All translations for this string:

Locale	Translation
ar	لم تُقبل بيانات الدخول التي أدخلتها. من فضلك افحص الإعدادات.	🔍
br	N'eo ket bet degemeret an anaouadadurioù kevreañ seziset. Gwirit hoc'h arventennoù mar plij.	🔍
bs	Uvjerenja koja ste unijeli nisu prihvaćena. Molimo provjerite vaše postavke.	🔍
ca	No s'han acceptat les credencials que heu introduït. Comproveu els paràmetres.	🔍
cs	Zadané přihlašovací údaje nebyly přijaty. Zkontrolujte prosím svá nastavení.	🔍
cy	Nid yw'r manylion rydych wedi'u cynnig wedi eu derbyn. Gwiriwch eich gosodiadau.	🔍
da	De indtastede legitimationsoplysninger blev ikke accepteret. Kontrollér dine indstillinger.	🔍
de	Die eingegebenen Zugangsdaten wurden abgelehnt. Bitte die Einstellungen überprüfen.	🔍
dsb	Pśizjawjeńske daty, kótarež sćo zapódał, njejsu se akceptěrowali. Pšosym pśeglědujśo swóje nastajenja.	🔍
el	Τα διαπιστευτήρια που εισαγάγατε δεν έγιναν αποδεκτά. Παρακαλώ ελέγξτε τις ρυθμίσεις σας.	🔍
en-CA	The credentials you have entered were not accepted. Please check your settings.	🔍
en-GB	The credentials you have entered were not accepted. Please check your settings.	🔍
en-US	The credentials you have entered were not accepted. Please check your settings.	🔍
es-AR	Las credenciales que ingresó no fueron aceptadas. Por favor revise su configuración.	🔍
es-ES	Las credenciales que ha introducido no han sido aceptadas. Revise su configuración.	🔍
es-MX	Las credenciales que ingresaste no fueron aceptadas. Por favor, revisa tus ajustes.	🔍
et	Sisestatud mandaati ei aktsepteeritud. Palun kontrolli seadeid.	🔍
eu	Zuk sartutako kredentzialak ez dira onartu. Mesedez begiratu zure ezarpenak.	🔍
fi	Syöttämiäsi kirjautumistietoja ei hyväksytty. Tarkista asetukset.	🔍
fr	Les identifiants de connexion saisis n’ont pas été acceptés. Veuillez vérifier les paramètres.	🔍
fy-NL	De ynfierde referinsjes waarden net akseptearre. Kontrolearje jo ynstellingen.	🔍
gd	Chuir thu ainm no facal-faire a-steach a chaidh a dhiùltadh. Thoir sùil air na roghainnean agad.	🔍
gl	As credenciais que introduciu non foron aceptadas. Comprobe os axustes.	🔍
hr	Podaci za prijavu koje ste unijeli nisu prihvaćeni. Provjerite postavke.	🔍
hsb	Přizjewjenske daty, kotrež sće zapodał, njebuchu akceptowane. Prošu přepruwujće swoje nastajenja.	🔍
hu	A megadott hitelesítő adatok nem lettek elfogadva. Ellenőrizze a beállításait.	🔍
hy-AM	Ձեր մուտքագրած հավատարմությունը չի ընդունվել։ Խնդրում ենք ստուգել Ձեր կարգավորումները։	🔍
hye	Ձեր գրանցած տուեալները չեն ընդունուել։ Խնդրում եմ ստուգել կարգաւորումները։	🔍
ia	Le credentiales inserite non ha essite acceptate. Controlar le parametros.	🔍
id	Pengenal yang telah Anda masukkan tidak diterima. Silakan periksa pengaturan Anda.	🔍
it	Le credenziali inserite non sono state accettate. Controllare le impostazioni.	🔍
ja	入力した認証情報が拒否されました。設定を確認してください。	🔍
ja-JP-mac	入力した認証情報が拒否されました。設定を確認してください。	🔍
ka	თქვენ მიერ შეყვანილი ანგარიშის მონაცემები არაა მიღებული. გთხოვთ, გადაამოწმოთ თქვენი პარამეტრები.	🔍
kab	Inekcam n tuqqna yettaskecmen ur ttwaqeblen ara. Wali iɣewwaṛen.	🔍
kk	Сіз енгізген тіркелу мәліметтері қабылданбады. Баптауларды тексеріңіз.	🔍
ko	입력한 자격 증명이 받아들여지지 않았습니다. 설정을 확인해 주세요.	🔍
lt	Jūsų įvesti kredencialai buvo atmesti. Patikrinkite nustatymus.	🔍
ms	Kelayakan yang anda masukkan tidak diterima. Sila semak tetapan anda.	🔍
nb-NO	Innloggingen du spesifiserte fungerte ikke. Kontroller innstillingene dine.	🔍
nl	De ingevoerde referenties werden niet geaccepteerd. Controleer uw instellingen.	🔍
nn-NO	Innlogginga du spesifiserte fungerte ikkje. Ver snill og kontroller innstillingane dine.	🔍
pl	Podane dane logowania nie zostały przyjęte. Proszę sprawdzić ustawienia.	🔍
pt-BR	As credenciais que você inseriu não foram aceitas. Verifique suas configurações.	🔍
pt-PT	As credenciais que introduziu não foram aceites. Por favor verifique as suas definições.	🔍
rm	Las infurmaziuns d'annunzia che ti has endatà n'èn betg vegnidas acceptadas. Controllescha p.pl. la configuraziun.	🔍
ro	Datele de autentificare introduse nu au fost acceptate. Te rugăm să îți verifici setările.	🔍
ru	Введённые учётные данные не приняты. Пожалуйста, проверьте ваши настройки.	🔍
sk	Zadané prihlasovacie údaje neboli prijaté. Prosím, skontrolujte svoje nastavenia.	🔍
sl	Poverilnice, ki ste jih vnesli, niso bile sprejete. Preverite svoje nastavitve.	🔍
sq	Kredencialet që keni dhënë nuk u pranuan. Ju lutemi, kontrolloni rregullimet tuaja.	🔍
sr	Унети акредитиви нису прихваћени. Проверите ваша подешавања.	🔍
sv-SE	Inloggningen du angav fungerade inte. Var god kontrollera dina inställningar.	🔍
th	ไม่ยอมรับข้อมูลรับรองที่คุณป้อน โปรดตรวจสอบการตั้งค่าของคุณ	🔍
tr	Girdiğiniz kimlik bilgileri kabul edilmedi. Lütfen ayarlarınızı kontrol edin.	🔍
uk	Введені вами облікові дані не було прийняти. Будь ласка, перевірте свої налаштування.	🔍
vi	Thông tin đăng nhập bạn đã nhập không được chấp nhận. Vui lòng kiểm tra cài đặt của bạn.	🔍
zh-CN	您输入的账号密码未被接受。请检查设置。	🔍
zh-TW	您輸入的帳號密碼未被接受，請檢查設定。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: