Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
firefox_ios/firefox-ios.xliff:877f1627504ce03e8adb850d721107a3
Locale | Translation | |
---|---|---|
an | Borrar la cuenta de Firefox asociada a este dispostivivo pa iniciar la sesión con unatro usuarios. | 🔍 |
anp | दूसरे उपयोगकर्ता रो रूप में साइन इन करै ले ई उपकरण पर मौजूद Firefox खाता हटाबोॅ। | 🔍 |
ar | أزِل حساب Firefox المرتبط بهذا الجهاز لتلج كمستخدم آخر. | 🔍 |
az | Fərqli bir istifadəçi ilə daxil olmaq üçün bu cihaz ilə bağlı olan Firefox Hesabı silin. | 🔍 |
bg | Премахнете Firefox Account, свързан с устройството, за да влезете като друг потребител. | 🔍 |
bn | একজন পৃথক ব্যাবহারকারী হিসেবে সাইন ইন করতে এই ডিভাইসের সাথে যুক্ত Firefox Account টি অপসারণ করুন। | 🔍 |
br | Dilemel ar gont Firefox liammet ouzh an trevnad-mañ evit kennaskañ un implijer all. | 🔍 |
ca | Elimina el compte del Firefox associat a aquest dispositiu per iniciar la sessió com a un altre usuari. | 🔍 |
co | Caccià u contu Firefox assuciatu à st’apparechju per cunnettassi cum’è un utilizatore sfarente. | 🔍 |
cs | Abyste se mohli přihlásit jako jiný uživatel, odhlaste toto zařízení od účtu Firefoxu. | 🔍 |
cy | Tynnwch y Cyfrif Firefox sy'n gysylltiedig â'r ddyfais hon i fewngofnodi fel defnyddiwr gwahanol. | 🔍 |
da | Fjern Firefox-kontoen knyttet til denne enhed for at logge ind som en anden bruger. | 🔍 |
de | Entfernen Sie das mit diesem Gerät verknüpfte Firefox-Konto, um sich als anderer Benutzer anzumelden. | 🔍 |
dsb | Wótwónoźćo konto Firefox, kótaryž jo z toś tym rědom zwězany, aby se ako drugi wužywaŕ pśizjawił. | 🔍 |
el | Αφαιρέστε το λογαριασμό Firefox που σχετίζεται με αυτή τη συσκευή για να συνδεθείτε ως διαφορειτκός χρήστης. | 🔍 |
en-CA | Remove the Firefox Account associated with this device to sign in as a different user. | 🔍 |
en-GB | Remove the Firefox Account associated with this device to sign in as a different user. | 🔍 |
en-US | Remove the Firefox Account associated with this device to sign in as a different user. | 🔍 |
eo | Forigi la konton de Firefox asociita kun tiu ĉi aparato por komenci seancon de alia uzanto. | 🔍 |
es-AR | Eliminar la cuenta de Firefox asociada a este dispositivo para ingresar como un usuario diferente. | 🔍 |
es-CL | Eliminar la cuenta de Firefox asociada a este dispositivo para ingresar con un usuario diferente. | 🔍 |
es-ES | Elimina la Cuenta de Firefox asociada con este dispositivo para iniciar sesión como un usuario diferente. | 🔍 |
es-MX | Eliminar la cuenta de Firefox asociada a este dispositivo para ingresar con un usuario diferente. | 🔍 |
eu | Kendu gailu honekin erlazionatutako Firefox kontua beste erabiltzaile batekin saioa hasteko. | 🔍 |
fa | حذف کردن اکانت فایرفاکس متعلق به این دستگاه برای وارد شدن با یک حساب کاربری متفاوت. | 🔍 |
fi | Poista tähän laitteeseen liitetty Firefox-tili, jotta voit kirjautua toisena käyttäjänä. | 🔍 |
