BETA

Transvision

All translations for this string:

extensions/irc/chrome/chatzilla.properties:pref.munger.underline.help

Locale Translation  
be Makes ChatZilla underline text between underscores. (e.g. _underline_) 🔍
ca Fa que el ChatZilla visualitzi el text subratllat entre els caràcters de subratllat (ex. _subratllat_) 🔍
cs ChatZilla zobrazí _underline_ skutečně jako podtržený text. 🔍
de Lässt ChatZilla Text zwischen Unterstrichen (z.B. _unterstrichen_) wirklich unterstreichen. 🔍
en-CA Makes ChatZilla underline text between underscores. (e.g. _underline_) 🔍
en-GB Makes ChatZilla underline text between underscores. (e.g. _underline_) 🔍
en-US Makes ChatZilla underline text between underscores. (e.g. _underline_) 🔍
es-ES Hace que ChatZilla muestre _subrayado_ realmente subrayado. 🔍
fi Näyttää alaviivojen väliin kirjoitetun tekstin alleviivattuna. (esim. _alleviivattu_) 🔍
fr Fait afficher par ChatZilla _souligné_ par un texte réellement souligné. 🔍
it Induce ChatZilla a visualizzare il testo tra sottolineature come sottolineato (ad es. _sottolineato_). 🔍
ja アンダースコアで囲まれたテキスト (例: _下線付き_) を下線付きとして表示します。 🔍
ja-JP-mac アンダースコアで囲まれたテキスト (例: _下線付き_) を下線付きとして表示します。 🔍
nb-NO Gjør at ChatZilla omgjør _understreking_ til understreket tekst. 🔍
pl Włącza wyświetlanie przez ChatZillę tekstu znajdującego się pomiędzy znakami podkreślenia jako _podkreślonego_. 🔍
pt-BR Faz com o que o Chatzilla exiba _sublinhado_ quando enviado por outro usuário. 🔍
pt-PT Faz com o que o Chatzilla mostre _sublinhado_ quando enviado por outro utilizador. 🔍
ro Makes ChatZilla underline text between underscores. (e.g. _underline_) 🔍
ru Отображать текст, обрамленный подчёркиваниями, подчёркнутым. (напр. _подчёркнутый_) 🔍
si Makes ChatZilla underline text between underscores. (e.g. _underline_) 🔍
sk ChatZilla zobrazí texty medzi znakmi _ (napr. _underline_) ako podčiarknutý text. 🔍
sv-SE Får ChatZilla att stryka under text mellan understreck (t.ex. _understruken_). 🔍
tr Makes ChatZilla underline text between underscores. (e.g. _underline_) 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.