BETA

Transvision

All translations for this string:

firefox_ios/firefox-ios.xliff:7ca7b23ffc8728d76db96007b3dd2695

Locale Translation  
af Oortjies van ander toestelle is hier. 🔍
an Aquí s'amostrarán las pestanyas d'atros dispositivos. 🔍
ar سترى هنا ألسنتك من الأجهزة الأخرى. 🔍
ast Equí van amosase les llingüetes d'otros preseos de to. 🔍
az Digər cihazlarınızdaki vərəqlər burada göstəriləcək. 🔍
bg Разделите от други устройства се показват тук. 🔍
bn অন্য ডিভাইস থেকে ট্যাবগুলি এখানে দেখাবে। 🔍
br Skrammet e vez an ivinelloù eus trevnadoù all amañ. 🔍
bs Vaši tabovi iz drugih uređaja će se pokazati ovdje. 🔍
ca Aquí es mostren les pestanyes d'altres dispositius. 🔍
co E vostre unghjette da l’altri apparechji s’affissanu quì. 🔍
cs Zde se zobrazují vaše panely z jiných zařízení. 🔍
cy Mae eich tabiau o ddyfeisiau eraill yn ymddangos yma. 🔍
da Faneblade fra dine andre enheder vil blive vist her. 🔍
de Ihre Tabs von anderen Geräten erscheinen hier. 🔍
dsb Waše rejtariki z drugich rědow se how pokazuju. 🔍
el Οι καρτέλες άλλων συσκευών εμφανίζονται εδώ. 🔍
en-CA Your tabs from other devices show up here. 🔍
en-GB Your tabs from other devices show up here. 🔍
en-US Your tabs from other devices show up here. 🔍
eo Viaj langetoj el aliaj aparatoj aperos ĉi tie. 🔍
es-AR Las pestañas de otros dispositivos aparecen acá. 🔍
es-CL Tus pestañas de otros dispositivos se muestran aquí. 🔍
es-ES Aquí se mostrarán las pestañas de otros dispositivos. 🔍
es-MX Las pestañas de tus otros dispositivos se mostrarán aquí. 🔍
eu Zure beste gailuetako fitxak hemen agertuko dira. 🔍
fa زبانه‌های شما از دستگاه‌های دیگر در اینجا نمایش داده می‌شوند. 🔍
fi Välilehdet muilta laitteiltasi ilmestyvät tänne. 🔍
fr Les onglets d’autres appareils s’affichent ici. 🔍
ga-IE Taispeánfar do chuid cluaisíní ó ghléasanna eile anseo. 🔍
gd Nochdaidh na tabaichean a tha agad air uidheaman eile an-seo. 🔍
gl Aquí amósanse as lapelas dos outros dispositivos. 🔍
gu-IN અન્ય ઉપકરણોમાંથી તમારા ટૅબ્સ અહીં બતાવે છે. 🔍
he הלשוניות שלך ממכשירים אחרים יופיעו כאן. 🔍
hi-IN अन्य उपकरणों से आपके टैब यहां दिखाई देंगी। 🔍
hr Ovdje se prikazuju kartice s drugih uređaja. 🔍
hsb Waše rajtarki z druhich gratow so tu pokazuja. 🔍
hu A más eszközökön lévő lapok itt jelennek meg. 🔍
hy-AM Այլ սարքերից ձեր ներդիրները կցուցադրվեն այստեղ։ 🔍
ia Le schedas de tu altere apparatos appare hic. 🔍
id Tab dari perangkat lain akan tampil di sini. 🔍
is Fliparnir þínir sem eru opnir á öðrum tækjum sjást hér. 🔍
it In questa sezione verranno visualizzate le schede da altri dispositivi. 🔍
