BETA

Transvision

All translations for this string:

calendar/chrome/calendar/calendar.properties:caldavResponseError

Locale Translation  
ar حدث خطأ في إرسال الاستجابة. 🔍
bg Възникна грешка при изращането на отговора. 🔍
br Ur fazi a zo bet en ur gas ar respont. 🔍
bs Došlo je do greške prilikom slanja odgovora. 🔍
ca S'ha produït un error quan s'estava enviant la resposta. 🔍
cs Při odesílání odpovědi došlo k chybě. 🔍
cy Digwyddodd gwall wrth anfon yr ymateb. 🔍
da Der opstod en fejl ved afsendelse af svar. 🔍
de Beim Senden der Antwort ist ein Fehler aufgetreten. 🔍
dsb Pśi słanju wótegrona jo se zmólka nastała. 🔍
el Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποστολή της απάντησης. 🔍
en-CA An error occurred when sending the response. 🔍
en-GB An error occurred when sending the response. 🔍
en-US An error occurred when sending the response. 🔍
eo An error occurred when sending the response. 🔍
es-AR Hubo un error al enviar la respuesta. 🔍
es-ES Ha ocurrido un error al enviar la respuesta. 🔍
es-MX Hubo un error al enviar la respuesta. 🔍
et Vastuse saatmisel tekkis viga. 🔍
eu Errore bat gertatu da erantzuna bidaltzean. 🔍
fi Tapahtui virhe lähetettäessä vastausta kutsuun. 🔍
fr Une erreur est survenue lors de l’envoi de la réponse. 🔍
fy-NL Der is in flater bard by it ferstjoeren fan it antwurd. 🔍
ga-IE Tharla earráid agus an freagra á sheoladh. 🔍
gd Thachair mearachd leis an fhreagairt. 🔍
gl Produciuse un erro ao enviar a resposta. 🔍
he אירעה תקלה בעת שליחת תגובה. 🔍
hr Došlo je do pogreške prilikom slanja odgovora. 🔍
hsb Při słanju wotmołwy je so zmylk wustupił. 🔍
hu Hiba történt a válasz küldése közben. 🔍
hy-AM Պատասխանը ուղարկելու ժամանակ հայտնվեց սխալ: 🔍
ia Un error occurreva durante le invio del responsa. 🔍
id Kesalahan terjadi saat mengirim balasan. 🔍
is Villa kom upp þegar sent var svar. 🔍
it Si è verificato un errore durante l'invio della risposta. 🔍
ja 返答の送信時にエラーが発生しました。 🔍
ja-JP-mac 返答の送信時にエラーが発生しました。 🔍
ka შეცდომა, პასუხის გაგზავნისას. 🔍
kab Teḍra-d tucḍa lawan n uciyaε n tririt. 🔍
kk Жауапты жіберу кезінде қате кетті. 🔍
ko 응답중에 오류가 발생댔습니다. 🔍
lt Siunčiant atsakymą į kvietimą, įvyko klaida. 🔍
ms Ada ralat semasa menghantar respons. 🔍
nb-NO En feil oppstod ved sending av responsen. 🔍
nl Er is een fout opgetreden bij het verzenden van het antwoord. 🔍
nn-NO Det oppstod ein feil ved sending av svaret. 🔍
pa-IN An error occurred when sending the response. 🔍
pl Wystąpił błąd podczas wysyłania odpowiedzi. 🔍
pt-BR Erro ao enviar resposta. 🔍
pt-PT Ocorreu um erro ao enviar a resposta. 🔍
rm Ina errur è succedida cun trametter la resposta. 🔍
ro A intervenit o eroare la trimiterea răspunsului. 🔍
ru Произошла ошибка при отправке ответа. 🔍
si ප්‍රතිචාරය යැවීමේදී දෝෂයක් ඇතිවිය. 🔍
sk Pri odosielaní odpovede sa vyskytla chyba. 🔍
sl Pri pošiljanju odziva je prišlo do napake. 🔍
sq Ndodhi një gabim gjatë dërgimit të përgjigjes. 🔍
sr Догодила се грешка приликом слања одговора. 🔍
sv-SE Ett fel uppstod vid sändning av svaret. 🔍
th เกิดข้อผิดพลาดขณะส่งการตอบสนอง 🔍
tr Yanıt gönderilirken bir hata oluştu. 🔍
uk Сталась помилка при надсиланні відповіді. 🔍
uz Javob jo‘natilayotganda xatolik yuz berdi. 🔍
vi Một lỗi xảy ra khi đang gửi phản hồi. 🔍
zh-CN 发送回复时发生了错误! 🔍
zh-TW 傳送回覆時發生錯誤。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.