All translations for this string:

Locale	Translation
an	%1$S ye actualizando la solicitut de pantalla no segura ‘%2$S’ pa fer servir ‘%3$S’	🔍
az	%1$S ‘%3$S’ işlətmək üçün ‘%2$S’ ünvanından gələn qorumasız göstərmə istəyini yeniləyir	🔍
be	%1$S абнаўляе неабаронены запыт дысплея ‘%2$S’ для выкарыстання ‘%3$S’	🔍
bg	%1$S надгради заявка за преглед на несигурното съдържание от „%2$S“ да използва „%3$S“	🔍
bn	%1$S, ‘%3$S’ কে ব্যবহার করতে অরক্ষিত ডিসপ্লে অনুরোধ ‘%2$S’ আপগ্রেড করছে	🔍
br	%1$S a zo oc'h hizivaat un azgoulenn skrammañ diziogel ‘%2$S’ evit mar arverfe ‘%3$S’	🔍
ca	%1$S està actualitzant la sol·licitud de visualització no segura «%2$S» per tal que utilitzi «%3$S»	🔍
ca-valencia	%1$S està actualitzant la sol·licitud de visualització no segura «%2$S» per tal que utilitze «%3$S»	🔍
cak	%1$S nuk'ëx jun ruk'utuxik itzel ruwäch ‘%2$S’ richin nokisäx ‘%3$S’	🔍
cs	Aplikace %1$S povýšila nezabezpečený požadavek na adresu „%2$S“ na "%3$S"	🔍
cy	Mae %1$S yn diweddaru cais dangos anniogel ‘%2$S’ i ddefnyddio ‘%3$S’	🔍
da	%1$S opgraderer den usikre display-request '%2$S' til at bruge '%3$S'	🔍
de	%1$S aktualisiert eine unsichere Anzeige-Abfrage '%2$S' zur Verwendeung von '%3$S'	🔍
dsb	%1$S njewěste zwobraznjeńske napšašowanje ‘%2$S’ aktualizěrujo, aby ‘%3$S’ wužywał	🔍
el	Το %1$S αναβαθμίζει ένα μη ασφαλές αίτημα εμφάνισης ‘%2$S’ για χρήση ‘%3$S’	🔍
en-CA	%1$S is upgrading an insecure display request “%2$S” to use “%3$S”	🔍
en-GB	%1$S is upgrading an insecure display request ‘%2$S’ to use ‘%3$S’	🔍
en-US	%1$S is upgrading an insecure display request ‘%2$S’ to use ‘%3$S’	🔍
eo	%1$S ŝanĝis nesekuran montran peton ‘%2$S’ al ‘%3$S’	🔍
es-AR	%1$S‘ está actualizando una solicitud insegura de visualización ‘%2$S’ para usar ‘%3$S’	🔍
es-CL	%1$S‘ está actualizando una solicitud insegura de visualización ‘%2$S’ para usar ‘%3$S’	🔍
es-ES	%1$S‘ está actualizando una solicitud insegura de visualización ‘%2$S’ usando ‘%3$S’	🔍
es-MX	%1$S‘ está actualizando una solicitud insegura de visualización ‘%2$S’ usando ‘%3$S’	🔍
et	%1$S is upgrading an insecure display request ‘%2$S’ to use ‘%3$S’	🔍
eu	Segurua ez den '%2$S' bistaratze-eskaera '%3$S' erabiltzeko bertsio-berritzen ari da %1$S	🔍
ff	%1$S ina hesɗitina ɗaɓɓaande ‘%2$S’ ɗisgol nde hisaani ngam huutoraade ‘%3$S’	🔍
fi	%1$S is upgrading an insecure display request ‘%2$S’ to use ‘%3$S’	🔍
fr	%1$S actualise la requête d’affichage non sécurisée « %2$S » pour qu’elle utilise « %3$S »	🔍
fy-NL	%1$S fiert in fernijing fan in oanfraach foar ûnfeilige werjefte ‘%2$S’ út foar it gebrûk fan ‘%3$S’	🔍
gd	%1$S is upgrading an insecure display request ‘%2$S’ to use ‘%3$S’	🔍
gl	%1$S actualiza a solicitude de visualización non segura «%2$S» para usar "%3$S".	🔍
gn	%1$S ombohekopyahu mba’ejerure jehecharã hekorosã’ỹva ‘%2$S’ oipurúvo ‘%3$S’	🔍
gu-IN	‘%3$S’ નો ઉપયોગ કરવા માટે %1$S અસુરક્ષિત ડિસ્પ્લે વિનંતિ ‘%2$S’ ને અપગ્રેડ કરી રહી છે	🔍
he	‏%1$S משדרג בקשת תצוגה בלתי מאובטחת ‚%2$S’ להשתמש ב־‚%3$S’	🔍
hr	%1$S nadograđuje nesiguran zahtjev „%2$S” na „%3$S”	🔍
hsb	%1$S njewěste zwobraznjenske naprašowanje ‘%2$S’ aktualizuje, zo by ‘%3$S’ wužiwał	🔍
hu	A %1$S frissíti a nem biztonságos „%2$S” megjelenítési kérést „%3$S” használatára	🔍