ja 他の端末で開いているタブが表示されます。 🔍
jv Tab saka piranti liyané dituduhaké ing kéné. 🔍
ka თქვენი ჩანართები სხვა მოწყობილობებიდან გამოჩნდება აქ. 🔍
kab Iccaren-inek seg ibenkan-nniḍen ad d-ttwaseknen da. 🔍
kk Басқа құрылғыларыңыздан беттер осында көрсетіледі. 🔍
km ផ្ទាំង​របស់​អ្នក​ពី​ឧបករណ៍​ផ្សេង​​បង្ហាញ​នៅ​ទីនេះ។​ 🔍
kn ನಿಮ್ಮ ಬೇರೆ ಸಾಧನಗಳ ಟ್ಯಾಬ್‍‍ಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. 🔍
ko 다른 기기의 탭을 표시합니다. 🔍
lo ແທັບຂອງທ່ານຈາກອຸປະກອນອື່ນໆສະແດງຂື້ນຢູ່ນີ້. 🔍
lt Kortelės iš kitų jūsų įrenginių matomos čia. 🔍
lv Šeit parādīsies cilnes no citām ierīcēm. 🔍
ml മറ്റു ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നും താങ്കളുടെ ടാബുകൾ ഇവിടെ കാണിക്കും. 🔍
mr इतर उपकरणांवरील आपले टॅब इथे दिसतात. 🔍
ms Tab anda dari peranti lain dipaparkan di sini. 🔍
my အခြားဖုန်းများမှ ဖွင့်ထားသော တပ်ဗ်များသည် ဒီနေရာတွင် ပေါ်နေမည်။ 🔍
nb-NO Fanene dine fra andre enheter vil vises her. 🔍
ne-NP तपाईँको अन्य यन्त्रहरूको ट्याबहरू यहाँ देखाउनुहोस्। 🔍
nl Hier verschijnen uw tabbladen van andere apparaten. 🔍
nn-NO Fanene dine frå andre einingar vil visast her. 🔍
oc Los onglets de vòstres autres periferics s’afichan aquí. 🔍
pa-IN ਦੂਸਰੀਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। 🔍
pl Karty z innych urządzeń będą wyświetlane w tym miejscu 🔍
pt-BR Suas abas de outros dispositivos aparecem aqui. 🔍
pt-PT Os seus separadores de outros dispositivos irão aparecer aqui. 🔍
rm Tes tabs dad auters apparats cumparan qua. 🔍
ro Filele tale de pe celelalte dispozitive apar aici. 🔍
ru Ваши вкладки с других устройств появятся здесь. 🔍
sat ᱟᱢᱟᱠ ᱴᱮᱵ ᱮᱴᱟᱠ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱚᱸᱲᱮ ᱩᱫᱩᱜᱟᱭ᱾ 🔍
ses War kanjey kaŋ hun jinay taney here ga cebe ne. 🔍
sk Tu sa zobrazujú karty z vašich ostatných zariadení. 🔍
sl Tukaj bodo prikazani vaši zavihki iz drugih naprav. 🔍
sq Këtu shfaqen skedat prej pajisjeve tuaja të tjera. 🔍
su Tab anjeun ti parangkat séjén némbongan di dieu. 🔍
sv-SE Dina flikar från andra enheter visas här. 🔍
ta மற்ற சாதனங்களின் கீற்றுகள் இங்கே தோன்றும். 🔍
te మీ ఇతర పరికరాల నుండి ట్యాబులు ఇక్కడ కనిపిస్తాయి. 🔍
th แท็บของคุณจากอุปกรณ์อื่น ๆ จะแสดงที่นี่ 🔍
tl Your tabs from other devices show up here. 🔍
tr Diğer cihazlardaki sekmeleriniz burada görünür. 🔍
uk Ваші вкладки з інших пристроїв з’являються тут. 🔍
ur آپ کے دیگر آلات سے ٹیبس یہاں ظاہر ہوں گے۔ 🔍
uz Boshqa qurilmalaringizdagi ichki oynalar bu yerda ko‘rinadi. 🔍
vi Các thẻ của bạn từ các thiết bị khác sẽ hiển thị ở đây. 🔍
zh-CN 您在其他设备上的标签页将在此处显示。 🔍
zh-TW 此處將顯示您其他裝置上的分頁。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.