All translations for this string:

Locale	Translation
cs	Uživatel %S zpřístupnil budoucí historii této všem jejím členům, počínaje okamžikem jejich vstupu.	🔍
cy	Gwnaeth %S hanes dyfodol yr ystafell yn weladwy i holl aelodau'r ystafell, o'r pwynt iddyn nhw ymuno ag ef.	🔍
el	Ο %S άλλαξε την ορατότητα του ιστορικού σε ορατό για όλα τα μέλη, από τη στιγμή που συμμετείχαν.	🔍
en-CA	%S made future room history visible to all room members, from the point they joined.	🔍
en-GB	%S made future room history visible to all room members, from the point they joined.	🔍
en-US	%S made future room history visible to all room members, from the point they joined.	🔍
es-AR	%S hizo que el historial futuro del salón sea visible para todos los miembros del salón desde el momento en que se unieron.	🔍
fr	%S a rendu visible l’historique futur du salon à tous ses membres, à partir du moment où ils ont rejoint celui-ci.	🔍
fy-NL	%S hat de takomstige romteskiednis foar alle romteleden sichtber makke, fan it momint ôf dat se dielnommen.	🔍
hsb	%S je přichodnu historiju za wšěch rumowych čłonow činił, wot časoweho dypka, hdyž su přistupili.	🔍
hu	%S minden szobatag számára láthatóvá tette a szobatörténetet, a csatlakozásuktól kezdve.	🔍
it	%S ha reso la cronologia futura della stanza visibile a tutti i membri della stanza, a partire dal momento in cui sono entrati.	🔍
ja	%S が今後の部屋の履歴を参加した時点からすべての部屋メンバーに見られるようにしました。	🔍
ja-JP-mac	%S が今後の部屋の履歴を参加した時点からすべての部屋メンバーに見られるようにしました。	🔍
ka	%S მომხმარებელმა ოთახის მომავალი ისტორია ხილული გახადა ყველა წევრისთვის, შემოერთების დროიდან.	🔍
nl	%S heeft de toekomstige ruimtegeschiedenis zichtbaar voor alle ruimteleden gemaakt, vanaf het moment dat ze deelnamen.	🔍
pt-BR	%S tornou o histórico futuro da sala visível para todos os membros da sala, a partir do momento em que entraram.	🔍
pt-PT	%S tornou o histórico futuro da sala visível para todos os membros da sala, a partir do momento em que entram na sala.	🔍
ru	%S сделал будущую историю комнаты видимой для всех участников комнаты с момента их присоединения.	🔍
sk	%S nastavuje budúcu históriu miestnosti viditeľnú pre všetkých účastníkov od momentu ich vstúpenia do miestnosti.	🔍
sq	%S e bëri historikun e ardhshëm të dhomë të dukshëm për krejt anëtarët e dhomës, që nga pika kur erdhën në të.	🔍
sv-SE	%S gjorde framtida rumshistorik synlig för alla rumsmedlemmar, från det att de gick med.	🔍
uk	%S робить майбутню історію кімнати видимою для всіх учасників кімнати з моменту приєднання.	🔍
vi	%S đã đặt chế độ hiển thị lịch sử phòng trong tương lai thành các thành viên trong phòng kể từ thời điểm họ tham gia.	🔍
zh-CN	%S 已将未来的聊天记录，设为从成员加入之时起，所有聊天室成员可见。	🔍
zh-TW	%S 已讓未來的聊天紀錄，從成員加入的時間點開始，開放給所有聊天室成員閱讀。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: