Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
chat/twitter.properties:command.follow
Locale | Translation | |
---|---|---|
ar | %S <اسم-المستخدم>[ <اسم-المستخدم>]*: ابدأ عن متابعة مستخدم \\ مستخدمين | 🔍 |
ast | %S <nomeusuariu>[ <nomeusuariu>]*: entama a siguir a ún o varios usuarios. | 🔍 |
be | %S <username>[ <username>]*: Пачаць наступнае з карыстальнікам (-і). | 🔍 |
bg | %S <потребител>[ <потребител>]*: Започване на следване на потребител(и). | 🔍 |
br | %S <anv an arveriad>[ <anv an arveriad>]* : Kregiñ da heuliañ un arveriad / arveriaded. | 🔍 |
bs | %S <username>[ <username>]*: Počni pratiti korinika / korisnike. | 🔍 |
ca | %S <nom_usuari>[ <nom_usuari>]*: Comença a seguir un o més usuaris. | 🔍 |
cak | %S <username>[ <username>]*: Tojqäx winäq / winaqi'. | 🔍 |
cs | %S <účet>[ <účet>]*: Začít sledovat uživatele. | 🔍 |
cy | %S <username>[ <username>]*: Cychwynnwch ddilyn defnyddiwr / defnyddwyr. | 🔍 |
da | %S <username>[ <username>]*: Følg en bruger/brugere. | 🔍 |
de | %S <Benutzername>[ <Benutzername>]*: Einem oder mehreren Benutzer folgen. | 🔍 |
dsb | %S <wužywarske_mě>[<wužywarske_mě>]*: Zachopśo wužywarja / wužywarjow slědowaś. | 🔍 |
el | %S <username>[ <username>]*: Ξεκινήστε ακολουθώντας ένα χρήστη / χρήστες. | 🔍 |
en-CA | %S <username>[ <username>]*: Start following a user / users. | 🔍 |
en-GB | %S <username>[ <username>]*: Start following a user / users. | 🔍 |
en-US | %S <username>[ <username>]*: Start following a user / users. | 🔍 |
es-AR | %S <username>[ <username>]*: Comenzar a seguir usuario / usuarios. | 🔍 |
es-ES | %S <nombreusuario>[ <nombreusuario>]*: comienza a seguir a uno o varios usuarios. | 🔍 |
es-MX | %S <username>[ <username>]*: Empezar a seguir a usuario(s). | 🔍 |
et | %S <kasutajanimi>[ <kasutajanimi>]*: alusta kasutaja(te) jälgimist. | 🔍 |
eu | %S <erabiltzaile-izena>[ <erabiltzaile-izena>]*: hasi erabiltzailea(k) jarraitzen. | 🔍 |
fa | %S <username>[ <username>]*: آغاز دنبال کردن یک کاربر / کاربرها. | 🔍 |
fi | %S <käyttäjätunnus>[ <username>]*: Ala seuraamaan käyttäjää. | 🔍 |
fr | %S <nom d’utilisateur>[ <nom d’utilisateur>]*: Suivre un ou plusieurs utilisateurs. | 🔍 |
fy-NL | %S <username>[ <username>]*: Start mei folgjen fan brûker / brûkers. | 🔍 |
ga-IE | %S <ainm úsáideora>[ <ainm úsáideora>]*: Lean an t-úsáideoir/na húsáideoirí seo. | 🔍 |
gd | %S <username>[ <username>]*: Lean ri cleachdaiche(an). | 🔍 |
gl | %S <nomde de usuario>[ <nome de usuario>]*: Comeza a seguir a un ou varios usuarios. | 🔍 |
hr | %S <korisničko ime>[ <korisničko ime>]*: Počni pratiti korisnika / korisnike. | 🔍 |
hsb | %S <wužiwarske_mjeno>[<wužiwarske_mjeno>]*: Započńće wužiwarja / wužiwarjow slědować. | 🔍 |
hu | %S <felhasználónév>[ <felhasználónév>]*: Felhasználók követésének megkezdése. | 🔍 |
hy-AM | %S <username>[ <username>]*: Սկսել հետևել օգտատերերին: | 🔍 |
