All translations for this string:

Locale	Translation
ach	I bi yee ki %1$S me lubo kor tic me yeny mamegi ii %2$S?	🔍
an	Permites que %1$S faga seguimiento d'a tuya actividat de navegación en %2$S?	🔍
ar	هل تسمح بأن يُعطي %1$S تصريح تعقّب نشاط التصفّح إلى %2$S؟	🔍
be	Ці дазваляеце %1$S сачыць за вашымі дзеяннямі на %2$S?	🔍
bn	আপনি কি %1$S কে %2$S তে আপনার ব্রাউজিং ক্রিয়াকলাপ ট্র্যাক করার অনুমতি দেবেন?	🔍
br	Fellout a ra deoc'h aotren %1$S da heuliañ ho merdeiñ war %2$S?	🔍
ca	Voleu permetre que %1$S faci el seguiment de la vostra activitat de navegació a %2$S?	🔍
ca-valencia	Voleu permetre que %1$S faça el seguiment de la vostra activitat de navegació a %2$S?	🔍
cak	¿La naya' q'ij chi ri %1$S nrojqaj ri asamaj pa k'amaya'l pa %2$S?	🔍
cs	Chcete serveru %1$S povolit sledovat vaše prohlížení na %2$S?	🔍
cy	A wnewch chi ganiatáu i %1$S i dracio eich gweithgaredd pori ar %2$S?	🔍
da	Vil du tillade %1$S at spore din browser-aktivitet på %2$S?	🔍
de	Soll %1$S Ihre Surf-Aktivität auf %2$S verfolgen dürfen?	🔍
dsb	Cośo %1$S dowóliś, wašej pśeglědowańskej aktiwiśe na %2$S slědowaś?	🔍
el	Θα επιτρέψετε στο %1$S την πρόσβαση στη δραστηριότητά σας στο %2$S;	🔍
en-CA	Will you allow %1$S to track your browsing activity on %2$S?	🔍
en-GB	Will you allow %1$S to track your browsing activity on %2$S?	🔍
en-US	Will you allow %1$S to track your browsing activity on %2$S?	🔍
eo	Ĉu vi permesos al %1$S spuri vian retumadon en %2$S?	🔍
es-AR	¿Va a permitir que %1$S realice un seguimiento de su actividad de navegación en %2$S?	🔍
es-CL	¿Permitirás a %1$S rastrear tu actividad de navegación en %2$S?	🔍
es-ES	¿Permite que %1$S rastree su actividad de navegación en %2$S?	🔍
es-MX	¿Permites que %1$S rastree tu actividad de navegación en %2$S?	🔍
eu	%1$S guneak %2$S guneko zure nabigatze-jardueraren jarraipena egitea baimendu nahi duzu?	🔍
fi	Sallitko sivuston %1$S seurata verkon selaamistasi sivustolla %2$S?	🔍
fr	Voulez-vous autoriser %1$S à suivre votre activité de navigation sur %2$S ?	🔍
fy-NL	Wolle jo %1$S tastean jo sneupaktiviteit op %2$S te folgjen?	🔍
gl	Consinte en que %1$S rastrexe a súa actividade de navegación en %2$S?	🔍
gn	¿Emoneĩ %1$S ohapykuehóvo ne kundahára rembiapo %2$S-pe?	🔍
he	האם לאפשר ל־%1$S לעקוב אחר פעילות הגלישה שלך ב־%2$S?	🔍
hi-IN	क्या आप %1$S को %2$S पर अपनी ब्राउज़िंग गतिविधि को ट्रैक करने की अनुमति देंगे?	🔍
hr	Dopuštaš li da %1$S prati tvoju aktivnost pregledavanja na %2$S?	🔍
hsb	Chceće %1$S dowolić, wašej přehladowanskej aktiwiće na %2$S slědować?	🔍
hu	Engedélyezi, hogy a(z) %1$S kövesse a böngészési tevékenységét itt: %2$S?	🔍
hy-AM	Թույլատրու՞մ եք %1$S %2$S-ում Ձեր զննարկման գործունությանը հետևելու համար։	🔍
