BETA

Transvision

All translations for this string:

extensions/irc/chrome/chatzilla.properties:pref.munger.quote.help

Locale Translation  
be Makes ChatZilla replace `` with “ and '' with ”. 🔍
ca Fa que el ChatZilla substitueixi `` amb \u201C i '' amb \u201D 🔍
cs ChatZilla bude nahrazovat `` pomocí “ a '' pomocí ”. 🔍
de Lässt ChatZilla `` mit “ und '' mit ” ersetzen. 🔍
en-CA Makes ChatZilla replace `` with \u201C and '' with \u201D. 🔍
en-GB Makes ChatZilla replace `` with \u201C and '' with \u201D. 🔍
en-US Makes ChatZilla replace `` with \u201C and '' with \u201D. 🔍
es-ES Hace que ChatZilla sustituya `` con “ y '' con ”. 🔍
fi Korvaa merkin `` merkillä \u201C ja merkin '' merkillä \u201D. 🔍
fr Fait remplacer à ChatZilla `` par “ et '' par ”. 🔍
it Induce ChatZilla a sostituire `` con “ e '' con ”. 🔍
ja クオート `` を “ に、'' を ” に置き換えます。 🔍
ja-JP-mac クオート `` を “ に、'' を ” に置き換えます。 🔍
nb-NO Gjør at Chatzilla erstatter `` med \u201C og '' med \u201D. 🔍
pl Włącza zastępowanie przez ChatZillę `` przez \u201C oraz '' przez \u201D. 🔍
pt-BR Faz com o Chatzilla substitua `` por \u201C e '' por \u201D. 🔍
pt-PT Faz com o Chatzilla substitua `` por \u201C e '' por \u201D. 🔍
ro Makes ChatZilla replace `` with \u201C and '' with \u201D. 🔍
ru Заменять `` на “ и '' на ”. 🔍
si Makes ChatZilla replace `` with \u201C and '' with \u201D. 🔍
sk ChatZilla bude nahradzovať `` znakom “ a '' znakom ”. 🔍
sv-SE Får ChatZilla att ersätta `` med \u201C och '' med \u201D. 🔍
tr Makes ChatZilla replace `` with “ and '' with ”. 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.