ia | %S <nomine de usator>[ <nomine de usator>]*: initiar sequer un usator / usatores. | 🔍 |
id | %S <username>[ <username>]*: Mulai mengikuti pengguna. | 🔍 |
is | %S <username>[ <username>]*: Vakta notanda / notendum. | 🔍 |
it | %S <username>[ <username>]*: inizia a seguire un utente/degli utenti. | 🔍 |
ja | %S <ユーザー名>[ <ユーザー名>]*: ユーザーをフォローします。 | 🔍 |
ja-JP-mac | %S <ユーザー名>[ <ユーザー名>]*: ユーザーをフォローします。 | 🔍 |
ka | %S <სახელი>[ <სახელი>]*: მომხმარებლის / მომხმარებლების გამოწერა. | 🔍 |
kab | %S <isem n useqdac>[ <isem n useqdac>]*: Senker aḍfaṛ n useqdac / iseqdacen. | 🔍 |
kk | %S <username>[ <username>]*: Пайдаланушы/лар соңынан еруді бастау. | 🔍 |
km | %S <username>[ <username>]*: ចាប់ផ្ដើមតាមអ្នកប្រើម្នាក់ ឬច្រើន។ | 🔍 |
ko | %S <username>[ <username>]*: 사용자를 팔로우 합니다. | 🔍 |
lt | %S <naudotojas>[ <naudotojas>]*: pradėti sekti vieną ar daugiau naudotojų. | 🔍 |
lv | %S <username>[ <username>]*: sākt sekot lietotājam/lietotājiem. | 🔍 |
ms | %S <username>[ <username>]*: Mula mengikuti pengguna. | 🔍 |
nb-NO | %S <brukernavn>[ <brukernavn>]*: Start å følge en bruker / brukere. | 🔍 |
nl | %S <gebruikersnaam>[ <gebruikersnaam>]*: Volgen van een gebruiker / gebruikers starten. | 🔍 |
nn-NO | %S <brukarnamn>[ <brukarnamn>]*: Start å følgja ein brukar/brukarar. | 🔍 |
pl | %S <nazwa użytkownika>[ <nazwa użytkownika>]*: Rozpocznij obserwowanie użytkownika/użytkowników. | 🔍 |
pt-BR | %S <usuário>[ <usuário>]*: Começar a seguir o/os usuário/usuários. | 🔍 |
pt-PT | %S <utilizador>[ <utilizador>]*: Seguir um ou mais utilizadores. | 🔍 |
rm | %S <num d'utilisader>[ <num d'utilisader>]*: Cumenzar da suandar in utilisader / utilisaders. | 🔍 |
ro | %S <nume utilizator>[ <nume utilizator>]*: Începe să urmărești un utilizator/utilizatori. | 🔍 |
ru | %S <имя пользователя>[ <имя пользователя>]*: Начать читать пользователя / пользователей. | 🔍 |
sk | %S <používateľské meno>[ <používateľské meno>]*: začnete sledovať používateľa/používateľov. | 🔍 |
sl | %S <uporabniško_ime>[ <uporabniško_ime>]*: Začni slediti uporabniku/uporabnikom. | 🔍 |
sq | %S <emërpërdoruesi>[ <emërpërdoruesi>]*: Filloni të ndiqni një përdorues / përdorues. | 🔍 |
sr | %S <username>[ <корисничко име>]*: Крени са праћењем једног или више корисника. | 🔍 |
sv-SE | %S <användarnamn>[ <användarnamn>]*: Börja följa användare. | 🔍 |
th | %S <username>[ <username>]*: เริ่มติดตามผู้ใช้ | 🔍 |
tr | %S <kullanıcı>[ <kullanıcı>]*: Kullanıcıyı / kullanıcıları takip etmeye başla. | 🔍 |
uk | %S <username>[ <username>]*: почати читати користувача(ів). | 🔍 |
uz | %S <username>[ <username>]*: Foydalanuvchi (lar)ni kuzatishni boshlang. | 🔍 |
vi | %S <username>[ <username>]*: Bắt đầu theo dõi người dùng. | 🔍 |
zh-CN | %S <username>[ <username>]*: 开始关注一个或多个用户。 | 🔍 |
zh-TW | %S <使用者名稱>[ <使用者名稱>]*: 開始關注一或多位使用者。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.