Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
chat/xmpp.properties:conversation.error.nickNotInRoom
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | %S ليس في الغرفة. | 🔍 |
| ast | %S nun ta na sala. | 🔍 |
| be | %S адсутнічае ў пакоі. | 🔍 |
| bg | %S не е в стаята. | 🔍 |
| br | N'emañ ket %S er saloñs. | 🔍 |
| bs | %S nije u sobi. | 🔍 |
| ca | %S no és a la sala. | 🔍 |
| cak | %S man k'o ta pa nimajay. | 🔍 |
| cs | %S není v místnosti. | 🔍 |
| cy | Nis yw %S yn yr ystafell. | 🔍 |
| da | %S er ikke i rummet. | 🔍 |
| de | %S befindet sich nicht im Raum. | 🔍 |
| dsb | %S njejo w rumje. | 🔍 |
| el | Ο/Η %S δεν συμμετέχει στο δωμάτιο. | 🔍 |
| en-CA | %S is not in the room. | 🔍 |
| en-GB | %S is not in the room. | 🔍 |
| en-US | %S is not in the room. | 🔍 |
| es-AR | %S no está en el salón. | 🔍 |
| es-ES | %S no está en la sala. | 🔍 |
| es-MX | %S no está en la sala. | 🔍 |
| et | %S pole jututoas. | 🔍 |
| eu | %S ez dago gela honetan. | 🔍 |
| fa | %S در اتاق نیست. | 🔍 |
| fi | %S ei ole huoneessa. | 🔍 |
| fr | %S ne se trouve pas dans le canal. | 🔍 |
| fy-NL | %S is net yn de romte. | 🔍 |
| ga-IE | Níl %S sa seomra. | 🔍 |
| gd | Chan eil %S san t-seòmar. | 🔍 |
| gl | %S non está na sala. | 🔍 |
| he | %S לא בחדר. | 🔍 |
| hr | %S nije u sobi. | 🔍 |
| hsb | %S w rumje njeje. | 🔍 |
| hu | %S nincs a szobában. | 🔍 |
| hy-AM | %S-ը սենյակում չէ: | 🔍 |
| ia | %S non es in camera. | 🔍 |
| id | %S tidak berada di ruangan. | 🔍 |
| is | %S er ekki tengdur rásinni. | 🔍 |
| it | %S non è nella stanza. | 🔍 |
| ja | %S さんはこの部屋にいません。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | %S さんはこの部屋にいません。 | 🔍 |
| ka | %S არ იმყოფება ოთახში. | 🔍 |
| kab | %S ulac-it di texxamt. | 🔍 |
| kk | %S бөлмеде емес. | 🔍 |
| km | %S មិននៅក្នុងបន្ទប់ទេ។ | 🔍 |
| ko | %S 은 이 방에 없습니다. | 🔍 |
| lt | %S nėra šiame kambaryje | 🔍 |
| lv | %S nav istabā. | 🔍 |
| ms | %S tiada dalam bilik. | 🔍 |
| nb-NO | %S er ikke i rommet. | 🔍 |
| nl | %S is niet in de ruimte. | 🔍 |
| nn-NO | %S er ikkje i rommet. | 🔍 |
| pl | %S nie jest w pokoju. | 🔍 |
| pt-BR | %S não está na sala. | 🔍 |
| pt-PT | %S não está na sala. | 🔍 |
| rm | %S n'è betg en il local. | 🔍 |
| ro | %S nu e în cameră. | 🔍 |
| ru | %S не находится в комнате. | 🔍 |
| sk | %S nie je v miestnosti. | 🔍 |
| sl | %S ni v klepetalnici. | 🔍 |
| sq | %S s’gjendet në dhomë. | 🔍 |
| sr | %S није у соби. | 🔍 |
| sv-SE | %S är inte i rummet. | 🔍 |
| th | %S ไม่ได้อยู่ในห้อง | 🔍 |
| tr | %S odada değil. | 🔍 |
| uk | %S не в кімнаті. | 🔍 |
| uz | %S xonada emas. | 🔍 |
| vi | %S không ở trong phòng. | 🔍 |
| zh-CN | %S 不在此聊天室内。 | 🔍 |
| zh-TW | %S 不在此聊天室。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.