All translations for this string:

Locale	Translation
an	I ha habiu una error entre que se trayeban los elementos d'o grupo	🔍
be	Падчас выбарцы асобных ў групе адбылася памылка	🔍
bg	Получи се грешка при извличане на отделните елементи от групата	🔍
bn	গ্রুপটিতে কাউকে আনার সময় ত্রুটি দেখা দিয়েছে	🔍
br	There was an error while fetching individuals in the group	🔍
bs	Došlo je do greške prilikom dobavljanja pojedinaca u grupu	🔍
ca	S'ha produït un error en recollir els individus del grup	🔍
ca-valencia	S'ha produït un error en recollir els individus del grup	🔍
cak	Xk'ulwachitäj jun sachoj toq tajin yekol ri winaqi' pa molaj	🔍
cs	Během načítání jednotlivců ve skupině došlo k chybě	🔍
cy	Bu gwall wrth estyn unigolion yn y grŵp	🔍
da	Der opstod en fejl under hentning af individer fra en gruppe	🔍
de	Beim Abrufen der individuellen Knoten trat ein Fehler auf.	🔍
dsb	Pśi wobstarowanju cłonkow kupki jo zmólka nastała	🔍
el	Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ανάκτηση ατόμων στην ομάδα	🔍
en-CA	There was an error while fetching individuals in the group	🔍
en-GB	There was an error while fetching individuals in the group	🔍
en-US	There was an error while fetching individuals in the group	🔍
eo	Okazis eraro dum akiro de individuoj en la grupo	🔍
es-AR	Hubo un error al recuperar individuales en el grupo	🔍
es-CL	Hubo un error al obtener los individuales del grupo	🔍
es-ES	Ha habido un error al recopilar los individuales en el grupo	🔍
es-MX	Hubo un error al obtener los individuales del grupo	🔍
et	There was an error while fetching individuals in the group	🔍
eu	Errorea gertatu da multzoko norbanakoak eskuratzean	🔍
fa	خطایی در هنگام واکشی انفرادی در گروه رخ داده است	🔍
ff	Ina waɗnoo juumre saanga gaddugol keeriiɗe nder fedde ndee	🔍
fi	There was an error while fetching individuals in the group	🔍
fr	Une erreur s’est produite lors de la récupération des nœuds individuels du groupe	🔍
fy-NL	Der is in flater bard by it ophelje fan yndividuelen yn de groep	🔍
ga-IE	Tharla earráid agus nóid aonair sa ghrúpa á ngabháil	🔍
gd	There was an error while fetching individuals in the group	🔍
gl	Houbo un erro ao buscar persoas no grupo	🔍
gn	Oiko jejavy embyatyhápe avakuéra atyha pegua	🔍
gu-IN	જૂથમાં વ્યક્તિઓને લાવતી વખતે ભૂલ આવી હતી	🔍
he	אירעה שגיאה בעת אחזור הפריטים הבודדים בקבוצה	🔍
hi-IN	समूह में व्यक्तियों को लाने के दौरान एक त्रुटि थी	🔍
hr	Došlo je do greške prilikom dohvaćanja pojedinaca u grupi	🔍
hsb	Při wobstarowanju čłonow skupiny je zmylk wustupił	🔍
hu	Hiba történt a csoport egyedeinek lekérése során	🔍
hy-AM	Անհատների ստացման ժամանակ խմբում առաջացավ սխալ	🔍
hye	Անհատների ստացման ժամանակ խմբում առաջացաւ սխալ	🔍
ia	Il occurreva un error durante que esseva recuperate nodos individual del gruppo	🔍
id	Ada kesalahan ketika mengambil individu dalam grup	🔍
is	There was an error while fetching individuals in the group	🔍
it	Si è verificato un errore durante il recupero dei nodi singoli nel gruppo	🔍
ja	グループ内の個別のノードの取得中にエラーが発生しました	🔍
ja-JP-mac	グループ内の個別のノードの取得中にエラーが発生しました	🔍
ka	There was an error while fetching individuals in the group	🔍
kab	Tella-d Tuccḍa deg unadi n udmawen deg ugraw	🔍
kk	Топтың бөлек бұтақтарына қатынау кезінде қате орын алды	🔍
km	មានកំហុសពេលទៅប្រមូលយកដាច់ដោយឡែកនៅក្នុងក្រុម	🔍
kn	ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿನ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ	🔍
ko	이 그룹 안의 각각을 적용하는데 오류가 발생함	🔍
lij	Gh'é 'n erô into pigiâ i senci into gruppo	🔍
lt	Gaunant atskirus grupės elementus įvyko klaida	🔍
ltg	There was an error while fetching individuals in the group	🔍
lv	Kļūda iegūstot grupas indivīdus	🔍
mr	गटातील व्यक्ती प्राप्त करताना एक त्रुटी आली होती	🔍
ms	Ada ralat semasa mengambil individu dalam kumpulan	🔍
nb-NO	There was an error while fetching individuals in the group	🔍
ne-NP	There was an error while fetching individuals in the group	🔍
nl	Er is een fout opgetreden bij het ophalen van individuelen in de groep	🔍
nn-NO	There was an error while fetching individuals in the group	🔍
oc	S'es producha una error pendent la recuperacion dels individus d'aqueste grop	🔍
pl	Wystąpił błąd podczas pobierania pojedynczych z grupy	🔍
pt-BR	Houve um erro ao obter indivíduos no grupo	🔍
pt-PT	Ocorreu um erro enquanto ao obter indivíduos no grupo	🔍
rm	There was an error while fetching individuals in the group	🔍
ro	A apărut o eroare la obținerea elementelor individuale din grup	🔍
ru	При получении индивидуалов в группе произошла ошибка	🔍
sk	Pri načítavaní jednotlivcov v skupine sa vyskytla chyba	🔍
sl	Med pridobivanje posameznikov v skupini je prišlo do napake	🔍
son	Firka foo bangay kaŋ a ceeci ka boroyaŋ zaa margaa ra	🔍
sq	Pati një gabim teksa silleshin individët te grupi	🔍
sr	There was an error while fetching individuals in the group	🔍
sv-SE	Ett fel uppstod vid hämtning av individer i gruppen	🔍
szl	Przi skludzaniu ôsobnich we grupie pokozoł sie feler	🔍
te	గ్రూప్ లో వ్యక్తులను పొందడంలో ఒక లోపం ఉంది	🔍
th	มีข้อผิดพลาดขณะดึงข้อมูลของแต่ละรายการที่อยู่ในกลุ่ม	🔍
tl	Nagkaroon ng error habang kinukuha indibidwal sa grupo	🔍
tr	Gruptaki bireyler çekilirken bir hata meydana geldi	🔍
uk	Виникла помилка при отриманні окремих вузлів у групі	🔍
ur	گروپ میں افراد حاصل کرتے وقت ایک خامی تھی	🔍
vi	Đã có một lỗi khi lấy các cá thể trong nhóm	🔍
xh	Kubekho impazamo ngoxa ilanda abantu eqeleni	🔍
zh-CN	获取组中单项时发生错误	🔍
zh-TW	取得群組中的單一節點時發生錯誤	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: