjeny rajtark wočinić [two] Začinjenej rajtarkaj wočinić [few] Začinjene rajtarki wočinić *[other] Začinjene rajtarki wočinić } | 🔍 |
| hu | { $tabCount -> [1] Lapbezárás visszavonása [one] Lapbezárás visszavonása *[other] Lapbezárások visszavonása } | 🔍 |
| hy-AM | { $tabCount -> [1] Հետարկել փակված ներդիրը [one] Հետարկել փակված ներդիրները *[other] Հետարկել փակված ներդիրները } | 🔍 |
| hye | { $tabCount -> [1] Յետարկել ներդիրները փակելը [one] Յետարկել ներդիրները փակելը *[other] Յետարկել ներդիրները փակելը } | 🔍 |
| ia | { $tabCount -> [1] Reaperir scheda claudite [one] Reaperi scheda claudite *[other] Reaperi schedas claudite } | 🔍 |
| id | { $tabCount -> [1] Urungkan Menutup Tab *[other] Urungkan Menutup Tab } | 🔍 |
| it | { $tabCount -> [1] Riapri scheda chiusa *[other] Riapri schede chiuse } | 🔍 |
| ja | 閉じたタブを元に戻す | 🔍 |
| ja-JP-mac | 閉じたタブを元に戻す | 🔍 |
| ka | { $tabCount -> [1] დახურული ჩანართის დაბრუნება *[other] დახურული ჩანართების დაბრუნება } | 🔍 |
| kab | { $tabCount -> [1] Sefsex amdal n yiccer [one] Sefsex amdal n yiccer *[other] Sefsex amdal n waccaren } | 🔍 |
| kk | { $tabCount -> [1] Жабылған бетті қайтару *[other] Жабылған беттерді қайтару } | 🔍 |
| ko | { $tabCount -> [1] 탭 닫기 취소 *[other] 탭 닫기 취소 } | 🔍 |
| lt | { $tabCount -> [1] Atšaukti kortelės užvėrimą [one] Atšaukti kortelės užvėrimą [few] Atšaukti kortelių užvėrimus *[other] Atšaukti kortelių užvėrimus } | 🔍 |
| meh | { $tabCount -> [1] Tanɨ nakasɨ sukua *[other] Tanɨ nakasɨ da sukua } | 🔍 |
| nb-NO | { $tabCount -> [1] Angre lukking av faner *[other] Angre lukking av faner } | 🔍 |
| nl | { $tabCount -> [1] Tabblad sluiten ongedaan maken [one] Tabblad sluiten ongedaan maken *[other] Tabbladen sluiten ongedaan maken } | 🔍 |
| nn-NO | { $tabCount -> [1] Angre attlating av faner *[other] Angre attlating av faner } | 🔍 |
| oc | { $tabCount -> [1] Anullar la tampadura d’onglets [one] Anullar la tampadura de l’onglet *[other] Anullar la tampadura dels onglets } | 🔍 |
| pa-IN | { $tabCount -> [1] ਬੰਦ ਕੀਤੀ ਟੈਬ ਵਾਪਸ ਲਵੋ [one] ਬੰਦ ਕੀਤੀ ਟੈਬ ਵਾਪਸ ਲਵੋ *[other] ਬੰਦ ਕੀਤੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਵਾਪਸ ਲਵੋ } | 🔍 |
| pl | { $tabCount -> [1] Przywróć zamkniętą kartę *[other] Przywróć zamknięte karty } | 🔍 |
| pt-BR | { $tabCount -> [1] Reabrir aba [one] Reabrir aba *[other] Reabrir abas } | 🔍 |
| pt-PT | { $tabCount -> [1] Reabrir separador fechado [one] Reabrir separador fechado *[other] Reabrir separadores fechados } | 🔍 |
| rm | { $tabCount -> [1] Restaurar tabs serrads [one] Restaurar il tab serrà *[other] Restaurar ils tabs serrads } | 🔍 |
| ro | { $tabCount -> [1] Anulează închiderea filelor [one] Anulează închiderea filei [few] Anulează închiderea filelor *[other] Anulează închiderea filelor } | 🔍 |
| ru | { $tabCount -> [1] Восстановить закрытую вкладку [one] Восстановить закрытую вкладку [few] Восстановить закрытые вкладки *[many] Восстановить закрытые вкладки } | 🔍 |
| sk | { $tabCount -> [1] Obnoviť zatvorenú kartu [one] Obnoviť zatvorenú kartu [few] Obnoviť zatvorené karty *[other] Obnoviť zatvorené karty } | 🔍 |
| sl | { $tabCount -> [1] Ponovno odpri zavihek [one] Ponovno odpri zavihek [two] Ponovno odpri zavihka [few] Ponovno odpri zavihke *[other] Ponovno odpri zavihke } | 🔍 |
| sq | { $tabCount -> [1] Zhbëje Mbylljen e Skedës [one] Zhbëje Mbylljen e Skedës *[other] Zhbëje Mbylljen e Skedave } | 🔍 |
| sr | { $tabCount -> [1] Врати затворену картицу [one] Врати затворену картицу [few] Врати затворене картице *[other] Врати затворених картица } | 🔍 |
| sv-SE | { $tabCount -> [1] Ångra Stäng flik [one] Ångra Stäng flik *[other] Ångra Stäng flikar } | 🔍 |
| szl | { $tabCount -> [1] Wrōć zawarte karty [one] Wrōć zawarto karta [few] Wrōć zawarte karty *[many] Wrōć zawarte karty } | 🔍 |
| tg | { $tabCount -> [1] Барқарори варақаи пӯшидашуда [one] Барқарори варақаҳои пӯшидашуда *[other] Б } | 🔍 |
| th | { $tabCount -> [1] เรียกคืนแท็บที่เพิ่งปิด *[other] เรียกคืนแท็บที่เพิ่งปิด } | 🔍 |
| tl | { $tabCount -> [1] Buksang Muli ang Isinarang Tab [one] Buksang Muli ang Isinarang Tab *[other] Buksang Muli ang mga Isinarang Tab } | 🔍 |
| tr | { $tabCount -> [1] Kapatılan sekmeyi aç [one] Kapatılan sekmeyi aç *[other] Kapatılan sekmeleri aç } | 🔍 |
| uk | { $tabCount -> [one] Відновити закриту вкладку [few] Відновити { $tabCount } закриті вкладки *[many] Відновити { $tabCount } закритих вкладок } | 🔍 |
| ur | { $tabCount -> [1] بند ٹیبز کو منسوخ کریں [one] بند ٹیبز کو منسوخ کریں *[other] U U U } | 🔍 |
| vi | { $tabCount -> [1] Mở lại thẻ vừa đóng *[other] Mở lại các thẻ vừa đóng } | 🔍 |
| zh-CN | { $tabCount -> [1] 恢复关闭的标签页 *[other] 恢复关闭的标签页 } | 🔍 |
| zh-TW | { $tabCount -> [1] 復原已關閉分頁 *[other] 復原已關閉分頁 } | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.