Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
firefox_ios/firefox-ios.xliff:4798e66aca93e290c56cdb429c6abbd6
Locale | Translation | |
---|---|---|
af | Die nuwe soekenjin sal in die snelsoekbalk verskyn. | 🔍 |
an | Lo nuevo buscador amaneixerá en a barra de busqueda rapida. | 🔍 |
ar | سيظهر محرك البحث الجديد في شريط البحث السريع. | 🔍 |
ast | El motor de busca nuevu va apaecer na barra de busca rápida. | 🔍 |
az | Yeni axtarış mühərriyi cəld axtarış sətrində peyda olacaq. | 🔍 |
bg | Новата търсеща машина ще се появи е полето за търсене. | 🔍 |
bn | নতুন অনুসন্ধানের ইঞ্জিন কুইক সার্চ বারে থাকবে। | 🔍 |
br | Er varrenn glask prim e vo skrammet al lusker enklask nevez. | 🔍 |
bs | Novi pretraživač će se pojaviti u traci za brzo pretraživanje. | 🔍 |
ca | El motor de cerca nou apareixerà a la barra de cerca ràpida. | 🔍 |
co | U novu mutore di ricerca serà messu in a barra di ricerca rapida. | 🔍 |
cs | Nový vyhledávač se zobrazi v panelu rychlého hledání. | 🔍 |
cy | Bydd y peiriant chwilio newydd yn ymddangos yn y bar chwilio cyflym. | 🔍 |
da | Den nye søgetjeneste vil blive vist i linjen "Hurtig søgning" | 🔍 |
de | Die neue Suchmaschine erscheint in der Schnellsuchleiste. | 🔍 |
dsb | Nowa pytnica pokažo se w pólu malsnego pytanja. | 🔍 |
el | Η νέα μηχανή αναζήτησης θα εμφανιστεί στη γραμμή γρήγορης αναζήτησης. | 🔍 |
en-CA | The new search engine will appear in the quick search bar. | 🔍 |
en-GB | The new search engine will appear in the quick search bar. | 🔍 |
en-US | The new search engine will appear in the quick search bar. | 🔍 |
eo | La nova serĉilo aperos en la rapida serĉostrio. | 🔍 |
es-AR | El nuevo buscador aparecerá en la barra de búsquedas rápidas. | 🔍 |
es-CL | El nuevo motor de búsqueda aparecerá en la barra de búsqueda rápida. | 🔍 |
es-ES | El nuevo buscador aparecerá en la barra de búsqueda rápida. | 🔍 |
es-MX | El nuevo motor de búsqueda aparecerá en la barra de búsqueda rápida. | 🔍 |
eu | Bilaketa-motor berria bilaketa-barran agertuko da. | 🔍 |
fa | موتور جدید جستوجو در نوار جستوجو سریع ظاهر خواهد شد. | 🔍 |
fi | Uusi hakukone ilmestyy pkahakupalkkiin. | 🔍 |
fr | Le nouveau moteur de recherche apparaîtra dans la barre de recherche rapide. | 🔍 |
ga-IE | Taispeánfar an t-inneall cuardaigh nua sa mbarra mearchuardaigh. | 🔍 |
gd | Nochdaidh an t-einnsean-luirg ùr ann am bàr nan lorg gu luath. | 🔍 |
gl | O novo buscador aparecerá na barra de busca rápida. | 🔍 |
gu-IN | નવો શોધ એંજિન ઝડપી શોધ બારમાં દેખાશે. | 🔍 |
he | מנועי החיפוש החדשים יופיעו בסרגל החיפוש המהיר. | 🔍 |
hi-IN | नया खोज इंजन त्वरित खोज पट्टी में दिखाई देगा। | 🔍 |
hr | Nova tražilica će se pojavit na traci za brzo pretraživanje. | 🔍 |
hsb | Nowa pytawa so w polu spěšneho pytanja zjewi. | 🔍 |
hu | Az új keresési szolgáltatás a gyorskereső sávban fog megjelenni. | 🔍 |
hy-AM | Նոր որոնիչը կհայտնվի արագ որոնման գոտիում: | 🔍 |
ia | Le nove motor de recerca apparera in le barra de recerca rapide. | 🔍 |
id | Mesin pencari baru akan muncul di bilah pencarian cepat. | 🔍 |
is | Nýja leitarvélin mun birtast í leitarsvæðinu | 🔍 |
it | Il nuovo motore di ricerca verrà visualizzato nella barra di ricerca rapida. | 🔍 |
