BETA

Transvision

All translations for this string:

editor/ui/chrome/dialogs/EditorTableProperties.dtd:applyBeforeChange.label

Locale Translation  
af Huidige wysigings sal toegepas word voor die seleksie verander word. 🔍
ar ستُطبّق التغييرات الحالية قبل تغيير التحديد. 🔍
ast Los cambeos actuales van aplicase enantes de camudar la seleición. 🔍
be Гэтачасовыя змяненні будуць ужытыя перад змяненнем вылучэння. 🔍
bg Текущите промени ще бъдат приложени преди смяна на селекцията. 🔍
bn নির্বাচিত অংশ পরিবর্তন করার পূর্বে বর্তমান পরিবর্তন কার্যকর করা হবে। 🔍
br Arloet e vo ar c'hemmoù bremanel kent kemmañ an diuzad. 🔍
bs Trenutne promjene će biti primijenjene prije promjene izbora. 🔍
ca Els canvis actuals s'aplicaran abans de canviar la selecció. 🔍
cak Xkeb'anatäj ri taq jaloj e'oyob'en chuwäch xtijal ri cha'oj. 🔍
cs Stávající změny budou uplatněny před změnou označení. 🔍
cy Bydd y newidiadau cyfredol yn cael eu gosod chyn newid y dewis. 🔍
da Nuværende ændringer bliver gemt før ændring af markeringen. 🔍
de Aktuelle Änderungen werden angewendet bevor die Auswahl verändert wird. 🔍
dsb Aktualne změny budu se pśed změnjanim wuběrka nałožowaś. 🔍
el Οι τρέχουσες αλλαγές θα εφαρμοστούν πριν την αλλαγή επιλογής. 🔍
en-CA Current changes will be applied before changing the selection. 🔍
en-GB Current changes will be applied before changing the selection. 🔍
en-US Current changes will be applied before changing the selection. 🔍
es-AR Las modificaciones pendientes serán aplicadas antes de cambiar la selección. 🔍
es-ES Los cambios actuales se aplicarán antes de cambiar la selección. 🔍
es-MX Se aplicarán los cambios actuales antes de cambiar la selección. 🔍
et Tehtud muutused rakendatakse enne valiku muutmist. 🔍
eu Uneko aldakate hautapena aldatu eta gero ezarriko dira. 🔍
fa Current changes will be applied before changing the selection. 🔍
fi Tehdyt muutokset toteutetaan ennen kuin valintaa muutetaan. 🔍
fr Les changements actuels vont être appliqués avant de changer la sélection. 🔍
fy-NL Dizze wizigingen wurde tapast foardat de seleksje wizige wurdt. 🔍
ga-IE Cuirfear na hathruithe reatha i bhfeidhm roimh an rogha a athrú. 🔍
gd Theid na h-atharrachaidhean làithreach a chur an sas mus dèid an taghadh atharrachadh. 🔍
gl Aplicaranse as modificacións actuais antes de modificar a selección 🔍
he שינויים נוכחיים יחולו לפני שינוי הבחירה. 🔍
hr Trenutne promjene će biti primjenjene prije promjene odabira. 🔍
hsb Aktualne změny budu so nałožować, doniž so wuběr njezměni. 🔍
hu A változások a kijelölés változása előtt lépnek életbe. 🔍
hy-AM Ընթացիկ փոփոխությունները կկիրառվեն ընտրությունը փոխելուց հետո։ 🔍
ia Le cambios essera applicate ante modificar le selection. 🔍
id Perubahan yang ada akan diterapkan 🔍
is Núverandi breytingar munu verða gerðar virkar áður en vali er breytt. 🔍
it Le modifiche saranno applicate prima di modificare la selezione. 🔍
ja 選択対象を変更すると現在の設定が適用されます。 🔍
ja-JP-mac 選択対象を変更すると現在の設定が適用されます。 🔍
ka არსებული ცვლილებები გააქტივდება მონიშვნის შეცვლამდე 🔍
kab Isnifal n tira ad ttwasenses send asnifel n tefrant. 🔍
kk Ағымдағы өзгерістер таңдауды өзгерту алдында іске асырылатын болады. 🔍
km Ընթացիկ փոփոխությունները կկիրառվեն ընտրությունը փոխելուց հետո։ 🔍
ko 선택 대상을 변경하면 현재 설정을 적용합니다. 🔍
lt Pakeitimai bus pritaikyti prieš pažymint kitą lentelės dalį. 🔍
lv Pašreizējās izmaiņas tiks piemērotas pirms atlases maiņas. 🔍
ms Perubahan semasa akan diterapkan sebelum menukar pilihan. 🔍
nb-NO Følgende endringer vil bli brukt før bytte av merket område. 🔍
nl Huidige wijzigingen zullen worden toegepast voor het wijzigen van de selectie. 🔍
nn-NO Desse endringane vil verta nytta før byte av merkt område. 🔍
oc Current changes will be applied before changing the selection. 🔍
pa-IN ਚੋਣ ਬਦਲ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੌਜੂਦਾ ਬਦਲਾਅ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। 🔍
pl Uwaga: wprowadzone zmiany będą zastosowane przy przejściu do następnego elementu. 🔍
pt-BR As alterações atuais serão aplicadas antes de mudar a seleção. 🔍
pt-PT As modificações atuais serão aplicadas antes de alterar a seleção. 🔍
rm Modificaziuns actualas vegnan applitgadas avant che la selecziun vegn midada. 🔍
ro Schimbările actuale vor fi aplicate înainte de schimbarea selecției. 🔍
ru Перед изменением выделения будут применены текущие поправки. 🔍
si දැන් සිදුකළ වෙනස්කමි යොදනු ඇත්තේ තේරීම වෙනස් කිරීමට පෙරයි.. 🔍
sk Aktuálne zmeny sa prejavia pri zmene výberu. 🔍
sl Trenutne spremembe bodo uveljavljene pred spremembo izbire. 🔍
sq Ndryshimet e tanishme do të zbatohen përpara ndryshimit të përzgjedhjes. 🔍
sr Тренутне измене ће бити примењене пре промене одабира. 🔍
sv-SE Aktuella ändringar kommer att verkställas innan du ändrar markeringen. 🔍
th การเปลี่ยนแปลงปัจจุบันจะถูกนำไปใช้ก่อนที่จะเปลี่ยนแปลงส่วนที่เลือก 🔍
tr Mevcut değişiklikler, seçim değişikliğinden önce uygulanacak. 🔍
uk Поточні зміни будуть застосовані перед перетворенням виділення. 🔍
uz Joriy o‘zgarishlar tanlash o‘zgarishidan oldinn saqlanadi. 🔍
vi Thay đổi hiện tại sẽ được áp dụng sau khi thay đổi phần được chọn. 🔍
zh-CN 当前变更将在更改选择项之前应用 🔍
zh-TW 更改的設定會在改變選取儲存格前先行套用。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.