All translations for this string:

calendar/chrome/calendar/calendar-alarms.properties:reminderDisabledSnoozeButtonTooltip

Locale	Translation
be	Адкладванне напамінаў не падтрымліваецца ў календарах «толькі для чытання»	🔍
bg	Отлагане на напомняния е неподдържано за календари, достъпни само са четене	🔍
bs	Odgađanje podsjetnika nije podržano za kalendare koji su samo za čitanje	🔍
ca	No es permet ajornar un recordatori en els calendaris només de lectura	🔍
cs	Odkládání připomínek není v současné době podporováno pro kalendáře pouze pro čtení	🔍
cy	Nid yw cysgu atgoffwr yn cael ei gynnal ar gyfer calendrau darllen yn unig	🔍
da	Udsættelse af påmindelser understøttes ikke i kalendere, der er skrivebeskyttet	🔍
de	Erinnerungen für schreibgeschützte Kalender können nicht zurückgestellt werden.	🔍
dsb	Drěmanje dopomnjeśa se za jano cytajobne kalendarje njepódpěrujo	🔍
el	Η αναστολή υπενθύμισης δεν υποστηρίζεται για ημερολόγια μόνο ανάγνωσης	🔍
en-CA	Snoozing of a reminder is not supported for read-only calendars	🔍
en-GB	Snoozing of a reminder is not supported for read-only calendars	🔍
en-US	Snoozing of a reminder is not supported for read-only calendars	🔍
eo	Ne eblas prokrasti memorigon en neredakteblaj kalendaroj	🔍
es-AR	Dormitar un recordatorio no es compatible con calendarios de sólo lectura	🔍
es-ES	Posponer recordatorios no está admitido en calendarios de solo lectura	🔍
es-MX	Silenciar un recordatorio no está soportado para calendarios de solo lectura	🔍
et	Kirjutuskaitstud kalendrite meeldetuletuse edasilükkamine pole toetatud	🔍
eu	Gogorarazlea ezin da atzeratu irakurri-bakarrik diren egutegietan	🔍
fi	Vain luku -kalenterien muistutusten lykkäämistä ei tueta	🔍
fr	La mise en attente d’un rappel n’est pas prise en charge pour les agendas en lecture seule	🔍
fy-NL	Utstellen fan in omtinkens wurdt net stipe foar allinnich-lêzenaginda’s	🔍
gd	Chan urrainnear cuimhneachadh o mhìosachain a tha ri leughadh a-mhàin a chur nan dùsal	🔍
hr	Odgađanje podsjetnika nije podržano za kalendare koji su samo za čitanje	🔍
hsb	Drěmanje dopomnjeća so za jenož čitajomne protyki njepodpěruje	🔍
hu	A csak olvasható naptárak értesítéseinél nem működik a szundi funkció	🔍
hy-AM	Միայն ընթերցման օրացույցերի հիշեցումների ննջեցումը չի աջակցվում	🔍
hye	Միայն֊կարդալու աւրացոյցերի յիշեցումների նիրհումը չի աջակցուում	🔍
ia	Le prorogation de un memento non es supportate pro agendas solo in lectura	🔍
id	Menunda pengingat tidak didukung untuk kalender hanya-baca	🔍
it	La postposizione di un promemoria non è supportata per i calendari in sola lettura	🔍
ja	アラームの再通知は読み込み専用カレンダーではサポートされていません。	🔍
ja-JP-mac	アラームの再通知は読み込み専用カレンダーではサポートされていません。	🔍
ka	მხოლოდ წასაკითხ კალენდრებზე, შეხსენების გადადება არაა შესაძლებელი	🔍
kab	Aserǧu n usmekti ur yettusefrak ara i yiwitayen n tɣuri kan	🔍
kk	Тек оқу үшін қолжетерлік күнтізбелерде еске салуларды кейінге қалдыруға қолдау жоқ	🔍
ko	읽기 전용 캘린더의 알림 지연은 지원되지 않음	🔍
lt	Negalima atidėti priminimo jei kalendorių galite tik skaityti	🔍
ms	Melenakan peringatan tidak disokong oleh kalendar baca-sahaja	🔍
nb-NO	Slumring av en påminnelse støttes ikke for skrivebeskyttede kalendre	🔍
nl	Uitstellen van een herinnering wordt niet ondersteund voor alleen-lezenagenda’s	🔍
nn-NO	Slumring av ei påminning er ikkje støtta for skriveverna kalendrar	🔍
pl	Odkładanie przypomnienia nie jest obsługiwane dla kalendarzy tylko do odczytu	🔍
pt-BR	Silenciar um lembrete não é suportado em agendas somente-leitura	🔍
pt-PT	A suspensão de um lembrete não é suportada para calendários de leitura	🔍
rm	La repetiziun dad ina promemoria na vegn actualmain betg sustegnida per chalenders mo-per-lectura.	🔍
ro	Amânarea unui memento nu este suportată pentru calendarele disponibile numai la citire	🔍
ru	Откладывание напоминаний не поддерживается для календарей, доступных только для чтения	🔍
sk	Odkladanie pripomienok nie je podporované v kalendároch, ktoré sú iba na čítanie	🔍
sl	Dremež za opomnike koledarjev, ki so samo za branje, ni podprt.	🔍
sq	Kalimi në dremitje e një kujtuesi nuk mbulohet për kalendarë që vetëm mund të lexohen	🔍
sr	Успављивање подсетника није подржано у календарима који су само за читање	🔍
sv-SE	Snoozing av en påminnelse stöds inte för skrivskyddade kalendrar	🔍
th	ไม่รองรับการเลื่อนการเตือนความจำสำหรับปฏิทินแบบอ่านอย่างเดียว	🔍
tr	Anımsatıcının ertelenmesi salt okunur takvimlerde desteklenmez	🔍
uk	Відкладання нагадування не підтримується в календарях, призначених лише для читання	🔍
vi	Báo lại lời nhắc không được hỗ trợ cho lịch chỉ đọc	🔍
zh-CN	只读日历不支持推迟提醒	🔍
zh-TW	不支援在唯讀行事曆中使用稍後提醒功能	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: