All translations for this string:

calendar/chrome/calendar/calendar-invitations-dialog.dtd:calendar.invitations.dialog.statusmessage.updating.text

Locale	Translation
ar	يحدّث قائمة الدعوات.	🔍
bg	Обновяване на списъка с покани.	🔍
br	Oc'h hizivaat listenn ar pedadennoù.	🔍
bs	Ažuriranje liste pozivnica.	🔍
ca	S'està actualitzant la llista d'invitacions.	🔍
cak	Nsamajïx rucholajem ri taq peyonïk	🔍
cs	Aktualizace seznamu pozvání.	🔍
cy	Diweddaru'r rhestr gwahoddedigion.	🔍
da	Opdaterer listen over invitationer.	🔍
de	Liste der Einladungen aktualisieren.	🔍
dsb	Lisćinu pśepšosenjow aktualizěrowaś.	🔍
el	Ενημέρωση λίστας προσκλήσεων.	🔍
en-CA	Updating list of invitations.	🔍
en-GB	Updating list of invitations.	🔍
en-US	Updating list of invitations.	🔍
eo	Updating list of invitations.	🔍
es-AR	Actualizando lista de invitaciones.	🔍
es-ES	Actualizando lista de invitaciones.	🔍
es-MX	Actualizar la lista de invitaciones.	🔍
et	Kutsete nimekirja uuendamine.	🔍
eu	Gonbidapenen zerrenda eguneratzen.	🔍
fi	Päivitetään kutsulistaa.	🔍
fr	Mise à jour de la liste des invitations.	🔍
fy-NL	Utnûgingslist bywurkje.	🔍
ga-IE	Tá liosta na gcuirí á nuashonrú.	🔍
gd	Ag ùrachadh liosta nan cuiridhean.	🔍
gl	Actualizando a lista de invitacións.	🔍
he	מעדכן רשימת מוזמנים.	🔍
hi-IN	आमंत्रण सूचि का अद्यतनीकरण	🔍
hr	Ažuriranje popisa pozivnica.	🔍
hsb	Lisćinu přeprošenjow aktualizować.	🔍
hu	Meghívók listájának frissítése	🔍
hy-AM	Հրավերների ցուցակի թարմեցում։	🔍
hye	Հրաւէրների ցուցակի թարմացում։	🔍
ia	Actualisation del lista del invitationes.	🔍
id	Memutakhirkan daftar undangan.	🔍
is	Uppfæri lista af fundarboðum.	🔍
it	Aggiornamento lista degli inviti.	🔍
ja	参加依頼リストを更新しています。	🔍
ja-JP-mac	参加依頼リストを更新しています。	🔍
ka	მოსაწვევთა სიის განახლება.	🔍
kab	Aleqqem n tebdart n tnubgiwin	🔍
kk	Шақырулар тізімін жаңарту.	🔍
ko	초대 항목을 갱신 합니다.	🔍
lt	Atnaujinamas pakvietimų sąrašas.	🔍
ms	Mengemaskini senarai jemputan.	🔍
nb-NO	Oppdaterer liste over invitasjoner.	🔍
nl	Uitnodigingenlijst bijwerken.	🔍
nn-NO	Oppdaterer lista over invitasjonar.	🔍
pa-IN	Updating list of invitations.	🔍
pl	Aktualizowanie listy zaproszeń.	🔍
pt-BR	Atualizando lista de convites.	🔍
pt-PT	A atualizar lista de convites.	🔍
rm	actualisar la glista dad intivaziuns.	🔍
ro	Se actualizează lista de invitații.	🔍
ru	Обновление списка приглашений.	🔍
si	ආරාධනාවන් ලැයිස්තුව යාවත්කාලීන කිරීම.	🔍
sk	Aktualizuje sa zoznam pozvánok.	🔍
sl	Posodabljanje seznama povabil.	🔍
sq	Po përditësohet lista e ftesave.	🔍
sr	Ажурирам списак позивница.	🔍
sv-SE	Uppdaterar lista med inbjudningar.	🔍
th	กำลังอัปเดตรายการคำเชิญ	🔍
tr	Davet listesi güncelleniyor.	🔍
uk	Оновлення переліку запрошень.	🔍
uz	Takliflarning yangi ro‘yxati.	🔍
vi	Cập nhật danh sách thư mời.	🔍
zh-CN	更新邀请列表。	🔍
zh-TW	正在更新邀請清單。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: