Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
firefox_ios/firefox-ios.xliff:0bca87a484170774211ccc7a0db53e0e
Locale | Translation | |
---|---|---|
af | Sinkronisering het misluk | 🔍 |
an | La sincronización ha fallau | 🔍 |
ar | فشلت المزامنة | 🔍 |
ast | Falló la sincronización | 🔍 |
az | Sinxronlaşdırma mümkün olmadı | 🔍 |
bg | Синхронизацията се провали | 🔍 |
bn | সিঙ্কিং ব্যর্থ হয়েছে | 🔍 |
br | C’hwitadenn war ar goubredañ | 🔍 |
bs | Sinhronizacija nije uspjela | 🔍 |
ca | Ha fallat la sincronització | 🔍 |
co | Fiascu di a sincrunisazione | 🔍 |
cs | Synchronizace selhala | 🔍 |
cy | Mae cydweddu wedi methu | 🔍 |
da | Synkronisering mislykkedes | 🔍 |
de | Synchronisation fehlgeschlagen | 🔍 |
dsb | Synchronizacija njejo se raźiła | 🔍 |
el | Ο συγχρονισμός απέτυχε | 🔍 |
en-CA | Syncing has failed | 🔍 |
en-GB | Syncing has failed | 🔍 |
en-US | Syncing has failed | 🔍 |
eo | Malsukcesa spegulado | 🔍 |
es-AR | Falló la sincronización | 🔍 |
es-CL | La sincronización ha fallado | 🔍 |
es-ES | La sincronización ha fallado | 🔍 |
es-MX | La sincronización ha fallado | 🔍 |
eu | Sinkronizazioak huts egin du | 🔍 |
fa | همگامسازی شکست خورد | 🔍 |
fi | Synkronointi epäonnistui | 🔍 |
fr | Échec de la synchronisation | 🔍 |
ga-IE | Theip ar an sioncronú | 🔍 |
gd | Dhʼfhàillig an sionsronachadh | 🔍 |
gl | Fallou a sincronización | 🔍 |
gu-IN | સમન્વયન નિષ્ફળ થયું | 🔍 |
he | הסנכרון נכשל | 🔍 |
hi-IN | सिंक विफल | 🔍 |
hr | Sinkronizacija nije uspjela | 🔍 |
hsb | Synchronizacija je so nimokuliła | 🔍 |
hu | A szinkronizálás sikertelen | 🔍 |
hy-AM | Համաժամեցումը ձախողվեց | 🔍 |
ia | Le synchronisation ha fallite | 🔍 |
id | Sinkronisasi gagal | 🔍 |
is | Samhæfing mistókst | 🔍 |
it | Sincronizzazione non riuscita | 🔍 |
ja | 同期に失敗しました | 🔍 |
ka | დასინქრონება ვერ მოხერხდა | 🔍 |
kab | Amtawi ur yeddi ara | 🔍 |
kk | Сихрондау сәтсіз аяқталды | 🔍 |
km | ការធ្វើសមកាលកម្មបានបរាជ័យ | 🔍 |
kn | ಸಿಂಕ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ | 🔍 |
ko | 동기화 실패 | 🔍 |
lo | ການ sync ລົ້ມເຫລວ | 🔍 |
lt | Sinchronizavimas nepavyko | 🔍 |
lv | Sinhronizācija neizdevās | 🔍 |
ml | സമന്വയിപ്പിക്കുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു | 🔍 |
mr | ताळमेळ अयशस्वी | 🔍 |
ms | Sync gagal | 🔍 |
my | တစ်ပြေးညီဆောင်ရွက်မှု မအောင်မြင်ပါ | 🔍 |
nb-NO | Synkroniseringen mislyktes | 🔍 |
ne-NP | सिङ्क गर्न सकिएन | 🔍 |
nl | Synchroniseren is mislukt | 🔍 |
nn-NO | Mislykka synkronisering | 🔍 |
oc | Fracàs de la sincronizacion | 🔍 |
pa-IN | ਸਿੰਕ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ ਹੋਇਆ | 🔍 |
pl | Nieudana synchronizacja | 🔍 |
pt-BR | Sincronização falhou | 🔍 |
pt-PT | A sincronização falhou | 🔍 |
rm | Errur durant sincronisar | 🔍 |
ro | Sincronizarea a eșuat | 🔍 |
ru | Сбой синхронизации | 🔍 |
sat | ᱛᱚᱞ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱲᱤᱜᱟᱣᱮᱱᱟ | 🔍 |
ses | Hangandiyan kaŋ | 🔍 |
sk | Synchronizácia zlyhala | 🔍 |
sl | Sinhronizacija ni uspela | 🔍 |
sq | Njëkohësimi dështoi | 🔍 |
su | Singkronan gagal | 🔍 |
sv-SE | Synkroniseringen har misslyckats | 🔍 |
ta | ஒத்திசைவு தோல்வியடைந்தது | 🔍 |
te | సింక్ చేయడం విఫలమైంది | 🔍 |
th | การซิงค์ล้มเหลว | 🔍 |
tl | Hindi matagumpay na Syncing | 🔍 |
tr | Eşitleme başarısız oldu | 🔍 |
uk | Синхронізація не вдалася | 🔍 |
ur | ہمہ وقت سازی ناکام ہو گئی ہے | 🔍 |
uz | Sinxronlanmadi | 🔍 |
vi | Đồng bộ hóa thất bại | 🔍 |
zh-CN | 同步失败 | 🔍 |
zh-TW | 同步失敗 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.