BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/chrome/browser/browser.dtd:updateAvailable.panelUI.label

Locale Translation  
ach Gam ngec manyen pi &brandShorterName; 🔍
af Laai &brandShorterName;-bywerking af 🔍
an Descargar actualización de &brandShorterName; 🔍
ar نزّل تحديث &brandShorterName; 🔍
az &brandShorterName; yeniləməsini endir 🔍
be Сцягнуць абнаўленне &brandShorterName; 🔍
bg Изтегляне на обновяване на &brandShorterName; 🔍
bn &brandShorterName; হালনাগাদ ডাউনলোড 🔍
bo Download &brandShorterName; update 🔍
br Pellgargañ hizivadenn &brandShorterName; 🔍
bs Preuzmi &brandShorterName; nadogradnju 🔍
ca Baixa l'actualització del &brandShorterName; 🔍
ca-valencia Baixa l'actualització del &brandShorterName; 🔍
cak Tiqasäx &brandShorterName; k'exoj 🔍
ckb نوێکاری &brandShorterName; دابگرە 🔍
cs Stáhnout aktualizaci aplikace &brandShorterName; 🔍
cy Llwytho diweddariad &brandShorterName; i lawr 🔍
da Hent &brandShorterName;-opdatering 🔍
de &brandShorterName;-Update herunterladen 🔍
dsb Aktualizaciju &brandShorterName; ześěgnuś 🔍
el Λήψη ενημέρωσης για το &brandShorterName; 🔍
en-CA Download &brandShorterName; update 🔍
en-GB Download &brandShorterName; update 🔍
en-US Download &brandShorterName; update 🔍
eo Elŝuti ĝisdatigon por &brandShorterName; 🔍
es-AR Descargue la actualización de &brandShorterName;. 🔍
es-CL Bajar actualización de &brandShorterName; 🔍
es-ES Descargar actualización de &brandShorterName; 🔍
es-MX Descargar actualización &brandShorterName; 🔍
et Laadi alla &brandShorterName;i uuendus 🔍
eu Deskargatu &brandShorterName; eguneraketa 🔍
fa دریافت بروزرسانی های &brandShorterName; 🔍
ff Aawto kesɗitinal &brandShorterName; 🔍
fi Lataa &brandShorterName;-päivitys 🔍
fr Télécharger la mise à jour de &brandShorterName; 🔍
fy-NL &brandShorterName;-fernijing downloade 🔍
ga-IE Íoslódáil an nuashonrú &brandShorterName; 🔍
gd Luchdaich a-nuas ùrachadh &brandShorterName; 🔍
gl Descargar a actualización de &brandShorterName; 🔍
gn Emboguejy &brandShorterName; mbohekopyahu 🔍
gu-IN ડાઉનલોડ કરો &brandShorterName; સુધારો 🔍
he הורדת עדכון &brandShorterName; 🔍
hi-IN &brandShorterName; अद्यतन डाउनलोड करें 🔍
hr Preuzmi &brandShorterName; nadogradnju 🔍
hsb Aktualizaciju &brandShorterName; sćahnyć 🔍
hu &brandShorterName; frissítés letöltése 🔍
hy-AM Ներբեռնել &brandShorterName;-ի թարմացումը 🔍
hye Ներբեռնել &brandShorterName;-ի թարմացումը 🔍
ia Discargar actualisation de &brandShorterName; 🔍
id Unduh pemutakhiran &brandShorterName; 🔍
is Hala niður &brandShorterName; uppfærslu 🔍
it Scarica l’aggiornamento di &brandShorterName; 🔍
ja &brandShorterName; の更新をダウンロード 🔍
ja-JP-mac &brandShorterName; の更新をダウンロード 🔍
ka &brandShorterName; განახლების ჩამოტვირთვა 🔍
kab Sader lqem n &brandShorterName; 🔍
kk &brandShorterName; жаңартуын жүктеп алу 🔍
km ទាញ​យក​បច្ចុប្បន្នភាព &brandShorterName; 🔍
kn &brandShorterName; ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ನವೀಕರಿಸಿ 🔍
ko &brandShorterName; 업데이트 다운로드 🔍
lij Scarega agiornamento de &brandShorterName; 🔍
lo ດາວໂຫລດອັບເດດ &brandShorterName; 🔍
lt Parsiųsti „&brandShorterName;“ naujinimą 🔍
ltg Lejupīluodē &brandShorterName; atjaunynuojumu 🔍
lv Lejupielādē &brandShorterName; atjauninājumu 🔍
meh Xinuu a jíía &brandShorterName; 🔍
mk Преземи надградба за &brandShorterName; 🔍
mr अद्ययावत &brandShorterName; डाऊनलोड करा 🔍
ms Muat turun kemaskini &brandShorterName; 🔍
my နောက်ဆုံးပေါ် &brandShorterName; ကို ဆွဲယူပါ 🔍
nb-NO Last ned &brandShorterName;-oppdatering 🔍
ne-NP &brandShorterName; को अद्यावधिक डाउनलोड गर्नुहोस् 🔍
nl &brandShorterName;-update downloaden 🔍
nn-NO Last ned &brandShorterName;-oppdatering 🔍
oc Telecargar la mesa a jorn de &brandShorterName; 🔍
pa-IN &brandShorterName; ਅੱਪਡੇਟ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ 🔍
pl Pobierz aktualizację programu &brandShorterName; 🔍
pt-BR Baixar atualização do &brandShorterName; 🔍
pt-PT Transferir atualização do &brandShorterName; 🔍
rm Telechargiar l'actualisaziun da &brandShorterName; 🔍
ro Descarcă actualizarea pentru &brandShorterName; 🔍
ru Загрузите обновление &brandShorterName; 🔍
si &brandShorterName; යාවත් කිරීම බාගන්න 🔍
sk Prevziať aktualizáciu aplikácie &brandShorterName; 🔍
sl Prenesi posodobitev za &brandShorterName; 🔍
son &brandShorterName; taagandiroo zumandi 🔍
sq Shkarko përditësim &brandShorterName;-i 🔍
sr Ажурирај &brandShorterName; 🔍
sv-SE Ladda ner &brandShorterName; uppdatering 🔍
szl Pobier aktualizacyjo aplikacyje &brandShorterName; 🔍
ta புதிய &brandShorterName; உலாவியை பதிவிறக்கு 🔍
te &brandShorterName; తాజాకరణను దించుకోండి 🔍
tg Боргирӣ кардани навсозии &brandShorterName; 🔍
th ดาวน์โหลดการอัปเดต &brandShorterName; 🔍
tl I-download ang &brandShorterName; na pagbabago 🔍
tr &brandShorterName; güncellemesini indir 🔍
trs Naduni' sa nakàa guenda &brandShorterName; 🔍
uk Завантажте оновлення &brandShorterName; 🔍
ur &brandShorterName; تازہ کاری کو ڈاؤن لوڈ کریں 🔍
uz &brandShorterName; uchun yangilanishni yuklab olish 🔍
vi Tải xuống bản cập nhật &brandShorterName; 🔍
xh Khuphela i-&brandShorterName; hlaziya 🔍
zh-CN 下载 &brandShorterName; 更新 🔍
zh-TW 下載 &brandShorterName; 更新 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.