BETA

Transvision

All translations for this string:

editor/ui/chrome/dialogs/EditorSaveAsCharset.dtd:documentCharsetDesc2.label

Locale Translation  
ar اختر ترميز النص الذي تريد حفظ المستند به: 🔍
ast Esbillar la codificación del testu que quiero pa guardar un documentu en: 🔍
be Абярыце кадаванне тэксту, у якім хочаце захаваць дакумент: 🔍
bg Изберете кодирането, в което искате да запишете документа: 🔍
br Diuzit bonegadur an arouezioù a fell deoc'h arverañ evit enrollañ an teuliadoù : 🔍
bs Izaberite enkodiranje teksta u kojem želite snimiti dokument: 🔍
ca Seleccioneu la codificació del text amb què voleu desar un document: 🔍
cak Tacha' rucholajik rucholajem tzij akuchi' nawajo' nayäk ri wuj: 🔍
cs Vyberte znakovou sadu textu, ve kterém chcete dokument uložit: 🔍
cy Dewis yr amgodiad testun rydych am cadw dogfen ynddi: 🔍
da Vælg den tegnkodning, som du vil gemme et dokument med: 🔍
de Wählen Sie die Textkodierung, mit der das Dokument gespeichert werden soll: 🔍
dsb Wubjeŕśo tekstowe koděrowanje, w kótaremž cośo dokument składowaś: 🔍
el Επιλέξτε την κωδικοποίηση κειμένου με την οποία θέλετε να αποθηκεύσετε το έγγραφο: 🔍
en-CA Select the text encoding you want to save a document in: 🔍
en-GB Select the text encoding you want to save a document in: 🔍
en-US Select the text encoding you want to save a document in: 🔍
es-AR Seleccione la codificación de texto en la que quiere guardar el documento: 🔍
es-ES Seleccione la codificación de texto con la que desea guardar el documento: 🔍
es-MX Selecciona la codificación del texto en la que deseas guardar un documento: 🔍
et Vali dokumendi salvestamiseks kasutatav kodeering: 🔍
eu Aukeratu dokumentuan erabili nahi duzun testu-kodeketa: 🔍
fa رمزگذاری متنی را که میخواهید در یک سند ذخیره کنید انتخاب کنید: 🔍
fi Valitse merkistökoodaus, jota käytetään dokumenttia tallennettaessa: 🔍
fr Sélectionner l’encodage du texte avec lequel vous voulez enregistrer : 🔍
fy-NL Selektearje de tekstkodearing wêryn jo in dokumint bewarje wolle: 🔍
ga-IE Roghnaigh ionchódú na gcarachtar agus cáipéis á sábháil: 🔍
gd Tagh an còdachadh teacsa san dèid an sgrìobhainn a shàbhaladh: 🔍
gl Seleccionar a codificación de texto con que desexa gardar un documento: 🔍
he נא לבחור את קידוד הטקסט בו יישמר המסמך: 🔍
hr Odaberite kôdnu stranicu u kojoj želite spremiti dokument: 🔍
hsb Wubjerće tekstowe kodowanje, w kotrymž chceće dokument składować: 🔍
hu Válassza ki dokumentum mentésénél használandó karakterkódolást: 🔍
hy-AM Ընտրեք գրանշանի կոդավորումը, որով ցանկանում եք պահել փաստաթուղթը. 🔍
ia Elige le codification de texto que tu desira salvar in un documento: 🔍
id Pilih pengkodean teks yang ingin Anda simpan di sebuah dokumen: 🔍
is Veldu þá textakóðun sem þú vilt vista skjalið með: 🔍
it Selezionare la codifica del testo con cui si vuole salvare un documento: 🔍
ja 保存時のテキストエンコーディングを選択してください: 🔍
ja-JP-mac 保存時のテキストエンコーディングを選択してください: 🔍
ka ტექსტის კოდირების მითითება დოკუმენტის შესანახად: 🔍
kab Fren asettengel n uḍris i tebɣirḍ ad tesqedceḍ deg uklas n isemli: 🔍
kk Құжат қай кодталуда сақталатынын таңдаңыз: 🔍
km ជ្រើស​ការ​អ៊ិនកូដ​អត្ថបទ​ដែល​អ្នក​ចង់​រក្សាទុក​អត្ថបទ​ក្នុង៖ 🔍
ko 저장할 때 사용할 문자 인코딩 선택: 🔍
lt Pasirinkite koduotę įrašomam failui: 🔍
lv Izvēlieties teksta kodējumu, kurā vēlaties saglabāt dokumentu: 🔍
ms Pilih dokumen pengekodan teks yang anda mahu simpan: 🔍
nb-NO Velg tekstkodingen du ønsker å lagre dokumentet med: 🔍
nl Selecteer de tekstcodering waarin u een document wilt opslaan: 🔍
nn-NO Vel tekstkodinga du vil ha for å lagre eit dokument i: 🔍
pl Proszę wybrać kodowanie tekstu dla zapisywanego dokumentu: 🔍
pt-BR Selecione a codificação na qual você deseja salvar um documento: 🔍
pt-PT Selecione a codificação de texto que pretende utilizar para guardar um documento: 🔍
rm Tscherner il set da caracters che duai vegnir utilisà per memorisar il document: 🔍
ro Selectează codarea de text cu care să fie salvat documentul: 🔍
ru Выберите кодировку текста, в которой хотите сохранить документ: 🔍
si ඔබට ලේඛනය සුරැකීමට අවශ්‍ය පෙළ සංකේතනය තෝරන්න: 🔍
sk Zvoľte kódovanie textu: 🔍
sl Izberite kodiranje besedila, s katerim želite shraniti dokument: 🔍
sq Përzgjidhni kodim teksti nën të cilin doni të ruhet një dokument: 🔍
sr Изаберите које кодирање желите да користите за документ: 🔍
sv-SE Markera den textkodning som du vill spara ett dokument i: 🔍
th เลือกรหัสอักขระที่คุณต้องการบันทึกเอกสาร: 🔍
tr Belgeyi farklı kaydetmek istediğiniz metin kümesini seçin: 🔍
uk Оберіть кодування, в якому ви хочете зберегти файл: 🔍
uz Hujjatni saqlash uchun matnni kodlash usulini tanlang: 🔍
vi Chọn đoạn mã văn bản bạn muốn lưu tài liệu trong: 🔍
zh-CN 选择您保存文档所要用的文字编码: 🔍
zh-TW 選擇儲存文件時使用的文字編碼: 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.