BETA

Transvision

All translations for this string:

chat/twitter.properties:connection.error.userMismatch

Locale Translation  
ar لا يتطابق اسم المستخدم. 🔍
ast Discordancia nel nome d'usuariu. 🔍
be Не супадае імя карыстальніка. 🔍
bg Потребителското име не съвпада. 🔍
br Anv arveriad didalvoudek 🔍
bs Korisničko ime se ne poklapa. 🔍
ca El nom d'usuari no coincideix. 🔍
cak Man ütz ta rub'i' winäq. 🔍
cs Uživatelské jméno se neshoduje. 🔍
cy Anghydweddiad enw defnyddiwr. 🔍
da Fejl i brugernavn 🔍
de Benutzername stimmt nicht. 🔍
dsb Wužywarske mě njetrjefi. 🔍
el Το όνομα χρήστη είναι λάθος. 🔍
en-CA Username mismatch. 🔍
en-GB Username mismatch. 🔍
en-US Username mismatch. 🔍
es-AR El nombre de usuario no coincide. 🔍
es-ES Discordancia en el nombre de usuario. 🔍
es-MX Nombre de usuario incompatible. 🔍
et Kasutajanimi ei sobi. 🔍
eu Erabiltzaile-izen okerra. 🔍
fa عدم مطابقت گذرواژه 🔍
fi Käyttäjätunnusvirhe. 🔍
fr Nom d’utilisateur incorrect. 🔍
fy-NL Brûkersnamme komt net oerien. 🔍
ga-IE Ainmneacha mí-oiriúnaithe. 🔍
gd Cha robh an dà ainm co-ionnann. 🔍
gl Nome de usuario incorrecto. 🔍
he שם משתמש שגוי. 🔍
hr Korisničko ime se ne podudara. 🔍
hsb Wužiwarske mjeno njetrjechi. 🔍
hu A felhasználói név nem egyezik. 🔍
hy-AM Օգտվողի անունը բացակայում է։ 🔍
ia Nomine de usator discordante. 🔍
id Nama tidak cocok. 🔍
is Vitlaust notandanafn. 🔍
it Mancata corrispondenza nome utente. 🔍
ja ユーザー名が間違っています。 🔍
ja-JP-mac ユーザー名が間違っています。 🔍
ka სახელი არ ემთხვევა. 🔍
kab Isem n useqdac d arameɣtu 🔍
kk Пайдаланушы аты сәйкес келмейді. 🔍
km ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ​មិន​​ផ្គូផ្គង។ 🔍
ko 사용자명이 잘못되어 있습니다. 🔍
lt Naudotojo vardo neatitikimas. 🔍
lv Lietotājvārda neatbilstība. 🔍
ms Nama pengguna tidak sepadan. 🔍
nb-NO Brukernavnet stemmer ikke. 🔍
nl Gebruikersnaam komt niet overeen. 🔍
nn-NO Brukarnamnet stemmer ikkje. 🔍
pa-IN Username mismatch. 🔍
pl Błąd dopasowania nazwy użytkownika. 🔍
pt-BR O nome de usuário não corresponde. 🔍
pt-PT Nome de utilizador não correspondente. 🔍
rm Num d'utilisader nuncorrect. 🔍
ro Nepotrivire a numelui de utilizator. 🔍
ru Неверное имя пользователя. 🔍
si Username mismatch. 🔍
sk Nesprávne používateľské meno. 🔍
sl Uporabniško ime se ne ujema. 🔍
sq Ngatërrim emrash përdoruesish. 🔍
sr Корисничко име се не подудара. 🔍
sv-SE Användarnamn matchar inte. 🔍
ta பயனர்பெயர் பொருந்தவில்லை. 🔍
th ชื่อผู้ใช้ไม่ตรงกัน 🔍
tr Kullanıcı adı eşleşmedi. 🔍
uk Неспівпадіння імені користувача. 🔍
uz Foydalanuvchi nomi topilmadi 🔍
vi Tên người dùng không khớp. 🔍
zh-CN 用户名不匹配。 🔍
zh-TW 不正確的使用者名稱。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.