BETA

Transvision

All translations for this string:

calendar/calendar/preferences.ftl:category-overwrite-title

Locale Translation  
ar تحذير: الاسم موجود 🔍
bg Внимание: Дублиращо се име 🔍
br Diwallit: un eilad eo an anv 🔍
bs Upozorenje: Isti naziv 🔍
ca Avís: Nom duplicat 🔍
cs Varování: Duplicitní jméno 🔍
cy Rhybudd: Enw dyblyg 🔍
da Advarsel: Navnet findes allerede 🔍
de Warnung: Doppelter Name 🔍
dsb Warnowanje: Dwójne mě 🔍
el Προειδοποίηση: Διπλότυπο όνομα 🔍
en-CA Warning: Duplicate name 🔍
en-GB Warning: Duplicate name 🔍
en-US Warning: Duplicate name 🔍
eo Averto: duobligita nomo 🔍
es-AR Advertencia: Nombre duplicado 🔍
es-ES Advertencia: nombre duplicado 🔍
es-MX Advertencia: nombre duplicado 🔍
et Hoiatus: Korduv nimi 🔍
eu Oharra: Bikoiztutako izena 🔍
fi Varoitus: Sama nimi 🔍
fr Attention : nom en double 🔍
fy-NL Warskôging: dûbele namme 🔍
ga-IE Rabhadh: Ainm dúblach 🔍
gd Rabhadh: Ainm dùbailte 🔍
gl Aviso: nome duplicado 🔍
he אזהרה: שם כפול 🔍
hi-IN चेतावनी : प्रतिरूप नाम 🔍
hr Upozorenje: Isti naziv 🔍
hsb Warnowanje: Dwójne mjeno 🔍
hu Figyelmeztetés: már van ilyen név 🔍
hy-AM Զգուշացում. Կրկնօրինակի անուն 🔍
hye Զգուաշացում․ կրնկաւրինակուած անուն 🔍
ia Attention: nomine duplicate 🔍
id Peringatan: Nama berganda 🔍
is Aðvörun: Nafn þegar til 🔍
it Attenzione: nome duplicato 🔍
ja 警告: 重複した名前 🔍
ja-JP-mac 警告: 重複した名前 🔍
ka გაფრთხილება: ერთნაირი დასახელება 🔍
kab Ɣur-k: Isem yella yakan 🔍
kk Ескерту: Қосарланған атау 🔍
ko 경고: 이름 중복 🔍
lt Dėmesio: pavadinimas dubliuojasi 🔍
mk Напомена: Името е дупликат. 🔍
ms Amaran: Nama duplikasi 🔍
nb-NO Advarsel: Duplikatnavn 🔍
nl Waarschuwing: dubbele naam 🔍
nn-NO Åtvaring: Duplikatnamn 🔍
pa-IN ਸਾਵਧਾਨ: ਡੁਪਲੀਕੇਟ ਨਾਂ 🔍
pl Ostrzeżenie: taka nazwa już istnieje 🔍
pt-BR Aviso: nome já existe 🔍
pt-PT Aviso: nome duplicado 🔍
rm Attenziun: Num duplitgà 🔍
ro Avertisment: nume duplicat 🔍
ru Предупреждение: Одинаковые названия 🔍
si අනතුරු හැඟවීම: පිටපත් නාමය 🔍
sk Upozornenie: Duplicitný názov 🔍
sl Opozorilo: podvojeno ime 🔍
sq Kujdes: Emër i përsëdytur 🔍
sr Упозорење: Дупло име 🔍
sv-SE Varning: Namnet finns redan 🔍
th คำเตือน: ชื่อซ้ำกัน 🔍
tr Uyarı: Çift isim 🔍
uk Попередження: Однакові назви 🔍
uz Diqqat: Nusxadagi nom 🔍
vi Cảnh báo: Trùng tên 🔍
zh-CN 警告: 重复的名称 🔍
zh-TW 警告: 重複的名稱 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.