All translations for this string:

calendar/chrome/lightning/lightning.dtd:lightning.imipbar.btnSendSeries.tooltiptext

Locale	Translation
ar	أرسِل ردًا إلى المنظّم على السلسلة كاملةً	🔍
br	Kas ur respont d'an aozer evit an heuliadennoù a-bezh	🔍
bs	Pošaljite odgovor organizatoru za cijelu seriju	🔍
ca	Envia una resposta a l'organitzador per a tota la sèrie	🔍
cs	Poslat organizátorovi odpověď na celou sérii	🔍
cy	Anfon ymateb am y gyfres gyfan i'r trefnydd	🔍
da	Send et svar for hele rækken til arrangøren	🔍
de	Antwort für die gesamte Terminreihe an den Organisierer senden	🔍
dsb	Organizatoroju wótegrono za ceły rěd pósłaś	🔍
el	Αποστολή μιας απάντησης σε όλη τη σειρά των οργανωτών	🔍
en-CA	Send a response for the entire series to the organizer	🔍
en-GB	Send a response for the entire series to the organiser	🔍
en-US	Send a response for the entire series to the organizer	🔍
es-AR	Enviar una respuesta para la serie completa al organizador	🔍
es-ES	Enviar respuesta para la serie completa al organizador	🔍
es-MX	Enviar una respuesta para la serie completa al organizador	🔍
et	Saada korraldajale vastus korduva sündmuse kohta	🔍
eu	Bidali serie osorako erantzuna antolatzaileari	🔍
fi	Lähetä vastaus kaikille järjestäjille	🔍
fr	Envoyer une réponse à l’organisateur pour toute la série	🔍
fy-NL	In antwurd foar de hiele searje nei de organisator ferstjoere	🔍
gd	Cuir freagairt mu choinneamh an t-sreatha gu lèir gun eagraiche	🔍
hr	Pošalji odgovor za cijelu seriju organizatoru	🔍
hsb	Organizatorej wotmołwu za cyły rjad pósłać	🔍
hu	Válasz küldése a szervezőnek az egész sorozattal kapcsolatban	🔍
hy-AM	Ուղարկել պատասխան կազմակերպիչին բոլոր շարքերի համար	🔍
ia	Inviar un responsa al organisator pro le series integre	🔍
id	Kirimkan tanggapan untuk seluruh seri kepada penyelenggara	🔍
it	Invia una risposta all'organizzatore per l'intera serie	🔍
ja	一連の招待の返答を主催者へ送信します	🔍
ja-JP-mac	一連の招待の返答を主催者へ送信します	🔍
ka	სრული რიგის შესახებ პასუხის გაგზავნა ხელმძღვანელისთვის	🔍
kab	Azen tiririt ɣef wahil meṛṛa n umsuddes	🔍
kk	Ұйымдастырушыға бүкіл қатар үшін жауапты жіберу	🔍
ko	전체 시리즈에 대해 초청한 사람에게 응답 보냄	🔍
lt	Siųskite organizatoriui atsakymą visai įvykių sekai	🔍
ms	Hantar respons untuk semua siri kepada penganjur	🔍
nb-NO	Send et svar for hele serien til arrangøren	🔍
nl	Een antwoord voor de hele serie naar de organisator verzenden	🔍
nn-NO	Send eit svar for heile serien til arrangøren	🔍
pl	Wyślij odpowiedź na całą serię do organizatora	🔍
pt-BR	Enviar uma resposta da série inteira para o organizador	🔍
pt-PT	Enviar uma resposta para todas as séries para o organizador	🔍
rm	Trametter ina resposta a l'organisatur per l'entira seria	🔍
ro	Trimite un răspuns organizatorului pentru toată seria	🔍
ru	Отправить ответ по всей серии событий организатору	🔍
sk	Odošle organizátorovi odpoveď na celú sériu	🔍
sl	Pošlji odziv za celotno serijo organizatorju	🔍
sq	Dërgojini një përgjigje organizuesit për krejt seritë	🔍
sr	Пошаљи одговор на целу серију организатору	🔍
sv-SE	Skicka ett svar för hela serien till arrangören	🔍
th	ส่งการตอบกลับทั้งชุดถึงผู้จัดงาน	🔍
tr	Dizinin tamamı için düzenleyene yanıt gönder	🔍
uk	Надіслати відповідь організатору для усієї серії	🔍
vi	Gửi phản hồi cho toàn bộ chuỗi sự kiện đến nhà tổ chức	🔍
zh-CN	发送针对整个系列的回复给组织者	🔍
zh-TW	立刻傳送整個系列的回覆給主辦人	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: