Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/installer/custom.properties:SUMMARY_UPGRADE_CLICK
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | Dii Yil rwom malo me mede. | 🔍 |
| af | Kliek 'Gradeer op' om voort te gaan. | 🔍 |
| an | Faiga clic en Esviellar ta continar. | 🔍 |
| ar | انقر على ترقية للمتابعة. | 🔍 |
| ast | Calca «Anovar» pa siguir. | 🔍 |
| az | Davam etmək üçün Yüksəlt düyməsinə klikləyin. | 🔍 |
| be | Націсніце Абнавіць для працягу. | 🔍 |
| bg | Натиснете „Обновяване“, за да продължите. | 🔍 |
| bn | চালিয়ে যেতে "আপগ্রেড" ক্লিক করুন। | 🔍 |
| br | Klikit war Hizivaat evit kenderc'hel. | 🔍 |
| brx | सालाय लांबाय थानो आपग्रेड-खौ क्लिक खालाम | 🔍 |
| bs | Kliknite Nadogradi za nastavak. | 🔍 |
| ca | Feu clic a Actualitza per continuar. | 🔍 |
| ca-valencia | Feu clic a Actualitza per continuar. | 🔍 |
| cak | Tapitz'a' pa Tik'ex ruwäch chuqa nitikïr chik el. | 🔍 |
| cs | Pro pokračování klepněte na Aktualizovat. | 🔍 |
| cy | Clicio Diweddaru i barhau. | 🔍 |
| da | Klik på Opgrader for at fortsætte. | 🔍 |
| de | Klicken Sie auf Aktualisieren, um fortzufahren. | 🔍 |
| dsb | Klikniśo na Aktualizěrowaś, aby pókšacował. | 🔍 |
| el | Κάντε κλικ στο "Αναβάθμιση" για συνέχεια. | 🔍 |
| en-CA | Click Upgrade to continue. | 🔍 |
| en-GB | Click Upgrade to continue. | 🔍 |
| en-US | Click Upgrade to continue. | 🔍 |
| eo | Alklaku Ĝisdatigi por daŭrigi. | 🔍 |
| es-AR | Haga clic en Actualizar para continuar | 🔍 |
| es-CL | Haz clic en Actualizar para continuar | 🔍 |
| es-ES | Haga clic en Actualizar para continuar. | 🔍 |
| es-MX | Haz clic en Actualizar para continuar. | 🔍 |
| et | Jätkamiseks klõpsa Uuenda. | 🔍 |
| eu | Click Upgrade to continue. | 🔍 |
| fa | برای ادامه دکمهٔ ارتقا را فشار دهید. | 🔍 |
| ff | Dobo Hesɗitin ngam jokkude. | 🔍 |
| fi | Jatka valitsemalla Päivitä. | 🔍 |
| fr | Cliquez sur « Mettre à jour » pour continuer. | 🔍 |
| fy-NL | Klik Fernije om fierder te gean. | 🔍 |
| ga-IE | Cliceáil Nuashonrú chun dul ar aghaidh. | 🔍 |
| gd | Briog air "Ùraich" gus leantainn air adhart. | 🔍 |
| gl | Prema Anovar para continuar. | 🔍 |
| gn | Eikutu Mbohekopyahu eku’ejey hag̃ua. | 🔍 |
| gu-IN | ચાલુ રાખવા માટે સુધારા પર ક્લિક કરો. | 🔍 |
| he | לחץ "שדרג" כדי להמשיך. | 🔍 |
| hi-IN | Click Upgrade to continue. | 🔍 |
| hr | Klikni „Nadogradi” te nastavi. | 🔍 |
| hsb | Klikńće na Aktualizować, zo byšće pokročował. | 🔍 |
| hu | A folytatáshoz kattintson a Frissítés gombra. | 🔍 |
| hy-AM | Շարունակելու համար սեղմեք Թարմացնել: | 🔍 |
| hye | Շարունակելու համար սեղմէք Թարմացնել։ | 🔍 |
| ia | Clicca sur Actualisar pro continuar. | 🔍 |
| id | Klik Perbarui untuk melanjutkan. | 🔍 |
| is | Smelltu á uppfæra til að halda áfram. | 🔍 |
| it | Fare clic su Aggiorna per proseguire. | 🔍 |
