BETA

Transvision

All translations for this string:

calendar/chrome/lightning/lightning.properties:imipCanceledItem2

Locale Translation  
ar أزيل الحدث من تقويمك. 🔍
bg Събитието е изтрито от вашия календар. 🔍
bs Događaj je izbrisan iz vašeg kalendara. 🔍
ca S'ha suprimit la cita del calendari. 🔍
cs Událost byla smazána z vašeho kalendáře. 🔍
cy Mae'r digwyddiad wedi ei dynnu o'ch calendr. 🔍
da Begivenheden er slettet fra din kalender. 🔍
de Termin wurde vom Kalender gelöscht. 🔍
dsb Tšojenje jo se z wašogo kalendarja wulašowało. 🔍
el Το συμβάν διαγράφηκε από το ημερολόγιό σας. 🔍
en-CA The event has been deleted from your calendar. 🔍
en-GB The event has been deleted from your calendar. 🔍
en-US The event has been deleted from your calendar. 🔍
eo The event has been deleted from your calendar. 🔍
es-AR El evento ha sido borrado del calendario. 🔍
es-ES Se ha eliminado el evento de su calendario. 🔍
es-MX El evento ha sido eliminado de tu calendario. 🔍
et Sündmus kustutati sinu kalendrist. 🔍
eu Gertaera zure egutegitik ezabatu da. 🔍
fi Tapahtuma on poistettu kalenteristasi. 🔍
fr L’évènement a été supprimé de votre agenda. 🔍
fy-NL It evenemint is út jo aginda fuortsmiten. 🔍
ga-IE Scriosadh an t-imeacht seo ó d'fhéilire. 🔍
gd Chaidh an tachartas seo a sguabadh às a’ mhìosachan agad. 🔍
hr Događaj je obrisan iz vašeg kalendara. 🔍
hsb Podawk je so z wašeje protyki wotstronił. 🔍
hu Az esemény törölve a naptárból. 🔍
hy-AM Իրադարձությունը ջնջվել է ձեր օրացույցից։ 🔍
ia Le evento ha essite delite de tu agenda. 🔍
id Acara telah dihapus dari kalender Anda. 🔍
is Búið er að eyðaatburðinum úr dagatalinu. 🔍
it L'evento è stato eliminato dal calendario. 🔍
ja 予定がカレンダーから削除されました 🔍
ja-JP-mac 予定がカレンダーから削除されました 🔍
ka ღონისძიება წაშლილია თქვენი კალენდრიდან. 🔍
kab Tadyant tettwakkes seg uwitay inek. 🔍
kk Оқиға сіздің күнтізбеңізден өшірілді. 🔍
ko 달력에서 이벤트가 삭제되었습니다. 🔍
lt Įvykis pašalintas iš jūsų kalendoriaus. 🔍
ms Acara ini telah dihapuskan daripada kalendar anda. 🔍
nb-NO Hendelsen har blitt slettet fra kalenderen din. 🔍
nl De gebeurtenis is uit uw agenda verwijderd. 🔍
nn-NO Hendinga er sletta frå kalenderen din. 🔍
pl Wydarzenie zostało usunięte z kalendarza. 🔍
pt-BR O evento foi excluído da sua agenda. 🔍
pt-PT O evento foi apagado do seu calendário. 🔍
rm L'eveniment è vegnì stizzà da tes chalender. 🔍
ro Evenimentul a fost șters din calendar. 🔍
ru Это событие было удалено из вашего календаря. 🔍
sk Udalosť bola odstránená z vášho kalendára. 🔍
sl Dogodek je bil izbrisan iz vašega koledarja. 🔍
sq Veprimtaria u fshi nga kalendari juaj. 🔍
sr Догађај је обрисан из вашег календара. 🔍
sv-SE Händelsen har tagits bort från din kalender. 🔍
th ลบเหตุการณ์จากปฏิทินของคุณแล้ว 🔍
tr Etkinlik takviminizden silindi. 🔍
uk Подію було видалено з вашого календаря. 🔍
vi Sự kiện này đã bị xóa khỏi lịch của bạn. 🔍
zh-CN 该事件已从您的日历删除。 🔍
zh-TW 已將事件從您的行事曆刪除。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.