Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
chat/matrix.properties:message.displayName.changed
Locale | Translation | |
---|---|---|
cs | Uživatel %1$S změnil své zobrazované jméno z %2$S na %3$S. | 🔍 |
cy | Newidiodd %1$S ei henw dangos o %2$S i %3$S. | 🔍 |
dsb | %1$S jo změnił zwobraznjeńske mě wót %2$S do %3$S. | 🔍 |
el | Ο %1$S άλλαξε το εμφανιζόμενο όνομά του από %2$S σε %3$S. | 🔍 |
en-CA | %1$S changed their display name from %2$S to %3$S. | 🔍 |
en-GB | %1$S changed their display name from %2$S to %3$S. | 🔍 |
en-US | %1$S changed their display name from %2$S to %3$S. | 🔍 |
es-AR | %1$S cambió su nombre a mostrar de %2$S a %3$S. | 🔍 |
fr | %1$S a changé son nom d’affichage de %2$S à %3$S. | 🔍 |
fy-NL | %1$S hat de skermnamme wizige fan %2$S yn %3$S. | 🔍 |
hsb | %1$S je swoje zwobraznjenske mjeno wot %2$S do %3$S změnił. | 🔍 |
hu | %1$S módosította a megjelenítendő nevét erről: %2$S, erre: %3$S. | 🔍 |
it | %1$S ha cambiato il nome visualizzato da %2$S a %3$S. | 🔍 |
ja | %1$S が表示名を %2$S から %3$S に変更しました。 | 🔍 |
ja-JP-mac | %1$S が表示名を %2$S から %3$S に変更しました。 | 🔍 |
ka | %1$S მომხმარებელმა ჩაანაცვლა თავისი სახელი %2$S, ახლით – %3$S. | 🔍 |
nl | %1$S heeft de schermnaam gewijzigd van %2$S in %3$S. | 🔍 |
pt-BR | %1$S mudou seu nome de exibição de %2$S para %3$S. | 🔍 |
pt-PT | %1$S alterou o respetivo nome de apresentação de %2$S para %3$S. | 🔍 |
ru | %1$S изменил свое отображаемое имя с %2$S на %3$S. | 🔍 |
sk | %1$S mení svoje zobrazované meno z %2$S na %3$S. | 🔍 |
sq | %1$S ndryshoi emrin e vet në ekran nga %2$S në %3$S. | 🔍 |
sv-SE | %1$S ändrade sitt visningsnamn från %2$S till %3$S. | 🔍 |
tr | %1$S, %2$S olan görünen adını %3$S olarak değiştirdi. | 🔍 |
uk | %1$S змінює своє видиме ім'я з %2$S на %3$S. | 🔍 |
vi | %1$S đã thay đổi tên hiển thị của họ từ %2$S thành %3$S. | 🔍 |
zh-CN | %1$S 已将显示名称从 %2$S 更改为 %3$S。 | 🔍 |
zh-TW | %1$S 已將顯示名稱從 %2$S 更改為 %3$S。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.