hye	Թոյլատրու՞մ եք %1$S, %2$S-ում Ձեր զննարկման գործունութեանը հետեւելու համար։	🔍
ia	Permitte tu que %1$S tracia tu activitate de navigation in %2$S?	🔍
id	Izinkan %1$S untuk melacak aktivitas penjelajahan Anda di %2$S?	🔍
it	Consentire a %1$S di tracciare le attività di navigazione in %2$S?	🔍
ja	%2$S でのあなたの行動へのトラッキングを %1$S に許可しますか？	🔍
ja-JP-mac	%2$S でのあなたの行動へのトラッキングを %1$S に許可しますか？	🔍
ka	ნებას დართავთ %1$S-ს, თვალი ადევნოს თქვენს მოქმედებებს %2$S-ზე?	🔍
kab	Tebɣiḍ ad teǧǧeḍ %1$S ad iḍfer armud n tunigin-ik deg %2$S?	🔍
kk	%1$S үшін сіздің %2$S жеріндегі шолу белсенділігіңізді бақылау рұқсатын бересіз бе?	🔍
ko	%1$S가 %2$S에서 탐색 활동을 추적하도록 허용하시겠습니까?	🔍
lt	Ar leisite %1$S stebėti jūsų naršymo veiklą per %2$S?	🔍
nb-NO	Vil du tillate %1$S få tilgang til å spore surfeaktiviteten din på %2$S?	🔍
nl	Wilt u %1$S toestaan uw surfactiviteit op %2$S te volgen?	🔍
nn-NO	Vil du tillate %1$S å få tilgang til å spore surfeaktiviteten din på %2$S?	🔍
oc	Volètz autorizar %1$S a pistar vòstra activitat de navegacion sus %2$S ?	🔍
pa-IN	ਕੀ ਤੁਸੀਂ %1$S ਨੂੰ %2$S ਉੱਤੇ ਆਪਣੇ ਬਰਾਊਜ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਸਰਗਰਮੀ ਟਰੈਕ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣੀ ਚਾਹੋਗੇ?	🔍
pl	Czy zezwolić witrynie „%1$S” na śledzenie aktywności przeglądania w witrynie „%2$S”?	🔍
pt-BR	Você permite que %1$S rastreie sua atividade de navegação em %2$S?	🔍
pt-PT	Permitir que %1$S monitorize a sua atividade de navegação em %2$S?	🔍
rm	Vuls ti permetter a %1$S da fastizar tias activitads da navigaziun en %2$S?	🔍
ro	Permiți %1$S să îți urmărească activitatea de navigare pe %2$S?	🔍
ru	Вы разрешаете %1$S отслеживать вашу активность на %2$S?	🔍
sk	Chcete stránke %1$S povoliť sledovanie vášho prehliadania na %2$S?	🔍
sl	Ali dovolite strani %1$S, da sledi vaši dejavnosti brskanja na %2$S?	🔍
sq	A do t’i lejoni %1$S të ndjekë veprimtarinë tuaj të shfletimit në %2$S?	🔍
sr	Желите ли да дозволите да %1$S прати вашу активност на %2$S?	🔍
sv-SE	Vill du tillåta %1$S att spåra din surfaktivitet på %2$S?	🔍
szl	Dosz serwerowi %1$S śledzić twoje przeglōndanie na %2$S?	🔍
th	คุณจะอนุญาตให้ %1$S ติดตามกิจกรรมการเรียกดูบน %2$S หรือไม่?	🔍
tl	Binibigyan mo ba ang %1$S ng pahintulot na subaybayan ang iyong aktibidad sa pagba-browse sa %2$S?	🔍
tr	%1$S sitesi %2$S üzerindeki gezinti etkinliğinizi izleyebilsin mi?	🔍
uk	Ви дозволяєте %1$S відстежувати вашу активність перегляду на %2$S?	🔍
vi	Bạn có cho phép %1$S theo dõi hoạt động duyệt web của mình trên %2$S không?	🔍
zh-CN	要允许 %1$S 跟踪您在 %2$S 的上网活动吗？	🔍
zh-TW	您願意讓 %1$S 追蹤您在 %2$S 的上網行為嗎？	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: