BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/chrome/browser/browser.properties:muteSelectedTabs2.label

Locale Translation  
an Silenciar pestanyas 🔍
ar اكتم الألسنة 🔍
ast Desactivar l'audiu de les llingüetes 🔍
az Vərəqləri səssizə al 🔍
be Выключыць гук картак 🔍
bg Заглушаване на разделите 🔍
bn ট্যাব নিরব করুন 🔍
bo ཡན་ལག་ངོས་དག་གི་སྒྲ་བཀག 🔍
br Diweredekaat son an ivinelloù 🔍
ca Silencia les pestanyes 🔍
ca-valencia Silencia les pestanyes 🔍
cak Kememür Ruwi' 🔍
ckb بازدەرەکان بێدەنگ بکە 🔍
cs Vypnout zvuk panelů 🔍
cy Tewi Tabiau 🔍
da Slå lyden fra i fanebladene 🔍
de Tabs stummschalten 🔍
dsb Rejtariki nime cyniś 🔍
el Σίγαση καρτελών 🔍
en-CA Mute Tabs 🔍
en-GB Mute Tabs 🔍
en-US Mute Tabs 🔍
eo Silentigi langetojn 🔍
es-AR Enmudecer pestañas 🔍
es-CL Silenciar pestañas 🔍
es-ES Silenciar pestañas 🔍
es-MX Silenciar pestañas 🔍
et Vaigista kaartide heli 🔍
eu Mututu fitxak 🔍
fi Vaimenna välilehdet 🔍
fr Couper le son des onglets 🔍
fy-NL Ljepblêden dempe 🔍
gd Mùch na tabaichean 🔍
gl Enmudecer lapelas 🔍
gn Emokirirĩ tendayke 🔍
gu-IN ટૅબ્સનો અવાજ બંધ કરો 🔍
he השתקת לשוניות 🔍
hi-IN टैबों को म्यूट करें 🔍
hr Isključi zvuk kartice 🔍
hsb Rajtarki zněmić 🔍
hu Lapok némítása 🔍
hy-AM Լռեցնել ներդիրները 🔍
hye Լռեցնել ներդիրները 🔍
ia Silentiar le schedas 🔍
id Senyapkan Tab 🔍
is Slökkva á hljóði úr flipum 🔍
it Disattiva audio nelle schede 🔍
ja タブをミュート 🔍
ja-JP-mac タブをミュート 🔍
ka ჩანართების დადუმება 🔍
kab Susem iccaren 🔍
kk Беттер дыбысын басу 🔍
ko 탭 음소거 🔍
lij Dizativa aodio inti feuggi 🔍
lt Nutildyti korteles 🔍
lv Apklusināt cilnes 🔍
mr टॅब मूक करा 🔍
ms Senyapkan Tab 🔍
nb-NO Lyd av i faner 🔍
nl Tabbladen dempen 🔍
nn-NO Lyd av i faner 🔍
oc Copar lo son als onglets 🔍
pa-IN ਟੈਬਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਬੰਦ ਕਰੋ 🔍
pl Wycisz karty 🔍
pt-BR Silenciar abas 🔍
pt-PT Silenciar som dos separadores 🔍
rm Deactivar il tun dals tabs 🔍
ro Dezactivează sunetul filelor 🔍
ru Убрать звук во вкладках 🔍
sk Stlmiť zvuk na kartách 🔍
sl Utišaj zavihke 🔍
sq Mbyllja Zërin Skedave 🔍
sr Утишај језичке 🔍
sv-SE Ljud av för flikar 🔍
szl Wyłōncz klang na kartach 🔍
tg Хомӯш кардани садо дар варақаҳо 🔍
th ปิดเสียงแท็บ 🔍
tl I-mute ang mga Tab 🔍
tr Sekmelerin sesini kapat 🔍
trs Dunikïn' nej rakïj ñanj 🔍
uk Вимкнути звук вкладок 🔍
ur ٹیب کو خاموش کریں 🔍
vi Tắt tiếng thẻ 🔍
zh-CN 静音标签页 🔍
zh-TW 分頁靜音 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.