All translations for this string:

calendar/chrome/calendar/calendar-occurrence-prompt.properties:buttons.multiple.allfollowing.cut.label

Locale	Translation
ar	قصّ التكرار المحدّد وما يليه من تكرارات	🔍
br	Troc'hañ ar reveziadennoù diuzet hag an holl da zont	🔍
bs	Isjeci odabrana i sva buduća ponavljanja	🔍
ca	Retalla les ocurrències seleccionades i totes les posteriors	🔍
cs	Vyjmout vybrané a všechny budoucí výskyty	🔍
cy	Torri hwn a phob achlysur i'r dyfodol	🔍
da	Klip valgte og alle fremtidige forekomster	🔍
de	Ausgewählte und zukünftige Termine ausschneiden	🔍
dsb	Wubrane wustupowanje a wšykne pśichodne wustupowanja wurězaś	🔍
el	Αποκοπή των επιλεγμένων και όλων των μελλοντικών συμβάντων	🔍
en-CA	Cut selected and all future occurrences	🔍
en-GB	Cut selected and all future occurrences	🔍
en-US	Cut selected and all future occurrences	🔍
eo	Eltondi elektitajn kaj ĉiujn estontajn okazojn	🔍
es-AR	Cortar todas las ocurrencias seleccionadas y las futuras	🔍
es-ES	Cortar la repetición seleccionada y todas las futuras	🔍
es-MX	Cortar ocurrencias seleccionadas y futuras	🔍
et	Lõika valitud kord ja kõik korrad tulevikus	🔍
eu	Moztu aukeratutakoa eta etorkizuneko denak	🔍
fi	Leikkaa valitut ja kaikki tulevat esiintymät	🔍
fr	Couper l’occurrence sélectionnée et les suivantes	🔍
fy-NL	Selektearre en alle folgjende eksimplaren knippe	🔍
gd	Gearr às na thagh thu ’s gach teachd a-mach o seo	🔍
gl	Cortar as ocorrencias seleccionadas e as futuras	🔍
he	גזירת הפריט הנבחר וכל המופעים העתידיים שלו	🔍
hr	Izreži odabrana i sva buduća ponavljanja	🔍
hsb	Wubrane wustopowanje a wšě přichodne wustupowanja wutřihać	🔍
hu	A kiválasztottak és az összes jövőbeli előfordulás kivágása	🔍
hy-AM	Կտրել ընտրված և բոլոր հետագա դեպքերը	🔍
hye	Հատել ընտրուած եւ յետագայ դէպքերը	🔍
ia	Taliar lo seligite e tote le futur occurrentias	🔍
id	Potong kejadian yang dipilih dan semua yang akan datang	🔍
it	Taglia l'occorrenza selezionata e tutte quelle future	🔍
ja	選択した項目以後のすべての項目を切り取り	🔍
ja-JP-mac	選択した項目以後のすべての項目をカット	🔍
ka	მონიშნულების და ყველა მომავალი ჩატარების თარიღის ამოჭრა	🔍
kab	Gzem timeḍriwt-agi d tid i d-iteddun	🔍
kk	Таңдалған және барлық болашақ қайталануларын қиып алу	🔍
ko	선택된 것과 모든 앞으로의 일 잘라내기	🔍
lt	Iškirpti šį įvykį ir visus jo pasikartojimus ateityje	🔍
ms	Potong pengulangan dipilih dan yang akan datang	🔍
nb-NO	Klipp ut valgte og alle fremtidige forekomster	🔍
nl	Geselecteerde en alle volgende herhalingen knippen	🔍
nn-NO	Klipp ut valde og alle framtidige førekomstar	🔍
pl	Wytnij zaznaczone i wszystkie przyszłe wystąpienia	🔍
pt-BR	Cortar as ocorrências selecionadas e todas as futuras	🔍
pt-PT	Cortar todas as ocorrências selecionadas e futuras	🔍
rm	Tagliar ora l'occurrenza tschernida e tut quellas futuras	🔍
ro	Taie apariția selectată și pe toate cele viitoare	🔍
ru	Вырезать этот и все будущие повторы	🔍
sk	Vystrihnúť vybrané a všetky budúce výskyty	🔍
sl	Izreži izbrano in vse naslednje ponovitve	🔍
sq	Pri të përzgjedhurën dhe tërë përsëritjet e ardhshme	🔍
sr	Исеци изабрано и сва будућа понављања	🔍
sv-SE	Klipp ut markerad och alla framtida förekomster	🔍
th	ตัดเหตุการณ์ที่เลือกและเหตุการณ์ในอนาคตทั้งหมด	🔍
tr	Seçilen ve sonraki tüm oluşumları kes	🔍
uk	Вирізати вибране та всі майбутні повторювання	🔍
vi	Cắt các lần xuất hiện được chọn và tất cả cái khác ở tương lai	🔍
zh-CN	剪切选中和将来的重复事项	🔍
zh-TW	剪下選擇的與未來所有的項目	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: