Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
editor/ui/chrome/composer/editor.properties:NameTooLong
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| af | Die lêernaam of subgidsnaam is te lank. | 🔍 |
| ar | اسم الملف أو اسم المجلد الفرعي طويل جدا. | 🔍 |
| ast | El nome de ficheru o subdireutoriu ye enforma llargu. | 🔍 |
| be | Назва файла ці падкаталога задоўгая. | 🔍 |
| bg | Името на файла или на поддиректорията е твърде дълго. | 🔍 |
| bn | ফাইলের নাম বা সাবডিরেক্টরির নাম অত্যন্ত বড়। | 🔍 |
| br | Re hir eo an anv restr pe anv an iskavlec'hiad. | 🔍 |
| bs | Naziv fajla ili poddirektorija je predug. | 🔍 |
| ca | El nom del fitxer o del subdirectori és massa llarg. | 🔍 |
| cak | Yalan nïm rub'i' ri yakb'äl o achyakb'äl. | 🔍 |
| cs | Název souboru nebo podadresáře je příliš dlouhý. | 🔍 |
| cy | Mae'r enw ffeil neu is-gyfeiriadur yn rhy hir. | 🔍 |
| da | Filnavnet eller undermappens navn er for langt. | 🔍 |
| de | Der Datei- oder Unterordnername ist zu lang. | 🔍 |
| dsb | Mě dataje abo pódzapisa jo pśedłujko. | 🔍 |
| el | Το όνομα αρχείου ή του υποκαταλόγου είναι πολύ μεγάλο. | 🔍 |
| en-CA | The filename or subdirectory name is too long. | 🔍 |
| en-GB | The filename or subdirectory name is too long. | 🔍 |
| en-US | The filename or subdirectory name is too long. | 🔍 |
| es-AR | El nombre de archivo o subdirectorio es demasiado largo. | 🔍 |
| es-ES | El nombre de archivo o subdirectorio es demasiado largo. | 🔍 |
| es-MX | El nombre del archivo o subdirectorio es demasiado largo. | 🔍 |
| et | Faili või alamkausta nimi on liiga pikk. | 🔍 |
| eu | Fitxategi edo direktorio izena luzeegia da. | 🔍 |
| fa | The filename or subdirectory name is too long. | 🔍 |
| fi | Tiedoston nimi tai alihakemiston nimi on liian pitkä. | 🔍 |
| fr | Le nom du fichier ou du sous-répertoire est trop long. | 🔍 |
| fy-NL | De bestânsnamme of submapnamme is te lang. | 🔍 |
| ga-IE | Tá an comhadainm, nó ainm na fochomhadlainne, rófhada. | 🔍 |
| gd | Tha an t-ainm airson an fhaidhle no an fho-phasgan ro fhada. | 🔍 |
| gl | O nome do ficheiro ou do subdirectorio é demasiado longo. | 🔍 |
| gu-IN | ફાઈલ અથવા ઉપડિરેક્ટરીનું નામ ખૂબ લાંબુ છે. | 🔍 |
| he | שם הקובץ או שם תת־הספרייה ארוך מדי. | 🔍 |
| hi-IN | फाइल नाम व उपनिर्देशिका नाम काफी लंबा है. | 🔍 |
| hr | Naziv datoteke ili poddirektorija je pre dugačak. | 🔍 |
| hsb | Datajowe mjeno abo mjeno podzapisa je předołhe. | 🔍 |
| hu | A fájl vagy az alkönyvtár neve túl hosszú. | 🔍 |
| hy-AM | Ֆայլի կամ ենթաթղթապանակի անունը երկար է։ | 🔍 |
| ia | Le nomine de file o de subdirectorio es troppo longe. | 🔍 |
| id | Nama berkas atau subdirektori terlalu panjang. | 🔍 |
| is | Skráarnafnið eða undirmöppu nafnið er of langt. | 🔍 |
| it | Il nome del file o della sottocartella è troppo lungo. | 🔍 |
| ja | ファイル名かサブディレクトリー名が長すぎます。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | ファイル名かサブディレクトリー名が長すぎます。 | 🔍 |
| ka | ფაილის ან ქვესაქაღალდის სახელი მეტისმეტად გრძელია. | 🔍 |
| kab | Isem n ufaylu neɣ isem n adakaram ɣuzzif̣ aṭas. | 🔍 |
| kk | Файл аты немесе ішкі бума аты тым ұзын. | 🔍 |
| km | Ֆայլի կամ ենթաթղթապանակի անունը երկար է։ | 🔍 |
| ko | 파일명이나 디렉터리명이 너무 깁니다. | 🔍 |
| lt | Per ilgas failo arba aplanko vardas. | 🔍 |
| lv | Faila nosaukums vai failu apakšmapju nosaukums ir pārāk garš. | 🔍 |
| mk | Името на поддиректориумот е предолго. | 🔍 |
| ms | Nama fail atau sub-direktori terlalu panjang. | 🔍 |
| nb-NO | Filnavnet eller mappenavnet er for langt. | 🔍 |
| ne-NP | फाइलनाम वा उप-डाइरेक्टरी नाम धेरै लामो छ । | 🔍 |
| nl | De bestandsnaam of submapnaam is te lang. | 🔍 |
| nn-NO | Filnamnet eller katalognamnet er for langt. | 🔍 |
| oc | The filename or subdirectory name is too long. | 🔍 |
| pa-IN | ਫਾਇਲ ਨਾਂ ਜਾਂ ਸਬ-ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਦਾ ਨਾਂ ਬਹੁਤ ਲੰਮਾ ਹੈ। | 🔍 |
| pl | Nazwa pliku lub podkatalogu jest za długa. | 🔍 |
| pt-BR | O nome do arquivo ou o nome do subdiretório é muito longo. | 🔍 |
| pt-PT | O nome do ficheiro ou subdiretório é muito longo. | 🔍 |
| rm | Il num da la datoteca u dal subordinatur è memia lung. | 🔍 |
| ro | Denumirea fișierului sau a subdirectorului este prea lungă. | 🔍 |
| ru | Имя файла или вложенного каталога слишком длинное. | 🔍 |
| si | ගොනු නම හෝ උප ඩිරෙක්ට්රි නම දීර්ඝය. | 🔍 |
| sk | Názov súboru alebo podpriečinka je príliš dlhý. | 🔍 |
| sl | Ime datoteke ali podmape je predolgo. | 🔍 |
| sq | Emri i kartelës apo i nëndrejtorisë është tepër i gjatë. | 🔍 |
| sr | Име датотеке или подфасцикле је предугачко. | 🔍 |
| sv-SE | Filnamnet eller namnet på underkatalogen är för långt. | 🔍 |
| th | ฃื่อไฟล์หรือชื่อไดเรกทอรีย่อยยาวเกินไป | 🔍 |
| tr | Dosya veya alt dizin ismi çok uzun. | 🔍 |
| uk | Ім’я файлу або вкладеного каталогу дуже довге. | 🔍 |
| uz | Fayl nomi yoki quyi direktoriya nomi juda uzun. | 🔍 |
| vi | Tên tệp hoặc tên thư mục con quá dài. | 🔍 |
| zh-CN | 文件名或者子文件夹名过长。 | 🔍 |
| zh-TW | 檔名或目錄名過長。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.