Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
extensions/irc/chrome/chatzilla.properties:msg.ceip.msg2
Locale | Translation | |
---|---|---|
be | Use |/%1$S| to participate, or |/%2$S| to ignore this request. | 🔍 |
ca | Utilitzeu |/%1$S| per a participar-hi, o |/%2$S| o ignoreu la soŀlicitud. | 🔍 |
cs | Klepněte na |/%1$S| pokud chcete přispět, nebo |/%2$S| pro ignorování tohoto požadavku. | 🔍 |
de | Verwenden Sie |/%1$S| um teilzunehmen oder |/%2$S| um diese Anfrage zu ignorieren. | 🔍 |
en-CA | Use |/%1$S| to participate, or |/%2$S| to ignore this request. | 🔍 |
en-GB | Use |/%1$S| to participate, or |/%2$S| to ignore this request. | 🔍 |
en-US | Use |/%1$S| to participate, or |/%2$S| to ignore this request. | 🔍 |
es-ES | Use |/%1$S| para participar, o |/%2$S| para ignorar esta petición. | 🔍 |
fi | Käytä komentoa |/%1$S|, jos haluat osallistua, tai |/%2$S|, jos haluat ohittaa tämän pyynnön. | 🔍 |
fr | Utilisez |/%1$S| pour participer, ou bien |/%2$S| pour ignorer cette requête. | 🔍 |
it | Usare |/%1$S| per partecipare o |/%2$S| per ignorare questa richiesta. | 🔍 |
ja | |/%1$S| はこのリクエストに応えて参加します。|/%2$S| はこのリクエストを無視します。 | 🔍 |
ja-JP-mac | |/%1$S| はこのリクエストに応えて参加します。|/%2$S| はこのリクエストを無視します。 | 🔍 |
nb-NO | Bruk |/%1$S| for å delta eller |/%2$S| for å ignorere denne forespørselen. | 🔍 |
pl | Należy użyć |/%1$S|, aby uczestniczyć w probramie lub |/%2$S|, aby ignorować to żądanie. | 🔍 |
pt-BR | Digite |/%1$S| para participar, ou |/%2$S| para ignorar este pedido. | 🔍 |
pt-PT | Usar |/%1$S|para participar, ou |/%2$S| para ignorar este pedido. | 🔍 |
ro | Use |/%1$S| to participate, or |/%2$S| to ignore this request. | 🔍 |
ru | Используйте |/%1$S|, чтобы принять участие, либо |/%2$S|, чтобы проигнорировать этот запрос. | 🔍 |
si | Use |/%1$S| to participate, or |/%2$S| to ignore this request. | 🔍 |
sk | Ak sa chcete zúčastniť, použite |/%1$S|, inak použite |/%2$S|. | 🔍 |
sv-SE | Använd |/%1$S| för att delta eller |/%2$S| för att ignorera denna begäran. | 🔍 |
tr | Use |/%1$S| to participate, or |/%2$S| to ignore this request. | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.