BETA

Transvision

All translations for this string:

devtools/client/performance.properties:recordings.start

Locale Translation  
ach Cak mako tic 🔍
an Empecipiar a rechistrar as prestacions 🔍
ar ابدأ تسجيل الأداء 🔍
be Пачаць запіс прадукцыйнасці 🔍
bg Записване на производителността 🔍
bn রেকর্ডিং কার্যকারিতা শুরু করুন 🔍
br Start Recording Performance 🔍
bs Pokreni snimanje performansi 🔍
ca Inicia l'enregistrament de rendiment 🔍
ca-valencia Inicia l'enregistrament de rendiment 🔍
cak Tichap Rub'eyal nisamäj ri yakoj 🔍
cs Zahájit nahrávání výkonu 🔍
cy Cychwyn Recordio Perfformiad 🔍
da Start optagelse af ydelse 🔍
de Aufnahme der Laufzeitanalyse starten 🔍
dsb Nagrawanje wugbaśa zachopiś 🔍
el Έναρξη καταγραφής επιδόσεων 🔍
en-CA Start Recording Performance 🔍
en-GB Start Recording Performance 🔍
en-US Start Recording Performance 🔍
eo Komenci registri efikecon 🔍
es-AR Iniciar grabación de rendimiento 🔍
es-CL Iniciar grabación de rendimiento 🔍
es-ES Iniciar registro de rendimiento 🔍
es-MX Comenzar a registrar el rendimiento 🔍
et Start Recording Performance 🔍
eu Hasi errendimendua grabatzen 🔍
fa شروع به ضبط کارایی 🔍
ff Fuɗɗo Nanngitaade Jaawgol golle 🔍
fi Start Recording Performance 🔍
fr Lancer l’enregistrement des performances 🔍
fy-NL Prestaasjes opnimmen starte 🔍
ga-IE Tosaigh Feidhmíocht a Thaifeadadh 🔍
gd Start Recording Performance 🔍
gl Iniciar o rexistro de rendemento 🔍
gn Emoñepyrũ ñongatuete apopyre 🔍
gu-IN રેકોર્ડિંગ કામગીરી શરૂ કરો 🔍
he התחלת הקלטת הביצועים 🔍
hi-IN रिकॉर्डिंग प्रदर्शन शुरू करें 🔍
hr Pokreni snimanje performanse 🔍
hsb Natočenje wukona započeć 🔍
hu Teljesítményrögzítés kezdése 🔍
hy-AM Գրառել արտադրողականությունը 🔍
hye Գրառել արտադրողականութիւնը 🔍
ia Initio del registration del execution 🔍
id Mulai Merekam Kinerja 🔍
is Start Recording Performance 🔍
it Avvia registrazione prestazioni 🔍
ja パフォーマンスの記録を開始 🔍
ja-JP-mac パフォーマンスの記録を開始 🔍
ka Start Recording Performance 🔍
kab Senker asekles n tmellit 🔍
kk Өнімділікті жазуды бастау 🔍
ko 성능 기록 시작 🔍
lij Inandia regitraçion prestaçioin 🔍
lt Pradėti našumo įrašinėjimą 🔍
ltg Start Recording Performance 🔍
lv Sākt veiktspējas ierakstīšanu 🔍
mr कामगिरी नोंदण्यास सुरुवात करा 🔍
ms Mulakan Rakaman Prestasi 🔍
nb-NO Start Recording Performance 🔍
ne-NP Start Recording Performance 🔍
nl Prestaties opnemen starten 🔍
nn-NO Start Recording Performance 🔍
oc Començar l'enregistrament de performança 🔍
pa-IN ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ 🔍
pl Zacznij rejestrować wydajność 🔍
pt-BR Iniciar gravação de desempenho 🔍
pt-PT Iniciar gravação de desempenho 🔍
rm Start Recording Performance 🔍
ro Începe înregistrarea performanței 🔍
ru Начать запись профайлера 🔍
sk Spustiť záznam výkonu 🔍
sl Začni spremljanje učinkovitosti 🔍
son Šintin nda teeyaney jiširoo 🔍
sq Nis Regjistrim Performance 🔍
sr Start Recording Performance 🔍
sv-SE Starta inspelning av prestanda 🔍
ta செயல்திறன் பதிவைத் தொடங்கு 🔍
te పనితనాన్ని రికార్డు చేయడం మొదలుపెట్టు 🔍
th เริ่มการอัดบันทึกประสิทธิภาพ 🔍
tl Simulan ang Pagrekord ng Pagganap 🔍
tr Performansı kaydetmeye başla 🔍
trs Gayi'i' guto' daj unukuaj ma 🔍
uk Почати запис швидкодії 🔍
ur کارکردگی ریکارڈ کرنا شروع کریں 🔍
vi Bắt đầu ghi hiệu suất 🔍
xh Qalisa ukuRekhoda uMsebenzi\u0020 🔍
zh-CN 开始记录性能 🔍
zh-TW 開始記錄效能 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.