fr | Retirez le compte Firefox associé à cet appareil pour vous connecter en tant qu’utilisateur différent. | 🔍 |
gd | Thoir air falbh an cunntas Firefox a tha co-cheangailte ris an uidheam seo airson clàradh a-steach mar chleachdaiche eile. | 🔍 |
gu-IN | બીજા વપરાશકર્તા તરીકે સાઇન ઇન કરવા માટે આ ઉપકરણ સાથે સંકળાયેલ Firefox એકાઉન્ટને દૂર કરો. | 🔍 |
he | יש להסיר את חשבון ה־Firefox שלך המשוייך למכשיר זה כדי להתחבר כמשתמש אחר. | 🔍 |
hi-IN | दूसरे उपयोगकर्ता के तौर पर साइन इन करने के लिए इस उपकरण पर मौजूद Firefox Account को हटाएं। | 🔍 |
hr | Uklonite Firefox račun povezan s ovim uređajem kako biste se prijavili kao drugi korisnik. | 🔍 |
hsb | Wotstrońće konto Firefox, kotryž je z tutym gratom zwjazany, zo byšće so jako druhi wužiwar přizjewił. | 🔍 |
hu | Távolítsa el az eszközhöz kapcsolt Firefox-fiókot, hogy más felhasználóként jelentkezhessen be. | 🔍 |
hy-AM | Այլ օգտվողով մուտք գործելու համար ջնջեք այս սարքի հետ համակցված Firefox Հաշիվը: | 🔍 |
ia | Remove le conto Firefox associate a iste apparato pro aperir session como un altere usator. | 🔍 |
id | Hapus akun Firefox yang terhubung dengan perangkat ini untuk masuk sebagai pengguna lain. | 🔍 |
is | Fjarlæga Firefox reikninginn sem er tengdur þessu tæki til að skrá þig inn sem annar notandi. | 🔍 |
it | Rimuovi l’account Firefox associato a questo dispositivo per accedere come un altro utente. | 🔍 |
ja | このデバイスに関連付けされた Firefox アカウントを削除し、別のユーザーでログインする。 | 🔍 |
jv | Busak akun Firefox sing duwé sesambungan karo piranti iki kanggo mlebu minangka beda panganggo. | 🔍 |
ka | ამ მოწყობილობასთან დაკავშირებული Firefox-ანგარიშის მოცილება, სხვა მომხმარებლით შესასვლელად. | 🔍 |
kab | Kkes amiḍan Firefox icudden ɣer ibnek-a akken ad teqneḍ am useqdac amaynut. | 🔍 |
kk | Басқа пайдаланушы ретінде кіру үшін осы құрылғыға байланысқан Firefox тіркелгісін өшіріңіз. | 🔍 |
km | យកចេញគណនី Firefox ដែលបានភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍នេះ ដើម្បីចូលជាអ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងមួយ។ | 🔍 |
ko | 이 기기에 연결된 Firefox 계정을 삭제하고 다른 사용자로 로그인합니다. | 🔍 |
lo | ລົບບັນຊີ Firefox ທີ່ເຊື່ອມເຂົ້າກັບອຸປະກອນນີ້ອອກເພື່ອໃຫ້ຜູ້ນຳໃຊ້ຄົນອື່ນເຂົ້າສູ່ລະບົບໄດ້. | 🔍 |
lt | Pašalinti su šiuo įrenginiu susietą „Firefox“ paskyrą, kad būtų galima prisijungti su kitu naudotoju. | 🔍 |
ml | മറ്റൊരു ഉപയോക്താവായി പ്രവേശിക്കുന്നതിന് ഈ ഉപകരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഫയർഫോക്സ് അക്കൗണ്ട് നീക്കംചെയ്യുക. | 🔍 |
mr | भिन्न वापरकर्ता म्हणून साइन इन करण्यासाठी या डिव्हाइसशी संबंधित Firefox खाते काढा. | 🔍 |
my | တခြား အသုံးပြုသူ အဖြစ်ဝင်ရောက်ရန် ဤကိရိယာနှင့် ဆက်စပ်သော Firefox အကောင့်ကို ဖယ်ရှားပါ။ | 🔍 |
nb-NO | Fjern Firefox-kontoen som er tilknyttet denne enheten for å logge på som en annen bruker. | 🔍 |
nl | Verwijder de Firefox-account die aan dit apparaat is gekoppeld om u als een andere gebruiker aan te melden. | 🔍 |
