BETA

Transvision

All translations for this string:

extensions/irc/chrome/chatzilla.properties:msg.channel.needops

Locale Translation  
be You need to be an operator in %S to do that. 🔍
ca Cal que sigueu un operador a %S per a poder fer-ho. 🔍
cs Toto smí jen operátor %S. 🔍
de Sie müssen ein Operator in %S sein, um dies zu machen. 🔍
en-CA You need to be an operator in %S to do that. 🔍
en-GB You need to be an operator in %S to do that. 🔍
en-US You need to be an operator in %S to do that. 🔍
es-ES Necesita ser un operador en %S para hacer eso. 🔍
fi Sinun täytyy olla kanavan %S operaattori tehdäksesi noin. 🔍
fr Vous devez être opérateur dans %S pour pouvoir faire ceci. 🔍
it Bisogna essere operatori in %S per fare ciò. 🔍
ja "%S 内でそれを行うには、オペレータになる必要があります。 🔍
ja-JP-mac "%S 内でそれを行うには、オペレータになる必要があります。 🔍
nb-NO Du må være operatør i %S for å gjøre det. 🔍
pl Aby to zrobić, użytkownik musi być operatorem na kanale %S. 🔍
pt-BR Tem que ser operador de canal em %S para fazer isso. 🔍
pt-PT Tem que ser operador de canal em %S para fazer isso. 🔍
ro You need to be an operator in %S to do that. 🔍
ru Чтобы сделать это, вам небходимо быть оператором на %S. 🔍
si You need to be an operator in %S to do that. 🔍
sk Musíte byť operátor v %S, ak chcete vykonať túto akciu. 🔍
sv-SE Du måste vara en operator i %S för att göra det. 🔍
tr You need to be an operator in %S to do that. 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.