BETA

Transvision

All translations for this string:

extensions/irc/chrome/chatzilla.properties:msg.err.ambigcommand

Locale Translation  
be Ambiguous command, ``%1$S'', %2$S commands match [%3$S]. 🔍
ca Ordre ambigua, ``%1$S'', %2$S ordres coincideixen [%3$S] 🔍
cs Nejasný příkaz, „%1$S“, %2$S příkaz připomíná [%3$S]. 🔍
de Unklares Kommando, ''%1$S'', %2$S Kommandos stimmen mit [%3$S] überein. 🔍
en-CA Ambiguous command, ``%1$S'', %2$S commands match [%3$S]. 🔍
en-GB Ambiguous command, ``%1$S'', %2$S commands match [%3$S]. 🔍
en-US Ambiguous command, ``%1$S'', %2$S commands match [%3$S]. 🔍
es-ES Orden ambigua, ``%1$S'', %2$S órdenes coinciden con [%3$S]. 🔍
fi Epäselvä komento, ``%1$S'', %2$S komentoa täsmää [%3$S]. 🔍
fr Commande « %1$S » ambiguë, %2$S commandes correspondent [%3$S]. 🔍
it Comando ambiguo, ``%1$S'', %2$S comandi corrispondono [%3$S]. 🔍
ja コマンド ``%1$S'' はあいまいです。%2$S コマンドは [%3$S] と合致します。 🔍
ja-JP-mac コマンド ``%1$S'' はあいまいです。%2$S コマンドは [%3$S] と合致します。 🔍
nb-NO Flertydig kommando, ``%1$S'', %2$S -kommandoene passer til [%3$S] 🔍
pl Nieokreślone polecenie, „%1$S”, dopasowano %2$S poleceń [%3$S]. 🔍
pt-BR Comando ambíguo, ``%1$S'',comando %2$S coincide com [%3$S]. 🔍
pt-PT Comando ambíguo, « %1$S »,comando %2$S coincide com [%3$S]. 🔍
ro Ambiguous command, ``%1$S'', %2$S commands match [%3$S]. 🔍
ru Неоднозначная команда ``%1$S'', совпадения (%2$S): [%3$S] 🔍
si Ambiguous command, ``%1$S'', %2$S commands match [%3$S]. 🔍
sk Nejasný príkaz, ``%1$S'', %2$S príkaz pripomína [%3$S]. 🔍
sv-SE Tvetydigt kommando: ''%1$S'', %2$S matchar [%3$S]. 🔍
tr Ambiguous command, ``%1$S'', %2$S commands match [%3$S]. 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.