BETA

Transvision

All translations for this string:

devtools/client/performance.dtd:performanceUI.enableMemory.tooltiptext

Locale Translation  
ach Mak cam pa kakan ikare me coyo propwail. 🔍
an Rechistrar o consumo de memoria entre que se fa profiling. 🔍
az Profillərkən yaddaş istifadəsini qeydə al. 🔍
be Запіс спажывання памяці пры прафіляванні. 🔍
bg Записване на употребата на памет по време на профилирането. 🔍
bn মেমোরির খরচ প্রোফাইলিং করবার সময় রেকর্ড করুন। 🔍
br Record memory consumption while profiling. 🔍
bs Snimi potrošnju memorije kod profiliranja. 🔍
ca Enregistra el consum de memòria durant l'anàlisi de rendiment. 🔍
ca-valencia Enregistra el consum de memòria durant l'anàlisi de rendiment. 🔍
cak Tiyak ri rokisaxik rupam rujojom toq nib'an ri nik'oj. 🔍
cs Nahrává spotřebu paměti během profilování. 🔍
cy Cofnodi'r defnydd o'r cof wrth broffilio. 🔍
da Optag hukommelsesforbrug under profilering. 🔍
de Speicherbedarf während der Analyse aufzeichnen 🔍
dsb Sładowu pśetrjebu za analyzu běžnego casa registrěrowaś. 🔍
el Εγγραφή κατανάλωσης μνήμης κατά τη δημιουργία προφίλ. 🔍
en-CA Record memory consumption while profiling. 🔍
en-GB Record memory consumption while profiling. 🔍
en-US Record memory consumption while profiling. 🔍
eo Registri la uzon de memoro dum rulanalizo. 🔍
es-AR Registrar consumo de memoria al perfilar. 🔍
es-CL Grabar el consumo de memoria al perfilar. 🔍
es-ES Grabar el consumo de memoria durante el análisis. 🔍
es-MX Grabar el consumo de memoria durante el análisis. 🔍
et Record memory consumption while profiling. 🔍
eu Grabatu memoriaren erabilpena analisia egiterakoan. 🔍
fa ذخیره‌سازی حافظه مصرف در حال نمایه کردن. 🔍
ff Nanngito ñaamgol teskorde saanga keftinirgol. 🔍
fi Record memory consumption while profiling. 🔍
fr Enregistrer la consommation mémoire lors du profilage. 🔍
fy-NL Unthâldgebrûk opnimme wylst profilearjen 🔍
ga-IE Déan taifead ar úsáid chuimhne le linn próifílithe. 🔍
gd Record memory consumption while profiling. 🔍
gl Gravar o consumo de memoria durante a análise. 🔍
gn Mandu’arenda jepuru jehaipy, ñembohape aja. 🔍
gu-IN પ્રોગ્રામિંગ વખતે મેમરી વપરાશ રેકોર્ડ કરો. 🔍
he הקלטת צריכת זיכרון בזמן אבחון. 🔍
hi-IN प्रोफाइलिंग के दौरान मेमोरी खपत रिकार्ड करें. 🔍
hr Snimi potrošnju memorije kod profiliranja. 🔍
hsb Składowu přetrjebu za analyzu běžneho časa registrować. 🔍
hu Memóriafogyasztás rögzítése profilozáskor. 🔍
hy-AM Գրառման հիշողության սպառումը հատկգրելիս։ 🔍
hye Գրանցում է յիշողութեան սպառումը գործունէութեան ընթացքում։ 🔍
ia Registra le consumo de memoria durante le profilo. 🔍
id Rekam penggunaan memori saat proses profil. 🔍
is Record memory consumption while profiling. 🔍
it Registra l’utilizzo della memoria durante la profilazione. 🔍
ja このオプションを有効にすると、プロファイル時のメモリー消費を記録します。 🔍
ja-JP-mac このオプションを有効にすると、プロファイル時のメモリー消費を記録します。 🔍
ka Record memory consumption while profiling. 🔍
kab Kles n asadur n takukt di timeɣna. 🔍
kk Профильдеу кезінде жадыны қолдануды жазып отыру. 🔍
km កត់ត្រា​ការ​ប្រើប្រាស់​អង្គ​ចងចាំ​ពេល​ធ្វើ​ប្រវត្តិរូប។ 🔍
kn ಮೆಮರಿಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮಾಡುವಾಗ ಮುದ್ರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. 🔍
ko 프로파일할 때 메모리를 기록합니다. 🔍
lij Registra l'uzo da memöia inta profilaçion. 🔍
lt Įrašinėti atminties sąnaudas profiliuojant. 🔍
ltg Record memory consumption while profiling. 🔍
lv Veicot profilēšanu ierakstīt atmiņas patēriņu. 🔍
mr प्रोफाइलिंग करताना मेमरी वापराची नोंद करा. 🔍
ms Rakam penggunaan memori semasa memprofil. 🔍
nb-NO Record memory consumption while profiling. 🔍
ne-NP Record memory consumption while profiling. 🔍
nl Geheugengebruik opnemen tijdens profileren 🔍
nn-NO Record memory consumption while profiling. 🔍
oc Enregistrar la consomacion de la memòria pendent lo perfilatge. 🔍
pl Rejestrowanie zużycia pamięci podczas profilowania 🔍
pt-BR Gravar o consumo de memória durante a gravação do profile. 🔍
pt-PT Gravar o consumo de memória ao criar um perfil. 🔍
rm Record memory consumption while profiling. 🔍
ro Înregistrează consumul de memorie în timpul profilării. 🔍
ru Запись потребления памяти при профилировании. 🔍
sk Počas profilovania zaznamenávať spotrebu pamäte 🔍
sl Beleži rabo pomnilnika med spremljanjem. 🔍
son Lakkal ŋaayan jiši alhaali-teeyan waate. 🔍
sq Regjistroni harxhim kujtese, teksa kryhet profilizim. 🔍
sr Record memory consumption while profiling. 🔍
sv-SE Spela in minnesåtgång under profileringen. 🔍
te ప్రొఫైలింగ్ అయినప్పుడు మెమరీ వినియోగమును రికార్డ్ చేయండి. 🔍
th อัดบันทึกการใช้หน่วยความจำขณะเก็บประวัติ 🔍
tl Mag-record ng memory consumption habang nagpo-profile. 🔍
tr Profilleme yaparken bellek tüketimini kaydet. 🔍
uk Запис використання пам’яті під час профілювання. 🔍
ur میموری استعمال پروفائلنگ کے دوران ریکارڈ کریں ۔ 🔍
uz Profillanganda foydalanilgan yozib olish xotirasi 🔍
vi Ghi lại mức tiêu thụ bộ nhớ trong khi định hình. 🔍
xh Rekhoda ukusetyenziswa kwememori ngoxa uprofayila 🔍
zh-CN 分析期间记录内存消耗情况。 🔍
zh-TW 進行效能檢測時記錄記憶體消耗情況。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.