BETA

Transvision

All translations for this string:

extensions/irc/chrome/chatzilla.properties:msg.err.invalid.file

Locale Translation  
be Няспраўны файл <%1$S> перайменаваны ў <%2$S>. 🔍
ca El fitxer invàlid <%1$S> s'ha reanomenat com <%2$S>. 🔍
cs Neplatný soubor <%1$S> přejmenován na <%2$S>. 🔍
de Ungültige Datei <%1$S> wurde umbenannt auf <%2$S>. 🔍
en-CA Invalid file <%1$S> renamed to <%2$S>. 🔍
en-GB Invalid file <%1$S> renamed to <%2$S>. 🔍
en-US Invalid file <%1$S> renamed to <%2$S>. 🔍
es-ES Nombre de archivo no válido <%1$S> renombrado a <%2$S>. 🔍
fi Epäkelpo tiedosto <%1$S> nimetty uudelleen <%2$S>. 🔍
fr Fichier invalide <%1$S> renommé en <%2$S>. 🔍
it File non valido <%1$S> rinominato in <%2$S>. 🔍
ja <%1$S> の <%2$S> への名前変更は無効です。 🔍
ja-JP-mac <%1$S> の <%2$S> への名前変更は無効です。 🔍
nb-NO Ugyldig fil <%1$S> endret til <%2$S>. 🔍
pl Zmieniono nazwę błędnego pliku z <%1$S> na <%2$S>. 🔍
pt-BR Arquivo inválido <%1$S> renomeado para <%2$S>. 🔍
pt-PT Ficheiro inválido <%1$S> nome alterado para <%2$S>. 🔍
ro Invalid file <%1$S> renamed to <%2$S>. 🔍
ru Некорректный файл <%1$S> переименован в <%2$S>. 🔍
si Invalid file <%1$S> renamed to <%2$S>. 🔍
sk Neplatný súbor <%1$S> premenovaný na <%2$S>. 🔍
sv-SE Ogiltig fil <%1$S> omdöpt till <%2$S>. 🔍
tr Invalid file <%1$S> renamed to <%2$S>. 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.