BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/chrome/browser/tabbrowser.properties:tabs.closeTitleTabs

Locale Translation  
ach Lor dirica matino? 🔍
an Quiers zarrar as pestanyas? 🔍
ar أتريد إغلاق الألسنة؟ 🔍
az Vərəqlər qapatılsın? 🔍
be Закрыць карткі? 🔍
bg Затваряне на разделите? 🔍
bn ট্যাবগুলো বন্ধ করবেন? 🔍
bo ཡན་ལག་ངོས་ཁ་རྒྱག་དགོས་སམ། 🔍
br Serriñ an ivinelloù? 🔍
brx टेबफोर बन्द खालाम? 🔍
bs Zatvoriti tabove? 🔍
ca Voleu tancar les pestanyes? 🔍
ca-valencia Voleu tancar les pestanyes? 🔍
cak ¿La yetz'apïx taq ruwi'? 🔍
ckb بازدەر دادەخەی؟ 🔍
cs Zavřít panely? 🔍
cy Cau tabiau? 🔍
da Luk faneblade? 🔍
de Tabs schließen? 🔍
dsb Rejtariki zacyniś? 🔍
el Κλείσιμο καρτελών; 🔍
en-CA Close tabs? 🔍
en-GB Close tabs? 🔍
en-US Close tabs? 🔍
eo Ĉu fermi langetojn? 🔍
es-AR ¿Cerrar las pestañas? 🔍
es-CL ¿Cerrar las pestañas? 🔍
es-ES ¿Cerrar pestañas? 🔍
es-MX ¿Cerrar pestañas? 🔍
et Kas soovid kaardid sulgeda? 🔍
eu Itxi fitxak? 🔍
fa بستن زبانه‌ها؟ 🔍
ff Udda tabbe? 🔍
fi Suljetaanko välilehdet? 🔍
fr Fermer les onglets ? 🔍
fy-NL Ljepblêden slute? 🔍
gd A bheil thu airson na tabaichean a dhùnadh? 🔍
gl Pechar lapelas? 🔍
gn ¿Emboty tendayke? 🔍
gu-IN ટૅબ્સ બંધ કરીએ? 🔍
he לסגור לשוניות? 🔍
hi-IN टैब बंद करें? 🔍
hr Zatvori kartice? 🔍
hsb Rajtarki začinić? 🔍
hu Bezárja a lapokat? 🔍
hy-AM Փակե՞լ ներդիրները։ 🔍
hye Փակե՞լ ներդիրները։ 🔍
ia Clauder le schedas? 🔍
id Tutup tab? 🔍
is Loka flipum? 🔍
it Conferma chiusura schede 🔍
ja タブを閉じますか? 🔍
ja-JP-mac タブを閉じますか? 🔍
ka დაიხუროს ჩანართები? 🔍
kab Mdel iccaren? 🔍
kk Беттерді жабу керек пе? 🔍
ko 탭을 닫으시겠습니까? 🔍
lij Særa i feuggi? 🔍
lt Užverti korteles? 🔍
mr टॅब बंद करायचे? 🔍
my တက်ဗ်များပိတ်မလား။ 🔍
nb-NO Lukk faner? 🔍
nl Tabbladen sluiten? 🔍
nn-NO Late att faner? 🔍
oc Tampar los onglets ? 🔍
pa-IN ਟੈਬਾਂ ਬੰਦ ਕਰਨੀਆਂ ਹਨ? 🔍
pl Potwierdzenie zamknięcia 🔍
pt-BR Fechar abas? 🔍
pt-PT Fechar separadores? 🔍
rm Serrar ils tabs? 🔍
ro Închizi filele? 🔍
ru Закрыть вкладки? 🔍
sk Zavrieť karty? 🔍
sl Zaprem zavihke? 🔍
sq Të mbyllen skedat? 🔍
sr Потврда затварања 🔍
sv-SE Stänga flikar? 🔍
szl Zawrzić karty? 🔍
te ట్యాబులను మూసివేయాలా? 🔍
tg Варақаҳоро мепӯшед? 🔍
th ปิดแท็บ? 🔍
tl Isara ang mga tab? 🔍
tr Sekmeler kapatılsın mı? 🔍
trs Naránt rakïj ñanj anj? 🔍
uk Закрити вкладки? 🔍
ur ٹیب بند کریں؟ 🔍
uz Varaqlar yopilsinmi? 🔍
vi Đóng thẻ? 🔍
zh-CN 要关闭这些标签页吗? 🔍
zh-TW 要關閉分頁嗎? 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.