ja | 新規検索エンジンはクイック検索バーに表示されます。 | 🔍 |
ka | ახალი საძიებო სისტემა გამოჩნდება, სწრაფი ძიების ველში. | 🔍 |
kab | Amsedday n unadi amaynut ad d-iban deg ufeggag n unadi arurad. | 🔍 |
kk | Жаңа іздеу жүйесі жылдам іздеу жолағында көрсетілетін болады. | 🔍 |
km | ម៉ាស៊ីនស្វែងរកថ្មីនឹងបង្ហាញនៅក្នុងរបារស្វែងរករហ័ស។ | 🔍 |
ko | 새 검색 엔진이 빠른 검색창에 나타날 것입니다. | 🔍 |
lo | ເຄື່ອງມືການຄົ້ນຫາໃຫມ່ຈະປະກົດຢູ່ໃນບາຂອງການຄົ້ນຫາ. | 🔍 |
lt | Naujoji ieškyklė atsiras sparčiosios paieškos juostoje. | 🔍 |
lv | Jaunais meklētājs parādīsies ātrās meklēšanas joslā. | 🔍 |
ml | പുതിയ തിരയൽ യന്ത്രം ദ്രുത തിരയൽ ബാറിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടും. | 🔍 |
mr | नवीन शोध इंजीन जलद शोध पट्टीवर दिसेल. | 🔍 |
ms | Enjin carian baru akan muncul dalam bar carian pantas. | 🔍 |
my | ရှာဖွေရေးယန္တရားအသစ်သည် အမြန်ရှာဖွေရေး ဘားတွင် ပေါ်လာပါမည်။ | 🔍 |
nb-NO | Den nye søkemotoren vil vises i hurtigsøkelinjen. | 🔍 |
ne-NP | नयाँ खोज इन्जिन छिटो खोज पट्टी मा प्रदर्शित हुनेछ। | 🔍 |
nl | De nieuwe zoekmachine verschijnt in de snelzoekbalk. | 🔍 |
nn-NO | Den nye søkjemotoren vil visast i hurtigsøkjelinja. | 🔍 |
oc | Lo novèl motor de recèrca apareisserà dins la barra de recèrca rapida. | 🔍 |
pa-IN | ਨਵਾਂ ਖੋਜ ਇੰਜਣ ਤੁਰੰਤ ਖੋਜ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ। | 🔍 |
pl | Nowa wyszukiwarka pojawi się na pasku szybkiego wyszukiwania i będzie można nią zarządzać poprzez ustawienia. | 🔍 |
pt-BR | O novo mecanismo de pesquisa aparecerá na barra de pesquisa rápida. | 🔍 |
pt-PT | O novo motor de pesquisa aparecerá na barra de pesquisa rápida. | 🔍 |
rm | La nova maschina da tschertgar cumpara en la trav per la tschertga svelta. | 🔍 |
ro | Noul motor de căutare va apărea în bara de căutare rapidă. | 🔍 |
ru | Новая поисковая система будет отображаться на панели быстрого поиска. | 🔍 |
sat | ᱱᱟᱶᱟ ᱯᱟᱱᱛᱮ ᱮᱱᱡᱤᱱ ᱫᱚ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱥᱮᱸᱽᱨᱟ ᱵᱟᱨ ᱨᱮ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣᱜᱼᱟ ᱾ | 🔍 |
ses | Ceecijinay taagaa ga bangay cahãri ceeciyan zuwoo ra. | 🔍 |
sk | Nový vyhľadávací modul sa objaví v paneli rýchleho vyhľadávania. | 🔍 |
sl | Novi isklanik se bo pojavil v vrstici za hitro iskanje. | 🔍 |
sq | Motori i ri i kërkimeve do të shfaqet te shtylla e kërkimeve të shpejta. | 🔍 |
su | Mesin pamaluruhan anyar bakal bijil dina wilah pamaluruhan gancang. | 🔍 |
sv-SE | Den nya sökmotorn kommer att visas i snabbsökningsfältet. | 🔍 |
ta | விரைவு தேடல் பட்டையில் புதிய தேடுபொறி தோன்றும். | 🔍 |
te | క్రొత్త శోధన ఇంజన్ శీఘ్ర శోధన బార్ లో కనిపిస్తుంది. | 🔍 |
th | เครื่องมือค้นหาใหม่จะปรากฏในแถบค้นหาด่วน | 🔍 |
tl | The new search engine will appear in the quick search bar. | 🔍 |
tr | Yeni arama motoru hızlı arama çubuğunda görünecektir. | 🔍 |
uk | Новий засіб пошуку з'явиться в панелі швидкого пошуку. | 🔍 |
ur | نیا تلاش انجن فوری تلاش کے بار میں ظاہر ہو گا ۔ | 🔍 |
uz | Yangi qisiruv tizimi tezkoq qidiruv panelida paydo bo‘ladi. | 🔍 |
vi | Công cụ tìm kiếm mới sẽ xuất hiện trong thanh tìm kiếm nhanh. | 🔍 |
zh-CN | 新的搜索引擎将在快捷搜索栏中显示。 | 🔍 |
zh-TW | 新的搜尋引擎將顯示於快速搜尋列。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.