Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
calendar/calendar/preferences.ftl:task-start-6-label.label
Locale | Translation | |
---|---|---|
ar | ذا صلة بالوقت الحالي | 🔍 |
bg | Относително текущото време | 🔍 |
br | Da geñver an eurvezh a-vremañ | 🔍 |
bs | Zavisno od trenutnog vremena | 🔍 |
ca | Relativa a l'hora actual | 🔍 |
cs | Relativně k aktuálnímu času | 🔍 |
cy | Cymharol â'r Amser Cyfredol | 🔍 |
da | I forhold til nuværende tidspunkt | 🔍 |
de | In Relation zum aktuellen Zeitpunkt | 🔍 |
dsb | W relaciji k aktualnemu casoju | 🔍 |
el | Σε σχέση με την τρέχουσα χρονική στιγμή | 🔍 |
en-CA | Relative to Current Time | 🔍 |
en-GB | Relative to Current Time | 🔍 |
en-US | Relative to Current Time | 🔍 |
eo | Ekde nun | 🔍 |
es-AR | Relativo a la hora actual | 🔍 |
es-ES | Relativa a la fecha actual | 🔍 |
es-MX | Relativo a la hora actual | 🔍 |
et | Hetkeajast | 🔍 |
eu | Uneko orduarekiko erlatiboa | 🔍 |
fi | Suhteessa nykyiseen aikaan | 🔍 |
fr | Par rapport à l’heure actuelle | 🔍 |
fy-NL | Relatyf oan aktuele tiid | 🔍 |
ga-IE | I gcoibhneas leis an am reatha | 🔍 |
gd | Dàimheach ris an àm làithreach | 🔍 |
gl | Relativo á hora actual | 🔍 |
he | ביחס לזמן הנוכחי | 🔍 |
hi-IN | वर्तमान समय के सापेक्ष | 🔍 |
hr | Zavisno od trenutnog vremena | 🔍 |
hsb | W relaciji k aktualnemu časej | 🔍 |
hu | Aktuális időhöz képest | 🔍 |
hy-AM | Հարաբերական է ներկա ժամանակին | 🔍 |
hye | Յարաբերական է ներկայ ժամանակին | 🔍 |
ia | Relative al tempore actual | 🔍 |
id | Relatif terhadap Waktu Saat Ini | 🔍 |
is | Miðað við núverandi tíma | 🔍 |
it | Relativa alla data corrente | 🔍 |
ja | 現在時刻から | 🔍 |
ja-JP-mac | 現在時刻から | 🔍 |
ka | მიმდინარე დროსთან დაკავშირებული | 🔍 |
kab | Iqqen ɣer wakud amiran | 🔍 |
kk | Ағымдағы уақытқа салыстырмалы түрде | 🔍 |
ko | 지금 시간부터 | 🔍 |
lt | Skaičiuojant nuo sukūrimo laiko | 🔍 |
ms | Berbanding Waktu Semasa | 🔍 |
nb-NO | Relativ til nåværende tid | 🔍 |
nl | Relatief t.o.v. huidige tijd | 🔍 |
nn-NO | I høve til gjeldande tid | 🔍 |
pa-IN | Relative to Current Time | 🔍 |
pl | względem obecnej godziny | 🔍 |
pt-BR | Relativo à hora atual | 🔍 |
pt-PT | Relativo à hora atual | 🔍 |
rm | Relativamain al temp acutal | 🔍 |
ro | Relativ față de ora actuală | 🔍 |
ru | Относительно текущего времени | 🔍 |
sk | Relatívna k aktuálnemu času | 🔍 |
sl | Glede na trenutni čas | 🔍 |
sq | E lidhur me Kohën e Tanishme | 🔍 |
sr | Релативно тренутном времену | 🔍 |
sv-SE | Relativt till aktuell tid | 🔍 |
th | สัมพันธ์กับเวลาปัจจุบัน | 🔍 |
tr | Şimdiki zamana göre | 🔍 |
uk | Відносно поточного часу | 🔍 |
uz | Joriy vaqtga aloqador | 🔍 |
vi | Liên quan đến thời gian hiện tại | 🔍 |
zh-CN | 相对当前时间的关系 | 🔍 |
zh-TW | 相對於目前時間 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.