Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/chrome/browser/tabbrowser.properties:tabs.closeAndQuitTitleTabsWin
Locale | Translation | |
---|---|---|
ach | Kat woko ka i lor dirica matino? | 🔍 |
an | Quies salir y zarrar las pestanyas? | 🔍 |
ar | أتريد الخروج وإغلاق الألسنة؟ | 🔍 |
az | Çıxılsın və vərəqlər qapatılsın? | 🔍 |
be | Выйсці і закрыць карткі? | 🔍 |
bg | Излизане и затваряне на раздели? | 🔍 |
bn | ট্যাবগুলো বন্ধ করে বেরিয়ে যাবেন? | 🔍 |
bo | ཕྱིར་བུད་ནས་ཡན་ལག་ངོས་ཁ་རྒྱག་དགོས་སམ། | 🔍 |
br | Kuitaat ha serriñ an ivinelloù? | 🔍 |
bs | Ugasiti i zatvoriti tabove? | 🔍 |
ca | Voleu sortir i tancar les pestanyes? | 🔍 |
ca-valencia | Voleu eixir i tancar les pestanyes? | 🔍 |
cak | ¿La yatel chuqa' ye'atz'apïx taq ruwi'? | 🔍 |
ckb | دەرچوون و داخستنی بازدەر؟ | 🔍 |
cs | Ukončit a zavřít panely? | 🔍 |
cy | Gadael a chau tabiau? | 🔍 |
da | Afslut og luk faneblade? | 🔍 |
de | Beenden und Tabs schließen? | 🔍 |
dsb | Skóńcyś a rejtariki zacyniś? | 🔍 |
el | Έξοδος και κλείσιμο καρτελών; | 🔍 |
en-CA | Exit and close tabs? | 🔍 |
en-GB | Exit and close tabs? | 🔍 |
en-US | Exit and close tabs? | 🔍 |
eo | Ĉu fini kaj fermi langetojn? | 🔍 |
es-AR | ¿Salir y cerrar las pestañas? | 🔍 |
es-CL | ¿Salir y cerrar pestañas? | 🔍 |
es-ES | ¿Salir y cerrar pestañas? | 🔍 |
es-MX | ¿Salir y cerrar pestañas? | 🔍 |
et | Kas soovid väljuda ja kaardid sulgeda? | 🔍 |
eu | Irten eta fitxak itxi? | 🔍 |
fa | خروج و بستن زبانهها؟ | 🔍 |
ff | Yalta udda tabbe? | 🔍 |
fi | Suljetaanko selain ja sen välilehdet? | 🔍 |
fr | Quitter et fermer les onglets ? | 🔍 |
fy-NL | Ofslute en ljepblêden slute? | 🔍 |
gd | A bheil thu airson na tabaichean a dhùnadh is fàgail a dhèanamh? | 🔍 |
gl | Saír e pechar lapelas? | 🔍 |
gn | ¿Esẽ ha emboty tendayke? | 🔍 |
gu-IN | બહાર નીકળો અને ટેબ્સ બંધ કરીએ? | 🔍 |
he | האם לצאת ולסגור לשוניות? | 🔍 |
hi-IN | टैब से बाहर निकलें और बंद करें? | 🔍 |
hr | Izađi i zatvori kartice? | 🔍 |
hsb | Skónčić a rajtarki začinić? | 🔍 |
hu | Kilép és bezárja a lapokat? | 🔍 |
hy-AM | Ելնել և փակե՞լ ներդիրները։ | 🔍 |
hye | Ելնել եւ փակե՞լ ներդիրները։ | 🔍 |
ia | Exir e clauder le schedas? | 🔍 |
id | Keluar dan tutup tab? | 🔍 |
is | Hætta og loka flipum? | 🔍 |
it | Uscire e chiudere le schede? | 🔍 |
ja | タブを閉じて終了しますか? | 🔍 |
ja-JP-mac | タブを閉じて終了しますか? | 🔍 |
ka | გსურთ გამოსვლა და ჩანართების დახურვა? | 🔍 |
kab | Ffeɣ sakin mdel iccaren? | 🔍 |
kk | Шығу және беттерді жабу керек пе? | 🔍 |
ko | 종료하고 탭을 닫으시겠습니까? | 🔍 |
lij | Sciortî e serâ i feuggi? | 🔍 |
lt | Išeiti ir užverti korteles? | 🔍 |
mr | टॅब बंद करा आणि बाहेर पडा? | 🔍 |
nb-NO | Avslutt og lukk faner? | 🔍 |
nl | Afsluiten en tabbladen sluiten? | 🔍 |
nn-NO | Avslutte og late att faner? | 🔍 |
oc | Quitar e tampar los onglets ? | 🔍 |
pa-IN | ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਤੇ ਟੈਬਾਂ ਬੰਦ ਕਰਨੀਆਂ ਹਨ? | 🔍 |
pl | Potwierdzenie zakończenia | 🔍 |
pt-BR | Sair e fechar abas? | 🔍 |
pt-PT | Sair e fechar separadores? | 🔍 |
rm | Terminar e serrar ils tabs? | 🔍 |
ro | Ieși și închizi filele? | 🔍 |
ru | Выйти и закрыть вкладки? | 🔍 |
sk | Ukončiť a zavrieť karty? | 🔍 |
sl | Končam in zaprem zavihke? | 🔍 |
sq | Të dilet dhe të mbyllen skedat? | 🔍 |
sr | Потврда изласка | 🔍 |
sv-SE | Avsluta och stäng flikar? | 🔍 |
szl | Wylyźć i zawrzić karty? | 🔍 |
te | నిష్క్రమిస్తూ ట్యాబులను మూసివేయాలా? | 🔍 |
tg | Мебароед ва варақаҳоро мепӯшед? | 🔍 |
th | ออกและปิดแท็บ? | 🔍 |
tl | Lumabas at isara ang mga tab? | 🔍 |
tr | Çık ve sekmeleri kapat | 🔍 |
trs | Gahuīt nī naránt riña nej rakïj ñanj anj? | 🔍 |
uk | Вийти і закрити вкладки? | 🔍 |
ur | ٹیبز سے باہر نکلیں اور بند کریں؟ | 🔍 |
uz | Chiqishni va Varaqlarni yopishni xohlaysizmi? | 🔍 |
vi | Thoát và đóng thẻ? | 🔍 |
zh-CN | 退出并关闭标签页? | 🔍 |
zh-TW | 要關閉分頁並離開嗎? | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.