hy-AM	%1$S-ը թարմացնում է ‘%2$S’ անվավեր քարտեզագրման հարցումը օգտագործել ՝ ‘%3$S’	🔍
hye	%1$S-ը թարմացնում է «%2$S»֊ի անապահով ցուցադրման հարցումը «%3$S»֊ն աւգտագործելու համար	🔍
ia	%1$S promove un requesta non secur de schermo ‘%2$S’ de usar ‘%3$S’	🔍
id	%1$S meningkatkan permintaan tampilan tidak aman ‘%2$S’ untuk menggunakan ‘%3$S’	🔍
is	%1$S er að uppfæra óörugga birtingarbeiðni ‘%2$S’ til að nota ‘%3$S’	🔍
it	%1$S ha aggiornato una richiesta non sicura di visualizzazione da “%2$S” a “%3$S”	🔍
ja	%1$0.S安全でない ‘%2$S’ の表示要求をアップグレードして ‘%3$S’ を使用します。	🔍
ja-JP-mac	%1$0.S安全でない ‘%2$S’ の表示要求をアップグレードして ‘%3$S’ を使用します。	🔍
ka	%1$S აახლებს დაუცველ საჩვენებელ ‘%2$S’ მოთხოვნას, ‘%3$S’-ის გამოსაყენებლად	🔍
kab	%1$S ileqqem asuter n tsekant taraγelsant ‘%2$S’ i useqdec n ‘%3$S’	🔍
kk	%1$S қауіпсіз емес "%2$S" сұранымын "%3$S" қолданатындай етіп жаңартады	🔍
ko	%1$S이(가) ‘%3$S’을(를) 사용하도록 안전하지 않은 표시 요청 ‘%2$S’을(를) 업그레이드 중입니다.	🔍
lij	%1$S o agiorna ina domanda schermo no segua ‘%2$S’ pe deuviâ ‘%3$S’	🔍
lt	„%1$S“ atnaujina nesaugų rodymo prašymą „%2$S“, kad jis naudotų „%3$S“	🔍
ltg	%1$S atjaunina nadrūšu ekrana pīprasejumu ‘%2$S’ kab lītōt ‘%3$S’	🔍
lv	%1$S uzlaboja nedrošu pieprasījumu '%2$S', lai tas izmantotu '%3$S'	🔍
ms	%1$S menaik taraf permintaan tidak selamat ‘%2$S’ untuk menggunakan ‘%3$S’	🔍
nb-NO	%1$S oppgraderer en usikker visningsforespørsel «%2$S» til å bruke «%3$S»	🔍
nl	%1$S voert een upgrade van een aanvraag voor onveilige weergave ‘%2$S’ uit voor het gebruik van ‘%3$S’	🔍
nn-NO	%1$S oppgraderer ein usikker visingsførespurnad «%2$S» til å bruke «%3$S»	🔍
oc	%1$S actualiza la requèsta d’afichatge non securizada « %2$S » per qu'utilize « %3$S »	🔍
pl	%1$S zmienił niezabezpieczone żądanie „%2$S” na używające „%3$S”	🔍
pt-BR	O %1$S está trocando uma requisição de exibição não segura ‘%2$S’ para usar ‘%3$S’	🔍
pt-PT	%1$S está a atualizar um pedido de apresentação inseguro ‘%2$S’ para utilizar ‘%3$S’	🔍
rm	%1$S actualisescha la dumonda da visualisaziun betg segirada «%2$S» per ch'ella utiliseschia «%3$S»	🔍
ro	%1$S actualizează o cerere de afișare nesigură din partea ‘%2$S’ pentru a utiliza ‘%3$S’	🔍
ru	%1$S обновляет незащищённый запрос на отображение «%2$S» для использования «%3$S»	🔍
sk	Aplikácia %1$S aktualizovala nezabezpečenú požiadavku na adresu „%2$S“ na „%3$S“	🔍
sl	%1$S nadgrajuje nevaren zahtevek za prikaz ‘%2$S’ v ‘%3$S’	🔍
sq	%1$S po përmirëson një kërkesë të pasigurt shfaqjeje ‘%2$S’ të përdorë ‘%3$S’	🔍
sr	%1$S надограђује ‘%2$S’, небезбедан захтев за екран, да би користио ‘%3$S’	🔍
sv-SE	%1$S uppgraderar en osäker skärmbegäran ‘%2$S’ att använda ‘%3$S’	🔍
th	%1$S กำลังอัปเกรดคำขอแสดงผลที่ไม่ปลอดภัย ‘%2$S’ เพื่อใช้ ‘%3$S’	🔍
tl	Ang %1$S ay nag-upgrade ng di-ligtas na display request na ‘%2$S’ para gumamit ng ‘%3$S’	🔍
tr	%1$S ‘%2$S’ adresindeki güvensiz görüntüleme isteğini ‘%3$S’ kullanmak üzere yükseltiyor	🔍
uk	%1$S перетворює незахищений запит дисплею ‘%2$S’ на використання ‘%3$S’	🔍
vi	%1$S đang nâng cấp yêu cầu hiển thị không an toàn ‘%2$S’ để sử dụng ‘%3$S’	🔍
zh-CN	%1$S 正在升级一个不安全的显示请求‘%2$S’为使用‘%3$S’	🔍
zh-TW	%1$S 已將不安全的顯示請求「%2$S」升級為「%3$S」	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: