BETA

Transvision

All translations for this string:

calendar/chrome/calendar/calendar.properties:itemDeleteError

Locale Translation  
ar حدث خطأ في حذف العنصر من الخادوم. 🔍
bg Възникна грешка при изтриването на елемента от сървъра. 🔍
br Ur fazi a zo bet en ur dilemel an elfenn eus an dafariad. 🔍
bs Došlo je do greške u brisanju stavke s servera. 🔍
ca S'ha produït un error quan se suprimia l'element del servidor. 🔍
cs Při mazání položky ze serveru došlo k chybě. 🔍
cy Bu gwall wrth ddileu'r eitem o'r gweinydd. 🔍
da Der opstod en fejl ved sletning på serveren. 🔍
de Beim Löschen des Eintrags vom Server ist ein Fehler aufgetreten. 🔍
dsb Pśi lašowanju zapiska ze serwera jo zmólka nastała. 🔍
el Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη διαγραφή του στοιχείου από το διακομιστή. 🔍
en-CA There was an error deleting the item from the server. 🔍
en-GB There was an error deleting the item from the server. 🔍
en-US There was an error deleting the item from the server. 🔍
eo There was an error deleting the item from the server. 🔍
es-AR Hubo un error cuando se guardaba el elemento en el servidor. 🔍
es-ES Ha sucedido un error al eliminar el elemento del servidor. 🔍
es-MX Hubo un error cuando se borraba el elemento del servidor. 🔍
et Elemendi kustutamisel serverist tekkis viga. 🔍
eu Errorea gertatu da elementua zerbitzarian ezabatzean. 🔍
fi Tapahtui virhe poistettaessa merkintää palvelimelta. 🔍
fr Une erreur est survenue lors de la suppression de l’élément sur le serveur. 🔍
fy-NL Der is in flater bard by it fuortsmiten fan it item fan de server. 🔍
ga-IE Tharla earráid agus an mhír á baint den bhfreastalaí. 🔍
gd Thachair mearachd rè sguabadh às an nì seo air an fhrithealaiche. 🔍
gl Produciuse un erro ao eliminar o elemento do servidor. 🔍
he אירעה תקלה במחיקת הפריט מהשרת. 🔍
hr Došlo je do pogreške u brisanju stavke s poslužitelja. 🔍
hsb Při hašenju zapiska ze serwera je zmylk wustupił. 🔍
hu Hiba történt az elem kiszolgálóról való törlése közben. 🔍
hy-AM Սխալ հայտնվեց տարրը սպասարկչից ջնջելուց։ 🔍
ia Il ha essite un error durante le deletion del elemento ex le servitor. 🔍
id Terjadi kesalahan saat menghapus item pada server. 🔍
is Upp kom villa við að eyða hlut á netþjóninum. 🔍
it Si è verificato un errore durante l'eliminazione di un elemento dal server. 🔍
ja サーバーからの項目の削除中にエラーが発生しました。 🔍
ja-JP-mac サーバーからの項目の削除中にエラーが発生しました。 🔍
ka შეცდომა ელემენტის სერვერიდან წაშლისას. 🔍
kab Teḍra-d tucḍa di tuksa n umagrad deg uqedac 🔍
kk Нәрсені серверден өшіру кезінде қате орын алды. 🔍
ko 서버의 아이템 삭제 오류가 발생했습니다. 🔍
lt Šalinant elementą iš serverio, įvyko klaida. 🔍
ms Ada ralat menghapuskan item daripada pelayan. 🔍
nb-NO En feil oppstod ved sletting av hendelser på serveren. 🔍
nl Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van het item van de server. 🔍
nn-NO Det oppstod ein feil ved sletting av hendingar på tenaren. 🔍
pa-IN There was an error deleting the item from the server. 🔍
pl Wystąpił błąd podczas usuwania pozycji z serwera. 🔍
pt-BR Erro ao excluir item do servidor. 🔍
pt-PT Ocorreu um erro ao apagar o item do servidor. 🔍
rm Ina errur è succedida cun stizzar l'element dal server. 🔍
ro A intervenit o eroare la ștergerea elementului de pe server. 🔍
ru Произошла ошибка удаления пункта с сервера. 🔍
si සේවාදායකයෙන් අයිතමය මැකීමේදී දෝෂයකි. 🔍
sk Počas odstraňovania položky zo servera sa vyskytla chyba. 🔍
sl Pri brisanju s strežnika je prišlo do napake. 🔍
sq Pati një gabim gjatë fshirjes së elementit nga shërbyesi. 🔍
sr Догодила се грешка приликом брисања ставке са сервера. 🔍
sv-SE Ett fel uppstod vid borttagning av denna post från servern. 🔍
th มีข้อผิดพลาดในการลบรายการจากเซิร์ฟเวอร์ 🔍
tr Öge sunucudan silinirken bir hata oluştu. 🔍
uk Сталась помилка при вилученні елементу з сервера. 🔍
uz Serverdan elementni o‘chirishda xatolik yuz berdi. 🔍
vi Có lỗi khi đang lưu trữ mục này xóa mục này khỏi máy chủ. 🔍
zh-CN 从服务器上删除项目时发生错误。 🔍
zh-TW 刪除伺服器上的儲存項目時發生錯誤。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.