| ja | [更新] をクリックするとアップグレードを開始します。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | “更新” をクリックするとアップグレードを開始します。 | 🔍 |
| ka | გასაგრძელებლად დააწკაპეთ განახლებაზე. | 🔍 |
| kab | Sit ɣef leqqem iwakken ad tkemmleḍ. | 🔍 |
| kk | Жалғастыру үшін Жаңарту батырмасын шертіңіз. | 🔍 |
| km | ចុចធ្វើឲ្យប្រសើរឡើង ដើម្បីបន្ត ។ | 🔍 |
| kn | ಮುಂದುವರೆಯಲು ನವೀಕರಿಸು ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | 🔍 |
| ko | [설치]를 선택하면 업그레이드를 시작합니다. | 🔍 |
| lij | Sciacca Agiorna pe continoâ | 🔍 |
| lo | ຄລິກ ອັບເກຣດ ເພື່ອສືບຕໍ່. | 🔍 |
| lt | Spustelėkite „Naujinti“, jei norite tęsti. | 🔍 |
| ltg | Klikškinojit iz Atjaunynuot, kab turpynuotu. | 🔍 |
| lv | Klikšķiniet uz Atjaunināt, lai turpinātu. | 🔍 |
| mk | Кликнете на „Надградба“ за да продолжите. | 🔍 |
| mr | पुढे जाण्यासाठी सुधारीत करा क्लिक करा. | 🔍 |
| ms | Klik Naik taraf untuk meneruskan. | 🔍 |
| my | ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန်အဆင့်တိုးမြှင့်မည်ကိုနှိပ်ပါ။ | 🔍 |
| nb-NO | Trykk «Oppgrader» for å fortsette. | 🔍 |
| ne-NP | जारी राख्न स्तरोन्नति मा क्लीक गर्नुहोस । | 🔍 |
| nl | Klik op Upgraden om door te gaan. | 🔍 |
| nn-NO | Trykk «Oppgrader» for å fortsetje. | 🔍 |
| oc | Clicatz sus « Metre a jorn » per contunhar. | 🔍 |
| pa-IN | ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਅੱਪਗਰੇਡ ਨੂੰ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। | 🔍 |
| pl | Aby kontynuować, naciśnij przycisk Uaktualnij. | 🔍 |
| pt-BR | Clique em “Atualizar” para continuar. | 🔍 |
| pt-PT | Clique Atualizar para continuar. | 🔍 |
| rm | Clicca sin "Actualisar" per cuntinuar. | 🔍 |
| ro | Clic pe Actualizează pentru a continua. | 🔍 |
| ru | Нажмите «Обновить» для продолжения. | 🔍 |
| si | Click Upgrade to continue. | 🔍 |
| sk | Pokračujte kliknutím na tlačidlo Aktualizovať. | 🔍 |
| sl | Kliknite Nadgradi za nadaljevanje. | 🔍 |
| son | Taagandiri naagu ka koy jine. | 🔍 |
| sq | Që të vazhdohet, klikoni mbi Përmirësoje. | 🔍 |
| sr | Кликните на „Надогради” да бисте наставили. | 🔍 |
| sv-SE | Klicka på Uppgradera för att fortsätta. | 🔍 |
| szl | Kliknij Aktualizuj, coby iść dalij. | 🔍 |
| ta | மேம்படுத்து என சொடுக்கி தொடரவும். | 🔍 |
| te | కొనసాగడానికి నవీకరించు నొక్కండి. | 🔍 |
| th | คลิก อัปเกรด เพื่อดำเนินการต่อ | 🔍 |
| tl | Pindutin ang Upgrade para magpatuloy. | 🔍 |
| tr | Devam etmek için Güncelle düğmesine tıklayın. | 🔍 |
| trs | Ga'ui' riña taj Nagi'iaj nakàa da' ga'anjt ne'ñaa. | 🔍 |
| uk | Клацніть Оновити, щоб продовжити. | 🔍 |
| ur | جاری کرنے کے لیے اپ گریڈ کلک کریں۔ | 🔍 |
| uz | Davom etish uchun "Yangilash"ni bosing. | 🔍 |
| vi | Nhấn “Nâng cấp” để tiếp tục. | 🔍 |
| wo | Cuqal ci « samp » boo bëggee kontine. | 🔍 |
| xh | Cofa kuHlaziya ukuze uqhube. | 🔍 |
| zh-CN | 点击［升级］继续。 | 🔍 |
| zh-TW | 按「升級」繼續。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.