BETA

Transvision

All translations for this string:

devtools/startup/aboutDevTools.ftl:features-memory-desc

Locale Translation  
an Trobar fugas de memoria y fer que la tuya aplicación siga liuchera. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
ar اكتشف كل تسرّب للذاكرة لتعمل تطبيقاتك بسلاسة أكبر. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
az Yaddaş sızıntılarını tapın və tətbiqetmənizi axıcı edin. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
be Знаходзьце ўцечкі памяці і змяншайце яе спажыванне вашым дадаткам. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
bg Откриване на загуби на памет и повишаване на отзивчивостта. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
bo Find memory leaks and make your application zippy. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
br Find memory leaks and make your application zippy. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
bs Pronađite curenja memorije i ubrzajte vašu aplikaciju. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
cak Kekanöx taq rujul tzatzq'ob'äl richin nib'an ruchokoy zippy. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
cs Odhalte úniky paměti a zrychlete svou aplikaci. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
cy Canfod colli cof a gwneud eich rhaglenni'n chwim. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
da Find memory-leaks, og gør din applikation hurtigere. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
de Speicherleaks finden und Anwendungen schnell und schlank machen <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
dsb Namakajśo składowe źěry, aby wašo nałoženje zgładka běžało. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
el Εύρεση διαρροών μνήμης και βελτίωση της λειτουργίας της εφαρμογής σας. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
en-CA Find memory leaks and make your application zippy. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
en-GB Find memory leaks and make your application zippy. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
en-US Find memory leaks and make your application zippy. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
eo Trovi perdojn de memoro kaj plibonigi la efikecon de via programo. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
es-AR Encuentre pérdidas de memoria y logre que tu aplicación sea rapidísima. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
es-CL Encuentra fugas de memoria y haz que tu aplicación sea ligerísima. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
es-ES Encuentre fugas de memoria y haga su aplicación comprimible. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
es-MX Encuentra fugas de memoria y haz que tu aplicación sea muy ligera. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
et Find memory leaks and make your application zippy. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
eu Bilatu memoria-galerak eta bizkortu zure aplikazioa. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
fa نشت‌های حافظه را پیدا و برنامه‌تان را چابک کنید. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
fi Etsi muistivuotoja ja tee sovelluksestasi vikkelämpi. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
fr Détectez les fuites de mémoire et améliorez les performances de votre application. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
fy-NL Fyn ûnthâldlekken en meitsje jo applikaasje pittich. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
gd Find memory leaks and make your application zippy. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
gl Detecte fugas de memoria e mellore o rendemento do seu aplicativo. <a data-l10n-name="learn-more"><a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
gn Ejuhu mandu’arenda kañymby ha eguerekóta tembipuru’i ipya’éva. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
gu-IN મેમરી લિક શોધો અને તમારી એપ્લિકેશન જીવંત કરો. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
he איתור דליפות זיכרון כדי לגרום ליישום שלך לטוס. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
hi-IN मेमोरी लीक को ढूंढें और अपने अनुप्रयोग को तेज बनाएँ. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
hr Pronađi gubljenje memorije i ubrzaj aplikaciju. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
hsb Namakajće składowe dźěry, zo by waše nałoženje hładce běžało. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
hu Találja meg a memóriaszivárgásokat, és tegye lendületessé az alkalmazását. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
hy-AM Գտնեք հիշողության բացվածքները և դարձրեք Ձեր ծրագիրը սեղմված։ <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
hye Գտէք յիշողութեան արտահոսքը եւ նուազեցրէք սարքի աւգտագործումը տուեալ յաւելուածի կողմից։ <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
ia Trova le perditas de memoria e rende fulminee tu application. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
id Temukan kebocoran memori dan buat aplikasi Anda semakin cepat. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
is Find memory leaks and make your application zippy. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
it Trova perdite di memoria e rendi le applicazioni più scattanti. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
ja メモリーリークを発見して、アプリケーションを高速化できます。 <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
ja-JP-mac メモリーリークを発見して、アプリケーションを高速化できます。 <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
ka დაადგინეთ მეხსიერების გადატვირთულობის მიზეზები და შეამსუბუქეთ თქვენი პროგრამა. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
kab Af-d takatut itef̣f̣ɣen udiɣ snerni timellit n usnas-ik. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
kk Жады жоғалуын тауып, қолданбаңызды жылдам қылыңыз. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
ko 메모리 누수를 찾아 애플리케이션을 빠르게 만듭니다. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
lij Treuve perdite de memöia e rendi a teu aplicaçion scciassa. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
lt Raskite atminties protėkius ir paspartinkite savo programą. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
ltg Atrūn atmiņas nūplyudes un padori sovu aplikaceji zibineigu. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
lv Atrodiet atmiņas noplūdes un padariet savu lietotni zibenīgu. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
meh Nani'i nuu too memoria je sa'a ka̱a̱ koo luli je ñama. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
mr मेमरी गळती शोधा आणि आपल अॅपलिकेशन जलद करा. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
ms Cari kebocoran memori dan jadikan aplikasi anda pantas. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
nb-NO Find memory leaks and make your application zippy. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
nl Vind geheugenlekken en maak uw toepassing supersnel. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
nn-NO Find memory leaks and make your application zippy. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
oc Detectatz las pèrdas e melhoratz las performanças de vòstra aplicacion. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
pl Znajdź problemy ze zużyciem pamięci i przyspiesz swoją aplikację. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
pt-BR Encontre vazamentos de memória e agilize sua aplicação. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
pt-PT Encontre fugas de memória e torne a sua aplicação estanque. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
rm Chattar largias en la memoria e meglierar la performanza da tia applicaziun. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
ro Identifică pierderile de memorie și fă-ți aplicația mai rapidă. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
ru Находите утечки памяти и уменьшите её потребление вашим приложением. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
sk Preskúmajte spotrebu pamäte svojej aplikácie a vylaďte ju. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
sl Odkrijte vzroke za puščanje pomnilnika in poskrbite za tekoče delovanje svoje aplikacije. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
sq Gjeni rrjedhje të kujtesës dhe bëjeni aplikacionin tuaj të shpejtë. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
sr Find memory leaks and make your application zippy. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
sv-SE Hitta minnesläckor och gör ditt program snabbare. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
szl Znojdź wyciyki pamiynci i zrōb zwoja aplikacyjo za gibko i snadno. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
th ค้นหาการรั่วไหลของหน่วยความจำและทำให้แอปพลิเคชันของคุณทำงานได้เร็วขึ้น <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
tl Hanapin ang mga memory leak at pabilisin ang iyong application. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
tr Bellek sızıntılarını bularak uygulamanızı daha akıcı yapın. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
uk Знаходьте витоки пам'яті та зробіть свою програму швидкою. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
vi Tìm rò rỉ bộ nhớ và làm cho ứng dụng của bạn nhanh hơn. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
zh-CN 找出内存泄漏,使您的应用更快一步。 <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
zh-TW 找出 memory leak 的地方,讓您的程式一步飛天。<a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.