nn-NO | Fjern Firefox-kontoen som er tilknytta denne eininga, for å logge på som ein annan brukar. | 🔍 |
pa-IN | ਵੱਖਰੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਵਿੱਚ ਸਾਇਨ ਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਹਟਾਓ। | 🔍 |
pl | Usuń konto Firefoksa powiązane z tym urządzeniem, by zalogować się jako inny użytkownik. | 🔍 |
pt-BR | Remova a Conta Firefox associada a este dispositivo para entrar como um usuário diferente. | 🔍 |
pt-PT | Remover a conta do Firefox associada a este dispositivo para iniciar sessão como um utilizador diferente. | 🔍 |
rm | Allontanescha il conto da Firefox associà cun quest apparat per s'annunziar sco in auter utilisader. | 🔍 |
ro | Elimină contul Firefox asociat acestui dispozitiv pentru a te conecta cu alt utilizator. | 🔍 |
ru | Удалить аккаунт Firefox, привязанный к этому устройству, и зайти под другим аккаунтом. | 🔍 |
sat | ᱚᱞᱜᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱥᱩᱦᱤ ᱥᱮᱱᱟᱢ ᱠᱷᱟᱱ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ Firefox ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱚᱪᱚᱜ ᱢᱮ ᱾ | 🔍 |
sk | Ak sa chcete prihlásiť ako iný používateľ, odstráňte účet Firefox priradený k tomuto zariadeniu. | 🔍 |
sl | Odstranite Firefox Račun, povezan s to napravo, da se prijavite kot drug uporabnik. | 🔍 |
sq | Hiqeni Llogarinë Firefox përshoqëruar kësaj pajisjeje, për të hyrë si përdorues tjetër. | 🔍 |
su | Cabut Akun Firefox anu dihubungkeun jeung ieu alat pikeun asup salaku pangguna anu béda. | 🔍 |
sv-SE | Ta bort Firefox-kontot som är kopplat till den här enheten för att logga in som en annan användare. | 🔍 |
ta | வேறு பயனராக உள்நுழைய இச்சாதனத்துடன் தொடர்புடைய பயர்பாக்சு கணக்கை அகற்று. | 🔍 |
te | వేరే వాడుకరిగా ప్రవేశించడానికి ఈ పరికరంతో అనుబంధమైన ఉన్న Firefox ఖాతాను తొలగించండి. | 🔍 |
th | ลบ Firefox Account ที่เชื่อมโยงกับอุปกรณ์นี้เพื่อเข้าใช้ด้วยชื่อผู้ใช้อื่น | 🔍 |
tl | Alisin ang Firefox Account na nauugnay sa device na ito upang mag-sign in bilang ibang user. | 🔍 |
tr | Farklı bir kullanıcı olarak giriş yapmak için bu cihazla ilişkili Firefox Hesabını kaldırabilirsiniz. | 🔍 |
uk | Вилучити пов'язаний з цим пристроєм обліковий запис Firefox, щоб увійти як інший користувач. | 🔍 |
ur | ایک مختلف صارف کے طور پر سائن ان کرنے کے لئے اس آلہ سے وابستہ Firefox Account کو ہٹایں۔ | 🔍 |
vi | Gỡ bỏ tài khoản Firefox được liên kết với thiết bị này để đăng nhập với tư cách người dùng khác. | 🔍 |
zgh | ⵙⵉⵜⵜⵢⴰⵜ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏ ⴼⴰⵢⵔⴼⵓⴽⵙ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⴰⴽⴷ ⵡⴰⵍⵍⴰⵍ ⴰ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⴽⵛⵎⵎ ⴰⵎ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⵢⴰⴹⵏ. | 🔍 |
zh-CN | 移除与此设备关联的 Firefox 账户,登录其他账户。 | 🔍 |
zh-TW | 請先移除與此裝置相關聯的 Firefox 帳號,再以不同使用者帳號登入。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.